{
  "place_id": "sahinbey-district#Q2195037",
  "wikidata": "Q2195037",
  "country": "TR",
  "local_name": "Şahinbey",
  "forms": [
    {
      "name": "Şahinbey",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Turkish name retaining Ş, also used unchanged in many languages with Latin scripts.",
      "used_in": [
        "tr",
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "ሻሂንቤይ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "شاهين بك",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Documented Arabic name rendering the Turkish title bey as بك.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Şahinbəy",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Established Azerbaijani adapted spelling.",
      "used_in": [
        "az"
      ]
    },
    {
      "name": "শাহিনবেই",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Σάχινμπεϊ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Documented Greek transcription.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "شاهین‌بی",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Established Persian transcription with a joining-control character separating the elements.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "શાહિનબેય",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "שאהינביי",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "शाहीनबेय",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Documented Hindi transcription.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Շահինբեյ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Documented Armenian transcription.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "シャヒンベイ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Japanese katakana transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "შაჰინბეი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಶಾಹಿನ್ಬೇಯ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "샤힌베이",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Korean transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Šahinbėjus",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian transcription of Turkish with an adapted masculine ending.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Šahinbeja",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian transcription of Turkish with an adapted feminine ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Шахинбеј",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mk",
      "why": "Macedonian and Serbian transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "ഷാഹിൻബെയ്",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "शाहिनबेय",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Marathi and Nepali transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ଶାହିନବେୟ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਸ਼ਾਹਿਨਬੇਯ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Шахинбей",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Established Russian and Tatar spelling; Bulgarian transcription follows Turkish, while Kazakh and Kyrgyz transcriptions follow the conventional Russian rendering.",
      "used_in": [
        "ru",
        "tt",
        "bg",
        "kk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "ෂාහින්බෙයි",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "ஷாஹின்பேய்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "షాహిన్‌బే",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "ชาฮินเบย์",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription following Turkish pronunciation.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Шахінбей",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Established Ukrainian transcription; Belarusian transcription follows the same spelling.",
      "used_in": [
        "uk",
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "شاہین بے",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Urdu transcription used in the article title.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "سہینبے",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Alternative Urdu rendering documented in the supplied label.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Shohinbey",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uz",
      "why": "Uzbek transcription using sh for Turkish ş.",
      "used_in": [
        "uz"
      ]
    },
    {
      "name": "沙欣贝伊",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established simplified Chinese transcription.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "沙欣貝伊",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional-character transcription corresponding to the simplified Chinese name.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Sahinbey",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Diacritic-free spelling used when Turkish Ş is unavailable.",
      "used_in": [
        "en",
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Şahinbey district",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English descriptive form identifying the administrative district.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Şahinbey, Gaziantep",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Turkish qualifier identifying the province and metropolitan municipality.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Distretto di Şahinbey",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Italian descriptive form identifying the district, used as the article title.",
      "used_in": [
        "it"
      ]
    },
    {
      "name": "شَاهِين بِكّ",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Vocalized Arabic spelling documented in the supplied aliases.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ሻሂንቤይ",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "شاهين بك",
      "why": "",
      "note": "Documented Arabic form using بك for bey, without the definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Şahinbəy",
      "why": "",
      "note": "Established Azerbaijani adaptation, using bəy for Turkish bey.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Шахінбей",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription following Turkish through the Ukrainian rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Шахинбей",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription following Turkish pronunciation, masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "শাহিনবেই",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Documented Turkish spelling, normally without an article; masculine when referring to the district.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Retains the Turkish spelling; Sahinbey is a diacritic-free alternative. The bare place name is neuter when qualified.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Σάχινμπεϊ",
      "why": "",
      "note": "Documented Greek transcription; masculine when referring to the district.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Retains the Turkish name and diacritic; Şahinbey district identifies the administrative unit.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Retains the Turkish spelling, normally without an article; masculine when referring to the district.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "شاهین‌بی",
      "why": "",
      "note": "Established Persian transcription, with a joining-control character between the elements.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Retains the Turkish spelling, normally without an article; masculine when referring to the district.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "શાહિનબેય",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "שאהינביי",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription following Turkish pronunciation, without the definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "शाहीनबेय",
      "why": "",
      "note": "Hindi transcription documented in the supplied label.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Շահինբեյ",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription documented in the supplied label.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Retains the Turkish name; Distretto di Şahinbey is the descriptive article title. Masculine when referring to the district.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "シャヒンベイ",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "შაჰინბეი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Шахинбей",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಶಾಹಿನ್ಬೇಯ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "샤힌베이",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Шахинбей",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Šahinbėjus",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian transcription of Turkish with an adapted masculine ending.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Šahinbeja",
      "why": "",
      "note": "Latvian transcription of Turkish with an adapted feminine ending.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Шахинбеј",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ഷാഹിൻബെയ്",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "शाहिनबेय",
      "why": "",
      "note": "Marathi transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "शाहिनबेय",
      "why": "",
      "note": "Nepali transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Retains the Turkish spelling; the article title adds a district disambiguator.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଶାହିନବେୟ",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਸ਼ਾਹਿਨਬੇਯ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling; normally without an article, masculine when referring to the district.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Шахинбей",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription, masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "ෂාහින්බෙයි",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Шахинбеј",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription following Turkish pronunciation, masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "ஷாஹின்பேய்",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "షాహిన్‌బే",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "ชาฮินเบย์",
      "why": "",
      "note": "Thai transcription following Turkish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Official Turkish name honouring the resistance figure Şahin Bey. Gaziantep may be added to identify the province.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Шахинбей",
      "why": "",
      "note": "Established Tatar Cyrillic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Шахінбей",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian transcription, masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "شاہین بے",
      "why": "",
      "note": "Urdu transcription used in the article title; سہینبے is another documented rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Shohinbey",
      "why": "",
      "note": "Uzbek transcription of Turkish, with sh for ş.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "沙欣贝伊",
      "why": "",
      "note": "Established simplified Chinese transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "沙欣貝伊",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character transcription corresponding to zh-CN; 贝 becomes 貝.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Şahinbey",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Turkish Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Şahinbey is a metropolitan district covering much of southern Gaziantep in southeastern Turkey. It includes a large part of the historic city centre and is named after Şahin Bey, commemorated for resistance during the Turkish War of Independence.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "This record describes an administrative district within metropolitan Gaziantep rather than a separate city. Forms without established language-specific evidence are explicitly identified as transcriptions.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 2,
  "rank": 704,
  "slug": "sahinbey"
}