Elamur Locations⌕
☰

Silifke

TurkeyA settlement in Turkey.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SilifkeRetains the modern Turkish spelling. «Selefkeh» occurs in older sources, and «Seleucia» refers to the ancient town.
Spanish (Latin America) (es-419)SilifkeRetains the Turkish spelling without an article. «Seleucia Traquea» names the ancient town.
Spanish (Spain) (es-ES)SilifkeSame as es-419.
German (de)SilifkeRetains the Turkish spelling, normally without an article. «Seleucia» names the ancient town.
French (fr)SilifkeRetains the Turkish spelling, normally without an article. «Séleucie d'Isaurie» names the ancient town and ecclesiastical see.
Japanese (ja)シリフケKatakana transcription of the Turkish name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)锡利夫凯Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)錫利夫凱Uses the same Mandarin transcription as zh-CN with traditional «錫» and «凱».
Russian (ru)СилифкеRussian Cyrillic transcription of the Turkish name. It is normally indeclinable.
Arabic (ar)سليقيةThe modern Arabic name has no definite article. «سلوقية» also occurs and reflects the ancient name Seleucia.
Italian (it)SilifkeRetains the Turkish spelling for the modern town. «Seleucia di Isauria» is a historical name.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SilifkeRetains the Turkish spelling for the modern town. «Selêucia Isáuria» is a historical name.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SilifkeSame as pt-BR.
Korean (ko)실리프케Hangul transcription of the Turkish name, with «프» representing f.
Hindi (hi)सिलिफ़्केHindi Devanagari phonetic transcription of the Turkish name, with «फ़» for f.
Turkish (tr)SilifkeOfficial Turkish spelling in the Latin alphabet. Ottoman Turkish used «سلفكه» before the 1928 alphabet reform.
Dutch (nl)SilifkeSame as lb.
Polish (pl)SilifkeSame as lb.
Swedish (sv)SilifkeSame as lb.
Malay (ms)SilifkeSame as lb.
Indonesian (id)SilifkeSame as lb.
Bengali (bn)সিলিফকেBengali phonetic transcription of the Turkish name.
Vietnamese (vi)SilifkeSame as lb.
Thai (th)ซิลิฟเคThai phonetic transcription of the Turkish name.
Romanian (ro)SilifkeSame as lb.
Czech (cs)SilifkeSame as lb.
Danish (da)SilifkeSame as lb.
Hebrew (he)סיליפקהHebrew transcription of the Turkish name.
Norwegian (Bokmål) (nb)SilifkeSame as lb.
Greek (el)ΣιλιφκέModern Greek phonetic transcription of the Turkish name. The traditional name «Σελεύκεια Ισαυρίας» is feminine and takes «η».
Hungarian (hu)SilifkeSame as lb.
Finnish (fi)SilifkeSame as lb.
Ukrainian (uk)СіліфкеUkrainian Cyrillic transcription of the Turkish name.
Urdu (ur)سیلیفکےUrdu transcription of the Turkish name.
Persian (fa)سلوکیهPersian usage retains a form of the historical name Seleucia for the modern town.
Tamil (ta)சிலிஃப்கேTamil phonetic transcription of the Turkish name, using «ஃப்» for f.
Tagalog (tl)SilifkeSame as lb.
Telugu (te)సిలిఫ్కెTelugu phonetic transcription of the Turkish name.
Marathi (mr)सिलिफ़्केDevanagari phonetic transcription of the Turkish name, as in Hindi.
Catalan (ca)SilifkeRetains the Turkish spelling for the modern town. «Seleukeia» refers to the ancient town.
Kazakh (kk)СилифкеKazakh Cyrillic transcription with the same spelling as Russian.
Croatian (hr)SilifkeSame as lb.
Slovak (sk)SilifkeSame as lb.
Bulgarian (bg)СилифкеBulgarian Cyrillic transcription of the Turkish name.
Azerbaijani (az)SilifkeSame as lb.
Gujarati (gu)સિલિફકેGujarati phonetic transcription of the Turkish name.
Punjabi (pa)ਸਿਲਿਫ਼ਕੇGurmukhi phonetic transcription of the Turkish name, using «ਫ਼» for f.
Malayalam (ml)സിലിഫ്കെMalayalam phonetic transcription of the Turkish name.
Kannada (kn)ಸಿಲಿಫ್ಕೆKannada phonetic transcription of the Turkish name.
Uzbek (uz)SilifkeSame as lb.
Serbian (sr)СилифкеSerbian Cyrillic transcription of the Turkish name. The Serbian Latin spelling is «Silifke».
Galician (gl)SilifkeSame as lb.
Zulu (zu)SilifkeSame as lb.
Sinhala (si)සිලිෆ්කේSinhala phonetic transcription of the Turkish name.
Albanian (sq)SilifkeSame as lb.
Xhosa (xh)SilifkeSame as lb.
Lithuanian (lt)SilifkėLithuanian usage adapts the ending to feminine «-ė».
Afrikaans (af)SilifkeSame as lb.
Slovenian (sl)SilifkeSame as lb.
Luxembourgish (lb)SilifkeRetains the official Turkish spelling.
Swahili (sw)SilifkeSame as lb.
Odia (or)ସିଲିଫ୍କେOdia phonetic transcription of the Turkish name.
Irish (ga)SilifkeSame as lb.
Hausa (ha)SilifkeSame as lb.
Yoruba (yo)SilifkeSame as lb.
Armenian (hy)ՍելևկիաArmenian usage retains a form of the traditional name Seleucia.
Amharic (am)ሲሊፍኬAmharic phonetic transcription of the Turkish name in Ethiopic script.
Welsh (cy)SilifkeSame as lb.
Latvian (lv)SilifkeLatvian phonetic transcription of the Turkish name yields the same spelling.
Tatar (tt)СилифкеTatar Cyrillic transcription with the same spelling as Russian.
Nepali (ne)सिलिफ़्केDevanagari phonetic transcription of the Turkish name, as in Hindi.
Georgian (ka)სილიფქეGeorgian phonetic transcription of the Turkish name.
Belarusian (be)СіліфкеBelarusian Cyrillic transcription of the Turkish name, as in Ukrainian.
Basque (eu)SilifkeSame as lb.
Estonian (et)SilifkeSame as lb.
Icelandic (is)SilifkeSame as lb.
Macedonian (mk)СилифкеMacedonian Cyrillic transcription of the Turkish name, as in Bulgarian.
Maltese (mt)SilifkeSame as lb.
Kyrgyz (ky)СилифкеKyrgyz Cyrillic transcription of the Turkish name.

About

Silifke is a town and district in Turkey's Mersin Province, on the Göksu River near the Mediterranean coast. The town occupies the site of ancient Seleucia on the Calycadnus, and a castle overlooks it from a nearby hill.

Notes

Several languages use forms of the ancient name for the modern town. Some modern script transcriptions have limited place-specific evidence.

Identifiers: Wikidata Q650630 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/silifke/