Sinanlı
A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Sinanlı (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Turkish spelling, with dotless «ı» in the final syllable.
- ሲናንሊ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Turkish pronunciation for Amharic.
- سينانلي (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian, Urdu) — Arabic-script transcription of the Turkish name, with final «ي» approximating Turkish «ı».
- Сінанлы (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription, with «ы» representing Turkish «ı».
- Синанлъ (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Documented Bulgarian name, with «ъ» representing Turkish «ı».
- সিনানলি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Turkish name.
- Σινανλί (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription with stress marked on the final syllable.
- સિનાનલી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Turkish name.
- סינאנלי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Turkish name.
- सिनानली (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Turkish name for Hindi and Marathi.
- Սինանլը (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription with «ը» approximating Turkish «ı».
- シナンル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription, with «ル» approximating the final Turkish syllable «lı».
- სინანლი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription of the Turkish name.
- ಸಿನಾನ್ಲಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Turkish name.
- 시난르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Turkish pronunciation, with «ㅡ» approximating «ı».
- Синанли (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — South Slavic Cyrillic transcription of the Turkish name, shared by Macedonian and Serbian.
- സിനാൻലി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Turkish name.
- ସିନାନଲି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Turkish name.
- ਸਿਨਾਨਲੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Turkish name.
- සිනාන්ලි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Turkish name.
- சினான்லி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Turkish name.
- సినాన్లీ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Turkish name.
- ซินันลือ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription with «อือ» approximating Turkish «ı».
- Синанлы (exonym from Tatar; used in Tatar, Russian, Kazakh, Kyrgyz) — Documented Tatar Cyrillic name. The same spelling follows Russian, Kazakh and Kyrgyz Cyrillic transcription of the Turkish name.
- Сінанли (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription, with «и» representing Turkish «ı».
- 锡南勒 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Turkish name in Mandarin.
- 錫南勒 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the Mandarin transcription.
- Sinanlı, Babaeski (variant; used in Turkish, Vietnamese) — Turkish and Vietnamese article title that adds the district to distinguish this place from other settlements called «Sinanlı».
- Sinanlı (Babaeski) (variant; used in Uzbek) — Uzbek article title that supplies the district in parentheses.
- Синанлы (Бабаески) (variant; used in Tatar) — Tatar article title that supplies the district in parentheses.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Sinanlı | Retains the Turkish spelling, including dotless «ı». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Sinanlı | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Sinanlı | Same as es-419. |
| German (de) | Sinanlı | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Sinanlı | Same as English. |
| French (fr) | Sinanlı | Same as English. |
| Japanese (ja) | シナンル | Katakana transcription of the Turkish pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 锡南勒 | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 錫南勒 | The same Mandarin transcription as zh-CN, in traditional characters. |
| Russian (ru) | Синанлы | Russian Cyrillic transcription with «ы» for Turkish «ı». |
| Arabic (ar) | سينانلي | Arabic-script transcription of the Turkish name, without a prefixed article. |
| Italian (it) | Sinanlı | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Sinanlı | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Sinanlı | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Sinanlı | Same as English. |
| Korean (ko) | 시난르 | Hangul transcription with «ㅡ» for Turkish «ı». |
| Hindi (hi) | सिनानली | Devanagari transcription of the Turkish pronunciation. |
| Urdu (ur) | سينانلي | Urdu Perso-Arabic transcription of the Turkish name. |
| Turkish (tr) | Sinanlı | Official Turkish spelling. The district name «Babaeski» is added for disambiguation in the article title. |
| Dutch (nl) | Sinanlı | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Sinanlı | Same as English. |
| Polish (pl) | Sinanlı | Same as English. |
| Swedish (sv) | Sinanlı | Same as English. |
| Malay (ms) | Sinanlı | Same as English. |
| Indonesian (id) | Sinanlı | Same as English. |
| Bengali (bn) | সিনানলি | Bengali-script phonetic transcription of the Turkish name. |
| Vietnamese (vi) | Sinanlı | Retains the Turkish spelling. The article title adds the district name «Babaeski». |
| Thai (th) | ซินันลือ | Thai phonetic transcription with «อือ» approximating Turkish «ı». |
| Romanian (ro) | Sinanlı | Same as English. |
| Czech (cs) | Sinanlı | Same as English. |
| Danish (da) | Sinanlı | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Sinanlı | Same as English. |
| Hebrew (he) | סינאנלי | Hebrew phonetic transcription of the Turkish name. |
| Greek (el) | Σινανλί | Greek phonetic transcription with final stress. |
| Hungarian (hu) | Sinanlı | Same as English. |
| Finnish (fi) | Sinanlı | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Сінанли | Ukrainian Cyrillic transcription with «и» for Turkish «ı». |
| Persian (fa) | سينانلي | Persian-script transcription of the Turkish name. |
| Tamil (ta) | சினான்லி | Tamil-script phonetic transcription of the Turkish name. |
| Tagalog (tl) | Sinanlı | Same as English. |
| Telugu (te) | సినాన్లీ | Telugu-script phonetic transcription of the Turkish name. |
| Marathi (mr) | सिनानली | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Sinanlı | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Синанлы | Kazakh Cyrillic transcription with «ы» for Turkish «ı». |
| Croatian (hr) | Sinanlı | Same as English. |
| Serbian (sr) | Синанли | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Turkish name. |
| Slovak (sk) | Sinanlı | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Синанлъ | Documented Bulgarian spelling with «ъ» for Turkish «ı». |
| Macedonian (mk) | Синанли | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Turkish name. |
| Azerbaijani (az) | Sinanlı | Same as English. |
| Gujarati (gu) | સિનાનલી | Gujarati-script phonetic transcription of the Turkish name. |
| Punjabi (pa) | ਸਿਨਾਨਲੀ | Gurmukhi phonetic transcription of the Turkish name. |
| Malayalam (ml) | സിനാൻലി | Malayalam-script phonetic transcription of the Turkish name. |
| Kannada (kn) | ಸಿನಾನ್ಲಿ | Kannada-script phonetic transcription of the Turkish name. |
| Uzbek (uz) | Sinanlı | Retains the Turkish spelling. The article title adds the district name «Babaeski». |
| Zulu (zu) | Sinanlı | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Sinanlı | Same as English. |
| Sinhala (si) | සිනාන්ලි | Sinhala-script phonetic transcription of the Turkish name. |
| Albanian (sq) | Sinanlı | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Sinanlı | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Sinanlı | Same as English. |
| Swahili (sw) | Sinanlı | Same as English. |
| Odia (or) | ସିନାନଲି | Odia-script phonetic transcription of the Turkish name. |
| Irish (ga) | Sinanlı | Same as English. |
| Hausa (ha) | Sinanlı | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Sinanlı | Same as English. |
| Armenian (hy) | Սինանլը | Armenian phonetic transcription with «ը» for Turkish «ı». |
| Amharic (am) | ሲናንሊ | Ethiopic phonetic transcription of the Turkish name for Amharic. |
| Welsh (cy) | Sinanlı | Same as English. |
| Latvian (lv) | Sinanli | Latvian Latin-script transcription with «i» for Turkish dotless «ı». |
| Tatar (tt) | Синанлы | Documented Tatar Cyrillic form. The article title adds the district name «Бабаески». |
| Nepali (ne) | सिनानली | Same as hi. |
| Georgian (ka) | სინანლი | Georgian-script phonetic transcription of the Turkish name. |
| Belarusian (be) | Сінанлы | Belarusian Cyrillic transcription with «ы» for Turkish «ı». |
| Basque (eu) | Sinanlı | Same as English. |
| Estonian (et) | Sinanlı | Same as English. |
| Icelandic (is) | Sinanlı | Same as English. |
| Maltese (mt) | Sinanlı | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Синанлы | Kyrgyz Cyrillic transcription with «ы» for Turkish «ı». |
About
Sinanlı is a settlement in the Babaeski district of Kırklareli Province in northwestern Turkey. It lies east of the district center in the Ergene basin of Eastern Thrace.
Notes
The district qualifier distinguishes this Sinanlı from other Turkish settlements of the same name.
Identifiers: Wikidata Q6577164 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/sinanli/