{
  "place_id": "soma#Q13124930",
  "wikidata": "Q13124930",
  "country": "TR",
  "local_name": "Soma",
  "forms": [
    {
      "name": "Soma",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Turkish name in the Latin alphabet. Other languages retain the same spelling or arrive at it through their own transcription conventions.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "lt",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "ሶማ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription using the Ethiopic syllables for «so» and «ma».",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "سوما",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Phonetic spelling used in the Arabic article title and attested in Persian and Urdu.",
      "used_in": [
        "ar",
        "ur",
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "সোমা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali phonetic transcription of the Turkish name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Σόμα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Attested Greek transcription with an accent marking stress on the first syllable.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "સોમા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati phonetic transcription of the Turkish name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "סומה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Attested Modern Hebrew transcription using final «ה» to represent the final vowel.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "सोमा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Phonetic transcription in Devanagari shared by Hindi, Marathi and Nepali.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Սոմա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Attested Armenian transcription of the Turkish name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ソマ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested Japanese katakana transcription of the two Turkish syllables.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "სომა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian phonetic transcription in the Mkhedruli script.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಸೋಮಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada phonetic transcription of the Turkish name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "소마",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Attested Korean Hangul transcription of the two Turkish syllables.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "സോമ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription of the Turkish name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ସୋମା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription of the Turkish name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਸੋਮਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Сома",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Cyrillic transcription attested in Russian, Ukrainian and Tatar. The same letters also transcribe the Turkish name in the other listed Cyrillic orthographies.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk",
        "kk",
        "sr",
        "bg",
        "mk",
        "tt",
        "be",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "සෝමා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala phonetic transcription of the Turkish name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "சோமா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil phonetic transcription of the Turkish name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "సోమా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu phonetic transcription of the Turkish name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "โซมา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai phonetic transcription of the Turkish name.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "索马",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-CN",
      "why": "Simplified Chinese rendering of the Mandarin phonetic transcription.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "索馬",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-TW",
      "why": "Attested traditional Chinese spelling of the Mandarin phonetic transcription.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "صومه",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Ottoman Turkish spelling in the Arabic-derived script used before Turkey adopted the Latin alphabet in 1928.",
      "used_in": [
        "ota"
      ]
    },
    {
      "name": "صومة",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Arabic spelling recorded as a Wikidata label alongside the form found in the Arabic article title.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Soma, Manisa",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Geographically qualified form used in several encyclopedia titles and recorded as a Turkish alias.",
      "used_in": [
        "en",
        "af",
        "ms",
        "sw",
        "tr"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ሶማ",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription using the Ethiopic syllables «ሶ» and «ማ».",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "سوما",
      "why": "",
      "note": "The Arabic article title uses this phonetic transcription without a definite article. The alternative spelling «صومة» is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Сома",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Сома",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "সোমা",
      "why": "",
      "note": "Bengali phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "German retains the Turkish spelling and normally uses the town name without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Σόμα",
      "why": "",
      "note": "Greek transcribes the name as «Σόμα», with the neuter article «το» where an article is needed.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "English retains the Turkish spelling. «Soma, Manisa» identifies the province where needed.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Spanish retains the Turkish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "سوما",
      "why": "",
      "note": "Attested phonetic transcription in Persian script.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "French retains the Turkish spelling and uses the town name without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "સોમા",
      "why": "",
      "note": "Gujarati phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "סומה",
      "why": "",
      "note": "The attested Modern Hebrew transcription uses «ה» for the final vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "सोमा",
      "why": "",
      "note": "Devanagari phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Hungarian retains the Turkish spelling. The reference title adds «település», meaning settlement, for disambiguation.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Սոմա",
      "why": "",
      "note": "Attested Armenian phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "ソマ",
      "why": "",
      "note": "The attested katakana transcription represents the Turkish syllables as «ソ» and «マ».",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "სომა",
      "why": "",
      "note": "Georgian phonetic transcription of the Turkish name in Mkhedruli.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Сома",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಸೋಮಾ",
      "why": "",
      "note": "Kannada phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "소마",
      "why": "",
      "note": "The attested Hangul transcription represents the Turkish syllables as «소» and «마».",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Сома",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "The Turkish spelling fits Lithuanian phonetic transcription and takes feminine inflection.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Latvian practical transcription coincides with the Turkish spelling and has the feminine ending «-a».",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Сома",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "സോമ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "सोमा",
      "why": "",
      "note": "Same Devanagari phonetic transcription as in Hindi.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "सोमा",
      "why": "",
      "note": "Same Devanagari phonetic transcription as in Hindi.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ସୋମା",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਸੋਮਾ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi phonetic transcription of the Turkish name in Gurmukhi.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Сома",
      "why": "",
      "note": "The attested Russian Cyrillic transcription is feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "සෝමා",
      "why": "",
      "note": "Sinhala phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Сома",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "சோமா",
      "why": "",
      "note": "Tamil phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "సోమా",
      "why": "",
      "note": "Telugu phonetic transcription of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "โซมา",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription uses «โซ» for the first syllable and «มา» for the second.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "The official Turkish name uses the Latin alphabet adopted in 1928. The Ottoman Turkish spelling was «صومه».",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Сома",
      "why": "",
      "note": "The attested Tatar Cyrillic spelling transcribes the two syllables of the Turkish name.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Сома",
      "why": "",
      "note": "The attested Ukrainian Cyrillic transcription is feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "سوما",
      "why": "",
      "note": "Attested phonetic transcription in Urdu script.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "索马",
      "why": "",
      "note": "Mandarin phonetic transcription of the Turkish name using simplified characters.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "索馬",
      "why": "",
      "note": "The same Mandarin phonetic transcription uses traditional «馬» for the second syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Soma",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Soma is a town and the seat of a district in Manisa Province in western Turkey. Lignite mining has long been central to the local economy, and a coal mine fire in the district in 2014 caused Turkey's deadliest mining disaster.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The Ottoman spelling reflects the change of writing system in 1928. Some language entries use direct transcription because the available sources do not document an established local-language form.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 4957,
  "slug": "soma"
}