Ünye
A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Ünye (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Turkish spelling in the Turkish Latin alphabet, widely retained in other Latin-script languages.
- ኡንዬ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the Turkish name in Ethiopic script.
- أونيه (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the modern Turkish name.
- উনিয়ে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the modern Turkish name.
- Ούνιε (exonym from Greek; used in Greek) — Attested modern Greek transcription of the Turkish name.
- Οινόη (exonym from Greek; used in Greek) — Historical Greek name associated with the ancient settlement and the Pontic Greek naming tradition.
- Oinaion (exonym from Greek; used in English, German) — Romanized Greek historical name recorded in English and German references to the ancient settlement.
- اونیه (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling of the Turkish name.
- ઉન્યે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Turkish name.
- אוניה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the Turkish name.
- אויניון (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew reference spelling based on the historical Greek name «Oinaion».
- उन्ये (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi, Marathi and Nepali phonetic transcription in Devanagari.
- Ունիե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Eastern Armenian transcription of the modern name.
- ユニェ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription approximating the Turkish pronunciation.
- უნიე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription of the modern name.
- Үнье (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Kazakh and Kyrgyz Cyrillic transcription with «Ү» for Turkish «Ü», also attested as a Tatar variant.
- ಉನ್ಯೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Turkish name.
- 위니예 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription with «위» for Turkish «Ü».
- Oenoe (exonym from Latin; used in Latin, English) — Latinized Classical Greek name used in historical geography.
- Unjė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Latvian-style glide spelling with Lithuanian «j» and the Lithuanian feminine ending «-ė».
- Unje (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription with «j» for Turkish «y».
- Уње (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription using «њ» for the n followed by a glide.
- ഉന്യേ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Turkish name.
- ଉନ୍ୟେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Turkish name.
- ਉਨਯੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Turkish name.
- Унье (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian) — Attested Russian Cyrillic spelling, also used as the basis for Belarusian and Bulgarian transcriptions.
- Юнье (exonym from Russian; used in Russian) — Alternative Russian transcription with initial «Ю».
- උන්යේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Turkish name.
- உன்யே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Turkish name.
- ఉన్యే (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Turkish name.
- อึนเย (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription approximating the Turkish vowel «Ü» with «อึ».
- Үнъе (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar Cyrillic spelling with a hard sign before «е».
- Уньє (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription using final «ьє».
- اونیے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering with final «ے».
- 温耶 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Simplified Chinese phonetic rendering.
- 溫耶 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese equivalent of «温耶».
- 云耶 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Alternative Simplified Chinese phonetic rendering used as an encyclopedia title.
- Unye (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Polish) — Attested Latin spelling that omits the umlaut.
- Ünye, Ordu (variant; used in Turkish) — Disambiguated form that adds the name of the Turkish province.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ünye | English retains the Turkish spelling. «Unye» omits the umlaut, and «Oinaion» is historical. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ünye | Spanish retains the Turkish spelling. «Distrito de Ünye» is the district designation. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ünye | Same as es-419. |
| German (de) | Ünye | German retains the Turkish spelling and normally uses no article. «Oinaion» occurs in historical accounts. |
| French (fr) | Ünye | French retains the Turkish spelling and normally uses no article. |
| Japanese (ja) | ユニェ | Katakana phonetic transcription of the Turkish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 温耶 | Simplified Chinese phonetic transcription. «云耶» is also attested. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 溫耶 | Traditional Chinese transcription using «溫» for simplified «温». |
| Russian (ru) | Унье | Attested Russian Cyrillic transcription. «Юнье» is also recorded. |
| Arabic (ar) | أونيه | Arabic phonetic transcription of the Turkish name without a definite article. |
| Italian (it) | Ünye | Italian retains the Turkish spelling. «Distretto di Ünye» is the district designation. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ünye | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ünye | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 위니예 | Hangul phonetic transcription of the Turkish name with «위» for «Ü». |
| Hindi (hi) | उन्ये | Hindi Devanagari phonetic transcription of the Turkish name. |
| Turkish (tr) | Ünye | Official Turkish spelling. «Ünye, Ordu» adds the province for disambiguation. |
| Dutch (nl) | Ünye | Same as English. |
| Polish (pl) | Ünye | Polish retains the Turkish spelling. «Unye» is also recorded. |
| Swedish (sv) | Ünye | Same as English. |
| Malay (ms) | Ünye | Same as English. |
| Indonesian (id) | Ünye | Same as English. |
| Bengali (bn) | উনিয়ে | Bengali phonetic transcription of the Turkish name. |
| Vietnamese (vi) | Ünye | Same as English. |
| Thai (th) | อึนเย | Thai phonetic transcription using «อึ» to approximate Turkish «Ü». |
| Romanian (ro) | Ünye | Same as English. |
| Czech (cs) | Ünye | Same as English. |
| Danish (da) | Ünye | Same as English. |
| Hebrew (he) | אוניה | Modern Hebrew phonetic transcription of the Turkish name. «אויניון» reflects the historical Greek name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ünye | Same as English. |
| Greek (el) | Ούνιε | Modern Greek transcription of the Turkish name. «Οινόη» is the historical Greek name. |
| Hungarian (hu) | Ünye | Same as English. |
| Finnish (fi) | Ünye | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Уньє | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the Turkish name. |
| Urdu (ur) | اونیے | Attested Urdu transcription with final «ے». |
| Persian (fa) | اونیه | Attested Persian transcription of the Turkish name. |
| Tamil (ta) | உன்யே | Tamil phonetic transcription of the Turkish name. |
| Tagalog (tl) | Ünye | Same as English. |
| Telugu (te) | ఉన్యే | Telugu phonetic transcription of the Turkish name. |
| Marathi (mr) | उन्ये | Marathi Devanagari phonetic transcription of the Turkish name. |
| Catalan (ca) | Ünye | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Үнье | Kazakh Cyrillic phonetic transcription using «Ү» for Turkish «Ü». |
| Croatian (hr) | Ünye | Same as English. |
| Slovak (sk) | Ünye | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Унье | Bulgarian Cyrillic transcription following the Russian reference form. |
| Azerbaijani (az) | Ünye | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ઉન્યે | Gujarati phonetic transcription of the Turkish name. |
| Punjabi (pa) | ਉਨਯੇ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Turkish name. |
| Malayalam (ml) | ഉന്യേ | Malayalam phonetic transcription of the Turkish name. |
| Kannada (kn) | ಉನ್ಯೆ | Kannada phonetic transcription of the Turkish name. |
| Uzbek (uz) | Ünye | Same as English. |
| Serbian (sr) | Уње | Serbian Cyrillic phonetic transcription with «њ». |
| Galician (gl) | Ünye | Same as English. |
| Zulu (zu) | Ünye | Same as English. |
| Sinhala (si) | උන්යේ | Sinhala phonetic transcription of the Turkish name. |
| Albanian (sq) | Ünye | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Ünye | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Unjė | Lithuanian transcription with «j» for the glide and feminine «-ė». |
| Afrikaans (af) | Ünye | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Ünye | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Ünye | Same as English. |
| Swahili (sw) | Ünye | Same as English. |
| Odia (or) | ଉନ୍ୟେ | Odia phonetic transcription of the Turkish name. |
| Irish (ga) | Ünye | Same as English. |
| Hausa (ha) | Ünye | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Ünye | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ունիե | Attested Eastern Armenian phonetic transcription. |
| Amharic (am) | ኡንዬ | Amharic phonetic transcription of the Turkish name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Ünye | Same as English. |
| Latvian (lv) | Unje | Latvian phonetic transcription with «j» for Turkish «y». |
| Tatar (tt) | Үнъе | The attested Tatar Cyrillic spelling uses «Ү» for Turkish «Ü». «Үнье» is also recorded. |
| Nepali (ne) | उन्ये | Nepali Devanagari phonetic transcription of the Turkish name. |
| Georgian (ka) | უნიე | Attested Georgian phonetic transcription. |
| Belarusian (be) | Унье | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian reference form. |
| Basque (eu) | Ünye | Same as English. |
| Estonian (et) | Ünye | Same as English. |
| Icelandic (is) | Ünye | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Уње | Same as sr. |
| Maltese (mt) | Ünye | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Үнье | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription using «Ү» for Turkish «Ü». |
About
Ünye is a town on Turkey’s Black Sea coast and the seat of a district of the same name in Ordu Province. The surrounding district grows hazelnuts, and the ruins of Ünye Castle stand on a rocky hill inland from the town.
Notes
Some reference titles cover the district and use its administrative designation. Several languages have little documented usage and are represented by phonetic transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q334985 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/unye/