Vezirköprü
A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Vezirköprü (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Turkish spelling, with the letters «ö» and «ü» retained in the compound of the words for vizier and bridge.
- ቬዚርኮፕሩ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the Turkish name in Ethiopic script.
- وزير كوبري (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic rendering divides the Turkish compound into two words and uses no article.
- Везіркёпрю (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Turkish name.
- Везиркьопрю (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription approximates Turkish «ö» and «ü» with «ьо» and «ю».
- ভেজিরকোপ্রু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription using the nearest Bengali sounds to the Turkish name.
- Βεζίρκιοπρου (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Turkish name.
- وزیرکوپرو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian and Urdu spelling in Perso-Arabic script, preserving «پ» for the Turkish p.
- વેઝિરકોપ્રુ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Turkish name.
- וזירקופרו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the Turkish name.
- वेज़िरकोप्रु (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Turkish name, with nukta «ज़» for z and the closest available vowels.
- Վեզիր Քյոփրյու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian rendering separates the two elements of the Turkish compound.
- ヴェジールキョプリュ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana rendering of the Turkish name.
- ვეზირქოფრუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Turkish name in Mkhedruli.
- Везиркөпру (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Turkish name with «ө» for Turkish «ö».
- ವೆಜಿರ್ಕೊಪ್ರು (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Turkish name.
- 베지르쾨프뤼 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Turkish, with «쾨» and «뤼» for the syllables with rounded front vowels.
- Vezirkepre (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian pronunciation-based transcription approximates the Turkish rounded front vowels with «e».
- Везирќопри (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription approximating the Turkish front-rounded vowels.
- വെസിർകോപ്രു (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Turkish name.
- ଭେଜିରକୋପ୍ରୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Turkish name.
- ਵੇਜ਼ਿਰਕੋਪ੍ਰੁ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the Turkish name in Gurmukhi.
- Везиркёпрю (exonym from Russian; used in Russian) — Conventional Russian Cyrillic rendering, with «кё» and «рю» approximating the Turkish syllables with rounded front vowels.
- වෙසීර්කොප්රු (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Turkish name.
- Vezirqëpry (exonym from Albanian; used in Albanian) — Attested Albanian adaptation of the Turkish name, using Albanian letter values for the second part of the compound.
- Везиркепри (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription using «е» and «и» to approximate Turkish «ö» and «ü».
- வெசிர்கோப்ரு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Turkish name.
- వెజిర్కోప్రు (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Turkish name.
- เวซีร์เคอปรือ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription, approximating the two Turkish rounded front vowels.
- Везиркөпрө (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar adaptation in Cyrillic, with front rounded «ө» in the second part of the name.
- Везіркьопрю (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Turkish name, with «ьо» and «ю» approximating the rounded front vowels.
- 韦济尔克普吕 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
- 韋濟爾克普呂 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Mandarin rendering «韦济尔克普吕».
- 維齊爾科普魯 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Alternative Mandarin phonetic rendering attested in a Chinese encyclopedia title in traditional characters.
- Köprü (historical; used in Turkish) — Earlier Turkish name, used in the Ottoman period before the compound referring to the Köprülü viziers came into use.
- Neoclaudiopolis (historical; used in Latin, English) — Roman imperial name of the ancient city generally identified with Vezirköprü, used in classical scholarship.
- Vezirkopru (variant; used in Turkish, English) — Plain Latin spelling without Turkish diacritics, used in contexts that omit them.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Vezirköprü | English retains the official Turkish spelling. Vezirkopru is the plain Latin variant. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Vezirköprü | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Vezirköprü | Same as es-419. |
| German (de) | Vezirköprü | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Vezirköprü | Same as English. |
| French (fr) | Vezirköprü | French retains the Turkish spelling and normally uses the city name without an article. |
| Japanese (ja) | ヴェジールキョプリュ | Japanese uses this katakana rendering of the Turkish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 韦济尔克普吕 | Mandarin uses these simplified characters to approximate the Turkish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 韋濟爾克普呂 | This is the traditional-character counterpart of the simplified Mandarin rendering. 維齊爾科普魯 is another attested rendering. |
| Russian (ru) | Везиркёпрю | Russian Cyrillic usage approximates the Turkish syllables «kö» and «prü» with «кё» and «прю». |
| Arabic (ar) | وزير كوبري | Arabic writes the two parts of the Turkish compound separately and uses no definite article. |
| Italian (it) | Vezirköprü | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Vezirköprü | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Vezirköprü | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Vezirköprü | Same as English. |
| Korean (ko) | 베지르쾨프뤼 | Hangul transcription following Korean spelling conventions for Turkish names. |
| Hindi (hi) | वेज़िरकोप्रु | Hindi phonetic transcription of the Turkish name in Devanagari, with «ज़» for z. |
| Urdu (ur) | وزیرکوپرو | Urdu uses the attested Perso-Arabic spelling as one word. |
| Turkish (tr) | Vezirköprü | Official Turkish spelling. The name combines the words for vizier and bridge and recalls the Köprülü family. |
| Dutch (nl) | Vezirköprü | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Vezirköprü | Same as English. |
| Polish (pl) | Vezirköprü | Same as English. |
| Swedish (sv) | Vezirköprü | Same as English. |
| Malay (ms) | Vezirköprü | Same as English. |
| Indonesian (id) | Vezirköprü | Same as English. |
| Bengali (bn) | ভেজিরকোপ্রু | Bengali phonetic transcription of the Turkish name in Bengali script. |
| Vietnamese (vi) | Vezirköprü | Same as English. |
| Thai (th) | เวซีร์เคอปรือ | Thai phonetic transcription of the Turkish name using the nearest Thai vowels. |
| Romanian (ro) | Vezirköprü | Same as English. |
| Czech (cs) | Vezirköprü | Same as English. |
| Danish (da) | Vezirköprü | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Vezirköprü | Same as English. |
| Hebrew (he) | וזירקופרו | Modern Hebrew phonetic transcription of the Turkish name in Hebrew script. |
| Greek (el) | Βεζίρκιοπρου | Modern Greek phonetic transcription of the Turkish name. |
| Hungarian (hu) | Vezirköprü | Same as English. |
| Finnish (fi) | Vezirköprü | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Везіркьопрю | Ukrainian Cyrillic transcription of the Turkish name, using «ьо» and «ю» for the rounded front vowels. |
| Persian (fa) | وزیرکوپرو | Persian uses this rendering of the Turkish compound as a single word. |
| Tamil (ta) | வெசிர்கோப்ரு | Tamil phonetic transcription of the Turkish name in Tamil script. |
| Tagalog (tl) | Vezirköprü | Same as English. |
| Telugu (te) | వెజిర్కోప్రు | Telugu phonetic transcription of the Turkish name in Telugu script. |
| Marathi (mr) | वेज़िरकोप्रु | Marathi phonetic transcription of the Turkish name in Devanagari. |
| Catalan (ca) | Vezirköprü | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Везиркөпру | Kazakh Cyrillic transcription of the Turkish name, with «ө» for the Turkish «ö». |
| Croatian (hr) | Vezirköprü | Same as English. |
| Serbian (sr) | Везиркепри | Serbian Cyrillic transcription of the Turkish name uses «е» and «и» to approximate «ö» and «ü». |
| Slovak (sk) | Vezirköprü | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Везиркьопрю | Bulgarian Cyrillic transcription of the Turkish name uses «ьо» and «ю» for the rounded front vowels. |
| Macedonian (mk) | Везирќопри | Macedonian Cyrillic transcription of the Turkish name uses «ќ» for the palatal sound of the Turkish k before «ö». |
| Azerbaijani (az) | Vezirköprü | Same as English. |
| Gujarati (gu) | વેઝિરકોપ્રુ | Gujarati phonetic transcription of the Turkish name in Gujarati script. |
| Punjabi (pa) | ਵੇਜ਼ਿਰਕੋਪ੍ਰੁ | Punjabi phonetic transcription of the Turkish name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | വെസിർകോപ്രു | Malayalam phonetic transcription of the Turkish name in Malayalam script. |
| Kannada (kn) | ವೆಜಿರ್ಕೊಪ್ರು | Kannada phonetic transcription of the Turkish name in Kannada script. |
| Uzbek (uz) | Vezirköprü | Same as English. |
| Zulu (zu) | Vezirköprü | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Vezirköprü | Same as English. |
| Sinhala (si) | වෙසීර්කොප්රු | Sinhala phonetic transcription of the Turkish name in Sinhala script. |
| Albanian (sq) | Vezirqëpry | Albanian uses an adapted spelling, with «q», «ë» and «y» approximating sounds in the Turkish second element. |
| Lithuanian (lt) | Vezirköprü | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Vezirköprü | Same as English. |
| Swahili (sw) | Vezirköprü | Same as English. |
| Odia (or) | ଭେଜିରକୋପ୍ରୁ | Odia phonetic transcription of the Turkish name in Odia script. |
| Irish (ga) | Vezirköprü | Same as English. |
| Hausa (ha) | Vezirköprü | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Vezirköprü | Same as English. |
| Armenian (hy) | Վեզիր Քյոփրյու | Armenian renders the Turkish compound phonetically as two words. |
| Amharic (am) | ቬዚርኮፕሩ | Amharic phonetic transcription of the Turkish name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Vezirköprü | Same as English. |
| Latvian (lv) | Vezirkepre | Latvian phonetic transcription uses «e» to approximate the Turkish rounded front vowels. |
| Tatar (tt) | Везиркөпрө | Tatar uses an attested Cyrillic adaptation with «ө» in the second part of the name. |
| Nepali (ne) | वेज़िरकोप्रु | Nepali phonetic transcription of the Turkish name in Devanagari. |
| Georgian (ka) | ვეზირქოფრუ | Georgian phonetic transcription of the Turkish name in Mkhedruli. |
| Belarusian (be) | Везіркёпрю | Belarusian Cyrillic transcription of the Turkish name, using «і» and approximating the rounded front vowels with «ё» and «ю». |
| Basque (eu) | Vezirköprü | Same as English. |
| Estonian (et) | Vezirköprü | Same as English. |
| Icelandic (is) | Vezirköprü | Same as English. |
| Maltese (mt) | Vezirköprü | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Везиркөпру | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Turkish name, with «ө» for the Turkish «ö». |
About
Vezirköprü is a town and district seat in Samsun Province in northern Turkey, inland from the Black Sea. The town is associated with the Ottoman Köprülü family, which produced several grand viziers. The nearby Şahinkaya Canyon cuts through the landscape along the Kızılırmak River.
Notes
Several script-specific entries are phonetic transcriptions. Neoclaudiopolis is the name of the ancient site generally identified with the town.
Identifiers: Wikidata Q2086353 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/vezirkopru/