Yalvaç
A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Yalvaç (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Turkish spelling, with «ç» representing the sound at the end of English «church».
- ያልቫች (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Turkish pronunciation.
- يلواج (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic spelling of the Turkish name, written without a definite article.
- ইয়ালভাচ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription from Turkish.
- Γιαλβάτς (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek rendering of the Turkish name with final «-τς».
- یالواچ (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription of the Turkish name, also used as the Urdu article title.
- યાલવાચ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription from Turkish.
- יאלוואץ׳ (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription using «ץ׳» for Turkish final «ç».
- यालवाच (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Turkish name.
- Յալվաչ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the Turkish pronunciation.
- ヤルヴァチュ (exonym from Japanese; used in Japanese) — The recorded Japanese katakana transcription of the Turkish name.
- იალვაჩი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription with the nominative ending «-ი».
- ಯಾಲ್ವಾಚ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription from Turkish.
- 얄바치 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription under Korean conventions for Turkish, with final «치» for «ç».
- Jalvačas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation using «J» for the initial glide and the masculine ending «-as».
- Jalvača (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription from Turkish with a declinable feminine ending.
- യാൽവാച് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription from Turkish.
- ୟାଲଭାଚ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription from Turkish.
- ਯਾਲਵਾਚ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription from Turkish.
- Ялвач (exonym from Russian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Russian Cyrillic rendering of the Turkish name, shared by several other Cyrillic languages.
- යල්වාච් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription from Turkish.
- யால்வாச் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription from Turkish.
- యాల్వాచ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription from Turkish.
- ยัลวาช (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Turkish name.
- 亚尔瓦奇 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic rendering of the Turkish name.
- 亞爾瓦奇 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese form of the phonetic rendering.
- Yalvac (variant; used in German, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Maltese, Polish) — Diacritic-free spelling recorded in German, Spanish, Maltese and Polish.
- يَلْوَاجُ (variant; used in Arabic) — Fully vocalized Arabic spelling recorded with a final nominative vowel.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Yalvaç | English retains the Turkish spelling, including «ç». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Yalvaç | The Turkish spelling is retained. «Yalvac» also appears without the cedilla. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Yalvaç | Same as es-419. |
| German (de) | Yalvaç | The Turkish spelling is usually used without an article. The form «Yalvac» also occurs. |
| Luxembourgish (lb) | Yalvaç | Same as English. |
| French (fr) | Yalvaç | The Turkish spelling is generally used without an article. |
| Japanese (ja) | ヤルヴァチュ | The recorded katakana transcription represents the Turkish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 亚尔瓦奇 | Simplified Chinese phonetic transcription of the Turkish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 亞爾瓦奇 | Traditional characters replace «亚尔» with «亞爾». |
| Russian (ru) | Ялвач | Russian Cyrillic transcription from Turkish, with «ч» for «ç». It is masculine. |
| Arabic (ar) | يلواج | The Arabic transcription is used without «al-». The fully vocalized form «يَلْوَاجُ» is also recorded. |
| Italian (it) | Yalvaç | The district title contains the Turkish name in «Distretto di Yalvaç». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Yalvaç | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Yalvaç | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Yalvaç | Same as English. |
| Korean (ko) | 얄바치 | Hangul transcription under Korean conventions for Turkish. |
| Hindi (hi) | यालवाच | Hindi Devanagari transcription from the Turkish pronunciation. |
| Urdu (ur) | یالواچ | The Urdu article uses the Persian-script transcription with final «چ» for Turkish «ç». |
| Turkish (tr) | Yalvaç | The official Turkish name uses «ç» for the final affricate. |
| Dutch (nl) | Yalvaç | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Yalvaç | Same as English. |
| Polish (pl) | Yalvaç | The Turkish spelling is retained, with «Yalvac» also recorded. |
| Swedish (sv) | Yalvaç | Same as English. |
| Malay (ms) | Yalvaç | Same as English. |
| Indonesian (id) | Yalvaç | Same as English. |
| Bengali (bn) | ইয়ালভাচ | Bengali-script transcription from the Turkish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Yalvaç | Same as English. |
| Thai (th) | ยัลวาช | Thai-script phonetic transcription from Turkish. |
| Romanian (ro) | Yalvaç | Same as English. |
| Czech (cs) | Yalvaç | Same as English. |
| Danish (da) | Yalvaç | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Yalvaç | Same as English. |
| Hebrew (he) | יאלוואץ׳ | Modern Hebrew phonetic transcription from Turkish. |
| Greek (el) | Γιαλβάτς | The Greek form transcribes the Turkish name and is indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Yalvaç | Same as English. |
| Finnish (fi) | Yalvaç | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ялвач | Ukrainian Cyrillic transcription from Turkish, with «ч» for «ç». |
| Persian (fa) | یالواچ | Persian transcription uses «چ» for final Turkish «ç». |
| Tamil (ta) | யால்வாச் | Tamil-script phonetic transcription from Turkish. |
| Tagalog (tl) | Yalvaç | Same as English. |
| Telugu (te) | యాల్వాచ్ | Telugu-script phonetic transcription from Turkish. |
| Marathi (mr) | यालवाच | Marathi Devanagari transcription from the Turkish pronunciation. |
| Catalan (ca) | Yalvaç | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Ялвач | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | Yalvaç | Same as English. |
| Serbian (sr) | Ялвач | Serbian Cyrillic transcription from Turkish. |
| Slovak (sk) | Yalvaç | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Ялвач | Bulgarian Cyrillic transcription from Turkish. |
| Macedonian (mk) | Јалвач | Macedonian Cyrillic transcription uses «Ј» for the Turkish initial glide. |
| Azerbaijani (az) | Yalvaç | Retains the Turkish spelling, whose letters also occur in Azerbaijani. |
| Gujarati (gu) | યાલવાચ | Gujarati-script phonetic transcription from Turkish. |
| Punjabi (pa) | ਯਾਲਵਾਚ | Punjabi Gurmukhi transcription from the Turkish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | യാൽവാച് | Malayalam-script phonetic transcription from Turkish. |
| Kannada (kn) | ಯಾಲ್ವಾಚ್ | Kannada-script phonetic transcription from Turkish. |
| Uzbek (uz) | Yalvaç | Same as English. |
| Zulu (zu) | Yalvaç | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Yalvaç | Same as English. |
| Sinhala (si) | යල්වාච් | Sinhala-script phonetic transcription from Turkish. |
| Albanian (sq) | Yalvaç | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Jalvačas | Lithuanian adapts the Turkish name with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Yalvaç | Same as English. |
| Swahili (sw) | Yalvaç | Same as English. |
| Odia (or) | ୟାଲଭାଚ | Odia-script phonetic transcription from Turkish. |
| Irish (ga) | Yalvaç | Same as English. |
| Hausa (ha) | Yalvaç | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Yalvaç | Same as English. |
| Armenian (hy) | Յալվաչ | Eastern Armenian phonetic transcription from Turkish. |
| Amharic (am) | ያልቫች | Amharic Ethiopic transcription from the Turkish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Yalvaç | Same as English. |
| Latvian (lv) | Jalvača | Latvian transcription from Turkish with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | Ялвач | The Tatar Cyrillic spelling matches the Russian form. |
| Nepali (ne) | यालवाच | Nepali Devanagari transcription from the Turkish pronunciation. |
| Georgian (ka) | იალვაჩი | Georgian Mkhedruli transcription from Turkish with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Ялвач | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Basque (eu) | Yalvaç | Same as English. |
| Estonian (et) | Yalvaç | Same as English. |
| Icelandic (is) | Yalvaç | Same as English. |
| Maltese (mt) | Yalvaç | The Turkish spelling is retained. «Yalvac» is also recorded. |
| Kyrgyz (ky) | Ялвач | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |
About
Yalvaç is a town and district seat in Isparta Province, Turkey, northeast of Lake Eğirdir. The ruins of ancient Pisidian Antioch lie just outside the modern town.
Notes
Several Spanish aliases refer to the neighboring archaeological site of Pisidian Antioch. The Urdu label «یلواس» conflicts with the Urdu article title, which uses final «چ» to match Turkish «ç».
Identifiers: Wikidata Q991472 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/yalvac/