Hoima
A settlement in Uganda.
Forms of the name
- Hoima (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official English spelling in Uganda is shared by co-official Swahili and retained in most other Latin-script languages.
- ሆይማ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription in Ethiopic script.
- هويما (exonym from Arabic; used in Arabic) — The attested Arabic spelling represents the name without a definite article.
- Хойма (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription with «ой» for the vowel glide, suitable in Belarusian, Kazakh, Tatar and Kyrgyz.
- হৈমা (exonym from Bengali; used in Bengali) — The attested Bengali form uses «ঐ» for the vowel sequence.
- Χόιμα (exonym from Greek; used in Greek) — The attested Greek spelling marks stress on the first syllable.
- هوئیما (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script phonetic transcription of the English spelling and pronunciation.
- હોઇમા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — The attested Gujarati form represents the two vowel elements separately.
- הוימה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew phonetic transcription of the English name.
- होईमा (exonym from Hindi; used in Hindi) — The attested Hindi Devanagari form uses two vowel signs to represent the vowel sequence.
- Հոյմա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription with «ոյ» for the vowel glide.
- ホイマ (exonym from Japanese; used in Japanese) — The attested katakana spelling represents the vowel sequence with «ホイ».
- ჰოიმა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the English name.
- ಹೋಯ್ಮಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription with a glide between the first vowel and the following consonant.
- 호이마 (exonym from Korean; used in Korean) — The attested Hangul spelling renders the first vowel sequence as «호이».
- Хојма (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic phonetic transcription using «ј» for the glide.
- ഹോയ്മ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the English name.
- होइमा (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi and Nepali Devanagari transcription representing the vowel sequence with «ओ» and «इ».
- ହୋଇମା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription separating the two vowel elements.
- ਹੋਇਮਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi.
- Хоима (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian) — The attested Russian Cyrillic spelling also works as a direct Bulgarian transcription.
- හොයිමා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — The attested Sinhala transcription represents the vowel sequence with «ොයි».
- ஹோய்மா (exonym from Tamil; used in Tamil) — The attested Tamil transcription uses «ய்» to represent the glide.
- హొయిమా (exonym from Telugu; used in Telugu) — The attested Telugu transcription represents the vowel sequence with «హొయి».
- ฮอยมา (exonym from Thai; used in Thai) — The attested Thai transcription approximates the first syllable as «ฮอย».
- Хоіма (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — The attested Ukrainian spelling uses Ukrainian «і» in the vowel sequence.
- ہویما (exonym from Urdu; used in Urdu) — The attested Urdu form represents the name in its Perso-Arabic script.
- 霍伊玛 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — The Simplified Chinese phonetic rendering uses «玛» in the final syllable.
- 霍伊瑪 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character conversion of the attested phonetic name.
- Hoima City (variant; used in English, Finnish) — English administrative wording adds the settlement type to the name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Hoima | English uses the official spelling also used in Ugandan Swahili. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Hoima | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Hoima | Same as es-419. |
| German (de) | Hoima | German retains the official spelling and ordinarily uses it without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Hoima | Same as English. |
| French (fr) | Hoima | French retains the official spelling and uses the bare name. |
| Japanese (ja) | ホイマ | The attested katakana transcription represents the first vowel sequence as «ホイ». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 霍伊玛 | The Simplified Chinese phonetic name uses «玛» for the last syllable. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 霍伊瑪 | Traditional Chinese character conversion of the Simplified Chinese phonetic transcription. |
| Russian (ru) | Хоима | The published Russian Cyrillic transcription writes the vowel sequence as «ои». |
| Arabic (ar) | هويما | The attested Arabic transcription has no definite article. |
| Italian (it) | Hoima | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Hoima | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Hoima | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Hoima | Same as English. |
| Korean (ko) | 호이마 | The attested Hangul transcription renders the opening vowel sequence as «호이». |
| Hindi (hi) | होईमा | The attested Hindi Devanagari rendering writes the two vowel elements separately. |
| Urdu (ur) | ہویما | The attested Urdu transcription is written in the Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Hoima | Same as English. |
| Dutch (nl) | Hoima | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Hoima | Same as English. |
| Polish (pl) | Hoima | Same as English. |
| Swedish (sv) | Hoima | Same as English. |
| Malay (ms) | Hoima | Same as English. |
| Indonesian (id) | Hoima | Same as English. |
| Bengali (bn) | হৈমা | The attested Bengali transcription uses «ঐ» for the vowel glide. |
| Vietnamese (vi) | Hoima | Same as English. |
| Thai (th) | ฮอยมา | The attested Thai transcription represents the first syllable as «ฮอย». |
| Romanian (ro) | Hoima | Same as English. |
| Czech (cs) | Hoima | Same as English. |
| Danish (da) | Hoima | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Hoima | Same as English. |
| Hebrew (he) | הוימה | Unpointed Hebrew phonetic transcription of the English name. |
| Greek (el) | Χόιμα | The attested Greek transcription marks stress on the first syllable. |
| Hungarian (hu) | Hoima | Same as English. |
| Finnish (fi) | Hoima | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Хоіма | The attested Ukrainian Cyrillic transcription uses «і» for the second vowel element. |
| Persian (fa) | هوئیما | Persian-script phonetic transcription following the English name. |
| Tamil (ta) | ஹோய்மா | The attested Tamil transcription uses «ய்» for the glide. |
| Tagalog (tl) | Hoima | Same as English. |
| Telugu (te) | హొయిమా | The attested Telugu transcription represents the opening sounds as «హొయి». |
| Marathi (mr) | होइमा | Marathi Devanagari phonetic transcription of the English name. |
| Catalan (ca) | Hoima | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Хойма | Kazakh Cyrillic phonetic transcription with «ой» for the vowel glide. |
| Croatian (hr) | Hoima | Same as English. |
| Serbian (sr) | Хојма | Serbian Cyrillic phonetic transcription using «ј» for the glide. |
| Slovak (sk) | Hoima | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Хоима | Bulgarian Cyrillic transcription of the English name, with «ои» representing the vowel sequence. |
| Macedonian (mk) | Хојма | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Hoima | Same as English. |
| Gujarati (gu) | હોઇમા | The attested Gujarati transcription writes the opening vowel elements separately. |
| Punjabi (pa) | ਹੋਇਮਾ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the English name. |
| Malayalam (ml) | ഹോയ്മ | Malayalam phonetic transcription of the English name. |
| Kannada (kn) | ಹೋಯ್ಮಾ | Kannada phonetic transcription with «ಯ್» for the glide. |
| Uzbek (uz) | Hoima | Same as English. |
| Zulu (zu) | Hoima | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Hoima | Same as English. |
| Sinhala (si) | හොයිමා | The attested Sinhala transcription represents the vowel sequence with «ොයි». |
| Albanian (sq) | Hoima | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Hoima | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Hoima | Same as English. |
| Swahili (sw) | Hoima | The Swahili name shares the official English spelling. |
| Odia (or) | ହୋଇମା | Odia phonetic transcription of the English name. |
| Irish (ga) | Hoima | Same as English. |
| Hausa (ha) | Hoima | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Hoima | Same as English. |
| Armenian (hy) | Հոյմա | Eastern Armenian phonetic transcription of the English name. |
| Amharic (am) | ሆይማ | Amharic phonetic transcription in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Hoima | Same as English. |
| Latvian (lv) | Hoima | Same as English. |
| Tatar (tt) | Хойма | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | होइमा | Same as Marathi. |
| Georgian (ka) | ჰოიმა | Georgian Mkhedruli phonetic transcription of the English name. |
| Belarusian (be) | Хойма | Same as Kazakh. |
| Basque (eu) | Hoima | Same as English. |
| Estonian (et) | Hoima | Same as English. |
| Icelandic (is) | Hoima | Same as English. |
| Maltese (mt) | Hoima | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Хойма | Same as Kazakh. |
About
Hoima is a city in western Uganda, inland from Lake Albert. It is the seat of the Bunyoro-Kitara Kingdom and a commercial center for the surrounding region.
Notes
The local spelling is well attested. Several language entries are phonetic transcriptions with limited evidence of independent use.
Identifiers: Wikidata Q1624192 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/uganda/hoima/