Elamur LocationsChynadiiovo
A settlement in Ukraine; local name Чинадійово.
English name
Chynadiiovo — Current Ukrainian name in national romanization (2010); recommended by the UN in 2012 and adopted by BGN/PCGN in 2019. The English reference also gives the variant Ukrainian name Chynadiieve.
Other forms in use:
- Chynadiyovo — Older Ukrainian-based English reference spelling using y for й; national 2010 spelling is Chynadiiovo. BGN/PCGN Ukrainian romanization (1965); standard-derived retrieval form, with actual English prose frequency unverified.
- Chinadiyevo — Russian-based Latin spelling for matching older and Russian-derived English references; actual English prose frequency is unverified. Not a separate official renaming.
- Szentmiklós — Hungarian historical or community name recorded in regional references; English prose frequency is unverified.
- Beregszentmiklós — Longer Hungarian name with the historical Bereg qualifier.
- Činadno — Slovak name explicitly given in English reference prose.
- Chynadiieve — Alternative Ukrainian name Чинадієве explicitly given in English reference prose.
- Chinadiyev — Russian-based spelling of Чинадиев, the Russian name printed in the English reference.
- Szolyvaszentmiklós — Earlier Hungarian name explicitly recorded in Ukrainian locality history; actual English prose frequency unverified.
- Tchynadiïovo — French reference spelling for matching French titles cited in English; not a claimed common English exonym.
- Činadìjovo — ISO 9:1995 character transliteration; standard-derived retrieval form, with actual English prose frequency unverified.
- Chynadiĭovo — ALA-LC Ukrainian romanization (2011 table); standard-derived retrieval form, with actual English prose frequency unverified.
- Чинадійово — Original Ukrainian spelling for matching local sources quoted in English.
- Szentmiklos — Diacritic-free typing/indexing variant of Szentmiklós for English retrieval; independent prose frequency is unverified.
- Beregszentmiklos — Diacritic-free typing/indexing variant of Beregszentmiklós for English retrieval; independent prose frequency is unverified.
- Cinadno — Diacritic-free typing/indexing variant of Činadno for English retrieval; independent prose frequency is unverified.
- Szolyvaszentmiklos — Diacritic-free typing/indexing variant of Szolyvaszentmiklós for English retrieval; independent prose frequency is unverified.
- Tchynadiiovo — Diacritic-free typing/indexing variant of Tchynadiïovo for English retrieval; independent prose frequency is unverified.
French name
Tchynadiïovo — French reference heading uses initial Tch and ï in the vowel sequence: Tchynadiïovo.
Other forms in use:
- Chynadiiovo — International spelling for matching Ukrainian or English source titles in French texts; the adapted French heading is given above.
- Tchynadiiovo — Diacritic-free typing/indexing variant of Tchynadiïovo for French retrieval; independent prose frequency is unverified.
About
Chynadiiovo is a settlement in the Latorytsia valley near Mukachevo in western Ukraine. It is known for its medieval castle and the nearby Schönborn hunting palace.
Notes
Current Ukrainian Чинадійово gives Chynadiiovo under the national 2010 system. Chynadiieve reflects an alternative Ukrainian name Чинадієве; older English Chynadiyovo, French Tchynadiïovo, Hungarian Szentmiklós/Beregszentmiklós and Slovak Činadno are distinguished. The French introduction itself prints variant Cyrillic names. Standard-derived forms are retrieval aids, not claims of English prose frequency. Sources checked 2026-11-15: https://en.wikipedia.org/wiki/Chynadiiovo ; https://fr.wikipedia.org/wiki/Tchynadiïovo ; https://uk.wikipedia.org/wiki/Чинадійово ; https://be.wikipedia.org/wiki/Чынадзіева ; https://ro.wikipedia.org/wiki/Ciînadiiovo.
Identifiers: Wikidata Q1093428 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ukraine/chynadiiovo/