Elamur LocationsDokuchaievsk
A settlement in Ukraine; local name Докучаєвськ.
English name
Dokuchaievsk — Current Ukrainian name in the national romanization adopted in 2010, followed by BGN/PCGN since 2019; selected as the English main form.
Other forms in use:
- Dokuchayevsk — Russian-based spelling common in English reporting.
- Dokuchaevsk — Russian-based spelling without marking the glide.
- Dokuchayivsk — Older Ukrainian-based English variant.
- Yelenovskie Karyery — Russian former name referring to the quarries, replaced by the present name in 1954.
- Dokuchaievs’k — Soft-sign-marked Ukrainian transliteration.
- Dokučaêvsʹk — ISO 9:1995 transliteration of the Ukrainian spelling, supplied as a systematic bibliographic search form. This does not establish ordinary English usage.
- Докучаєвськ — Ukrainian original-script name, useful in quotations and bilingual indexes; not a romanized English name.
- Dokuchayevs’k — BGN/PCGN 1965 Ukrainian romanization; a historical standard superseded by adoption of the Ukrainian national system in 2019. Supplied as a systematic search form.
- Dokuchai͡evsʹk — ALA-LC 2011 Ukrainian romanization; a systematic library-catalogue search form with the prescribed ties and soft-sign marks, not a separate English exonym.
- Olenivski Kariery — Ukrainian form of the former quarry-settlement name, replaced in 1954; national-system rendering supplied for historical reference.
French name
Dokoutchaïevsk — French transcription selected for reference use; no place-specific French government recommendation is claimed.
Other forms in use:
- Dokuchaievsk — Same form as in English; an international spelling usable in French maps and references.
- Dokoutchaevsk — French variant without the diaeresis.
About
Dokuchaievsk is a city south of Donetsk in Donetsk Oblast. Its development is associated with limestone quarrying and the supply of raw materials to the steel industry.
Notes
Current name confirmed in the Ukrainian geographical names register: https://land.gov.ua/wp-content/uploads/2025/08/administratyvno-terytorialni-obyekty-ukrayiny_08.2025.pdf . The name commemorates the soil scientist Vasily Dokuchaev; no recent renaming is asserted. Romanization references: https://mfa.gov.ua/en/correctua ; https://arhiiv.eki.ee/wgrs/v3_0/rom2_uk.htm ; https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/ukrainia.pdf . The pre-1954 name and quarrying history are documented at https://esu.com.ua/article-20536 .
Identifiers: Wikidata Q2416554 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ukraine/dokuchaievsk/