Samar

A settlement in Ukraine; local name Самар.

English name

Samar — Current Ukrainian name in the national romanization adopted in 2010 and adopted by BGN/PCGN in 2019; selected for contemporary English use.

Other forms in use:

• Samar (Ukraine) — Alternative international spelling used in references to this place; not a separate settlement or a renaming.
• Novomoskovsk — Former official name, replaced in 2024; still encountered in older maps, reports and historical accounts.
• Novomoskovs’k — Former official name, replaced in 2024; still encountered in older maps, reports and historical accounts.
• Novomoskovsk (Ukraine) — Former official name, replaced in 2024; still encountered in older maps, reports and historical accounts.
• Самар — Local name in its original Cyrillic script, useful for identifying quotations, signs and local sources.
• Новомосковськ — Original-script form of the former official name, replaced in 2024; still encountered in older maps, reports and historical accounts.

French name

Samar — Nom ukrainien actuel dans la romanisation nationale de 2010 ; forme officielle retenue pour les textes français.

Other forms in use:

• Samar (Ukraine) — Autre graphie internationale employée pour cette localité ; il ne s’agit ni d’une autre localité ni d’un changement de nom.
• Novomoskovsk — Ancien nom officiel, remplacé en 2024 ; encore présent dans les anciennes cartes, les reportages et les récits historiques.
• Novomoskovs’k — Ancien nom officiel, remplacé en 2024 ; encore présent dans les anciennes cartes, les reportages et les récits historiques.
• Novomoskovsk (Ukraine) — Ancien nom officiel, remplacé en 2024 ; encore présent dans les anciennes cartes, les reportages et les récits historiques.
• Самар — Nom local en alphabet cyrillique, utile pour identifier les citations, les panneaux et les sources locales.
• Новомосковськ — Forme en alphabet d’origine de l’ancien nom officiel, remplacé en 2024 ; encore présent dans les anciennes cartes, les reportages et les récits historiques.

About

Samar is a city on the Samara River in Dnipropetrovsk Oblast in Ukraine. Its wooden Trinity Cathedral is a notable expression of the region’s Cossack religious architecture.

Notes

Parliament renamed Novomoskovsk to Samar in September 2024. Nova Samar/Nova Samarʹ was a local proposal, not the adopted name. The city must be distinguished from Novomoskovsk in Russia. Formal table-derived aliases are labelled separately from attested prose spellings. Coverage of romanization systems and historical aliases is not exhaustive.

Identifiers: Wikidata Q640680 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ukraine/samar/