Elamur Locations

Torchyn

UkraineA settlement in Ukraine; local name Торчин; population 4,601.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TorchynUses Ukraine's 2010 national romanization.
Spanish (Latin America) (es-419)TorchynSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)TorchynSame as es-419.
German (de)TortschynGerman spelling with «tsch» for Ukrainian «ч».
Luxembourgish (lb)TorchynSame as English.
French (fr)TortchynFrench transliteration uses «tch» for Ukrainian «ч».
Japanese (ja)トルチンKatakana transcription of the Ukrainian name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)托尔钦Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)托爾欽Uses the same Mandarin transcription as zh-CN in traditional characters.
Russian (ru)ТорчинThe Russian spelling used in Soviet and current sources coincides with the Ukrainian spelling. The name is masculine.
Arabic (ar)تورتشينArabic-script transcription from Ukrainian, without a definite article.
Italian (it)TorchynSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TorchynSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TorchynSame as pt-BR.
Galician (gl)TorchynSame as English.
Korean (ko)토르친Hangul transcription of the Ukrainian pronunciation.
Hindi (hi)तोर्चिनDevanagari transcription of the Ukrainian pronunciation.
Urdu (ur)تورچینUrdu-script transcription from Ukrainian, with «چ» for «ч».
Turkish (tr)TorchynSame as English.
Dutch (nl)TorchynSame as English.
Afrikaans (af)TorchynSame as English.
Polish (pl)TorczynTraditional Polish spelling retained in current use. The name is masculine.
Swedish (sv)TorchynSame as English.
Malay (ms)TorchynSame as English.
Indonesian (id)TorchynSame as English.
Bengali (bn)তোরচিনBengali-script transcription of the Ukrainian name.
Vietnamese (vi)TorchynSame as English.
Thai (th)ตอร์ชินThai-script transcription of the Ukrainian pronunciation.
Romanian (ro)TorciînAttested Romanian spelling. The article title appends «Luțk» as a geographic qualifier.
Czech (cs)TorčynThe Czech spelling uses «č» and «y» and matches the ISO 9 transliteration. The name is masculine.
Danish (da)TorchynSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)TorchynSame as English.
Hebrew (he)טורצ'יןThe attested Hebrew transcription uses «צ׳» for Ukrainian «ч».
Greek (el)ΤόρτσινModern Greek transcription from Ukrainian, used with the neuter article «το».
Hungarian (hu)TorchynSame as English.
Finnish (fi)TorchynSame as English.
Ukrainian (uk)ТорчинOfficial Ukrainian spelling. The name is masculine.
Persian (fa)تورچینPersian-script transcription from Ukrainian, with «چ» for «ч».
Tamil (ta)டோர்சின்Tamil-script transcription approximating the Ukrainian pronunciation.
Tagalog (tl)TorchynSame as English.
Telugu (te)టోర్చిన్Telugu-script transcription of the Ukrainian pronunciation.
Marathi (mr)तोर्चिनSame as hi.
Catalan (ca)TorchynSame as English.
Kazakh (kk)ТорчинKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)TorchynSame as English.
Serbian (sr)ТорчинSerbian Cyrillic transcription of the Ukrainian name.
Slovak (sk)TorchynSame as English.
Bulgarian (bg)ТорчинBulgarian Cyrillic transcription of the Ukrainian name.
Macedonian (mk)ТорчинMacedonian Cyrillic transcription of the Ukrainian name.
Azerbaijani (az)TorchynSame as English.
Gujarati (gu)ટોર્ચિનGujarati-script transcription of the Ukrainian pronunciation.
Punjabi (pa)ਟੋਰਚਿਨGurmukhi transcription of the Ukrainian pronunciation.
Malayalam (ml)ടോർചിൻMalayalam-script transcription of the Ukrainian pronunciation.
Kannada (kn)ಟೋರ್ಚಿನ್Kannada-script transcription of the Ukrainian pronunciation.
Uzbek (uz)TorchynSame as English.
Zulu (zu)TorchynSame as English.
Xhosa (xh)TorchynSame as English.
Sinhala (si)ටෝර්චින්Sinhala-script transcription of the Ukrainian pronunciation.
Albanian (sq)TorchynSame as English.
Lithuanian (lt)TorčynasThe attested Lithuanian name is masculine. «Torčinas» is an alternate spelling.
Slovenian (sl)TorchynSame as English.
Swahili (sw)TorchynSame as English.
Odia (or)ତୋର୍ଚିନOdia-script transcription of the Ukrainian pronunciation.
Irish (ga)TorchynSame as English.
Hausa (ha)TorchynSame as English.
Yoruba (yo)TorchynSame as English.
Armenian (hy)ՏորչինEastern Armenian transcription of the Ukrainian pronunciation.
Amharic (am)ቶርቺንAmharic-script transcription of the Ukrainian pronunciation.
Welsh (cy)TorchynSame as English.
Latvian (lv)TorčinaThe attested Latvian form has the feminine ending «-a».
Tatar (tt)ТорчинTatar Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Nepali (ne)तोर्चिनSame as hi.
Georgian (ka)ტორჩინიGeorgian transcription from Ukrainian with final «ი».
Belarusian (be)ТорчынThe masculine Belarusian name uses «ы» after «ч».
Basque (eu)TorchynSame as English.
Estonian (et)TorchynSame as English.
Icelandic (is)TorchynSame as English.
Maltese (mt)TorchynSame as English.
Kyrgyz (ky)ТорчинKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Torchyn is a town west of Lutsk in Volyn Oblast, northwestern Ukraine. It gave its name to the Ukrainian food brand Torchyn.

Notes

Evidence for established names is limited in several of the languages that use phonetic transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q2469901 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ukraine/torchyn/