Velykodolynske
A settlement in Ukraine; local name Великодолинське.
English name
Velykodolynske — Current Ukrainian name in the national romanization adopted in 2010 and adopted by BGN/PCGN in 2019.
Other forms in use:
- Grossliebental — German colonist-settlement name used in English Black Sea German family history.
- Gross Liebenthal — Spaced German historical spelling quoted in English reference material.
- Bolshaya Akkarzha — Russian-based former name, used from 1918 before the present name was adopted in 1945.
- Velikodolinskoïé — French transcription of the Russian name, as printed in French reference material.
- Velykodolyns’ke — BGN/PCGN Ukrainian system (1965), superseded for US/UK geographical use in 2019; a standard-derived retrieval spelling, with medium confidence in actual textual occurrence.
- Velykodolyns'ke — Plain-apostrophe typography of the BGN/PCGN 1965 retrieval form; not an additional official name.
- Velikodolinsʹke — ISO 9:1995 character transliteration of the Ukrainian name; a standard-derived retrieval form, not an established English exonym; medium confidence in textual occurrence.
- Velykodolynsʹke — ALA-LC Ukrainian table (2011 edition), for bibliographic retrieval; standard-derived form with medium confidence in actual catalogue occurrence.
- Великодолинське — Original-script Ukrainian name, useful when English texts quote local addresses or source titles.
French name
Velykodolynske — Same form as in English; retained in the French reference entry checked.
Other forms in use:
- Grossliebental — German historical search name for French writing about the Black Sea Germans.
- Gross Liebenthal — Spaced German historical form for French bibliographical searches; not current French usage.
- Bolshaya Akkarzha — Historical Russian-based search name; references place the change to the present name in 1945.
- Velikodolinskoïé — Russian-based alternative explicitly printed in the French entry; accenting varies by publisher.
About
Velykodolynske is a settlement southwest of Odesa, near the Black Sea coast. It began as a German colonist settlement and retains an important place in the history of the Black Sea Germans.
Notes
German Grossliebental/Gross Liebenthal names the colonist settlement. References give Bolshaya Akkarzha from 1918 and the current name from 1945; boundaries and successive local administrative units should not be assumed identical.
Identifiers: Wikidata Q1026923 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ukraine/velykodolynske/