Elamur Locations⌕
☰

Arbroath

United KingdomA settlement in United Kingdom.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ArbroathModern name of the town. «Aberbrothock» is the older name found in records of the burgh and abbey.
Spanish (Latin America) (es-419)ArbroathRetains the modern English spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)ArbroathSame as es-419.
German (de)ArbroathRetains the English spelling, normally without an article.
Luxembourgish (lb)ArbroathSame as es-419.
French (fr)ArbroathRetains the English spelling, normally without an article.
Japanese (ja)アーブロースAttested Katakana transcription of the English name. «アルブロース» is a variant.
Chinese (Simplified) (zh-CN)阿布莱阿斯Attested simplified Chinese transcription label. «阿布洛斯» is also recorded.
Chinese (Traditional) (zh-TW)阿布萊阿斯Traditional-character counterpart of the script-specific simplified label. The Chinese article title uses «阿布羅斯».
Russian (ru)АрбротAttested Cyrillic transcription with final «т». «Абербротвик» occurs as an older reference form.
Arabic (ar)أربروثAttested Arabic transcription without an article, using «ث» for English «th».
Italian (it)ArbroathSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ArbroathSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ArbroathSame as pt-BR.
Galician (gl)ArbroathRetains the English spelling. The Scots and Scottish Gaelic names are also recorded.
Korean (ko)아르브로스Attested Hangul transcription, with «스» for final English «th».
Hindi (hi)आर्ब्रोथDevanagari transcription based on the English pronunciation.
Urdu (ur)اربرواتھAttested Urdu transcription of the English name.
Turkish (tr)ArbroathSame as es-419.
Dutch (nl)ArbroathSame as es-419.
Afrikaans (af)ArbroathSame as es-419.
Polish (pl)ArbroathSame as es-419.
Swedish (sv)ArbroathRetains the English spelling. «Aberbrothock» is recorded as the older name.
Malay (ms)ArbroathSame as es-419.
Indonesian (id)ArbroathSame as es-419.
Bengali (bn)আরব্রোথAttested Bengali transcription of the English name.
Vietnamese (vi)ArbroathSame as es-419.
Thai (th)อาร์โบรธThai transcription based on the English name.
Romanian (ro)ArbroathSame as es-419.
Czech (cs)ArbroathSame as es-419.
Danish (da)ArbroathSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)ArbroathSame as es-419.
Hebrew (he)ארברואת'Attested Hebrew transcription of the English name, with final «ת'» representing «th».
Greek (el)ΆρμπροθModern Greek transcription of the English name, with «θ» for final «th».
Hungarian (hu)ArbroathSame as es-419.
Finnish (fi)ArbroathSame as es-419.
Ukrainian (uk)АрбротAttested Ukrainian Cyrillic transcription. «Аберброток» renders the older name.
Persian (fa)آربروثAttested Persian transcription of the English name.
Tamil (ta)அரப்ரோத்Attested Tamil transcription of the English name.
Tagalog (tl)ArbroathSame as es-419.
Telugu (te)అర్బ్రోత్Attested Telugu transcription of the English name.
Marathi (mr)आर्ब्रोथSame as Hindi.
Catalan (ca)ArbroathSame as es-419.
Kazakh (kk)АрбротKazakh Cyrillic transcription of the English name, with «т» for final «th».
Croatian (hr)ArbroathSame as es-419.
Serbian (sr)АрбротSerbian Cyrillic transcription of English pronunciation, with «т» for final «th».
Slovak (sk)ArbroathSame as es-419.
Bulgarian (bg)АрброутAttested Bulgarian transcription, with «оу» for the English vowel.
Macedonian (mk)АрбротSame as Serbian.
Azerbaijani (az)ArbroathSame as es-419.
Gujarati (gu)આર્બ્રોથAttested Gujarati transcription of the English name.
Punjabi (pa)ਆਰਬਰੋਥGurmukhi transcription based on the English pronunciation.
Malayalam (ml)ആർബ്രോത്ത്Malayalam transcription based on the English pronunciation.
Kannada (kn)ಅರ್ಬ್ರೊತ್Attested Kannada transcription of the English name.
Uzbek (uz)ArbroathSame as es-419.
Zulu (zu)ArbroathSame as es-419.
Xhosa (xh)ArbroathSame as es-419.
Sinhala (si)ආර්බ්‍රෝත්Sinhala transcription based on the English pronunciation.
Albanian (sq)ArbroathSame as es-419.
Lithuanian (lt)ArbrotasAttested Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
Slovenian (sl)ArbroathSame as es-419.
Swahili (sw)ArbroathSame as es-419.
Odia (or)ଆର୍ବ୍ରୋଥ୍Odia transcription based on the English pronunciation.
Irish (ga)Obar BhrothaigAttested Irish article name based on the Scottish Gaelic name.
Hausa (ha)ArbroathSame as es-419.
Yoruba (yo)ArbroathSame as es-419.
Armenian (hy)ԱրբրոթArmenian transcription based on the English pronunciation.
Amharic (am)አርብሮትEthiopic transcription based on the English name.
Welsh (cy)ArbroathRetains the English spelling. «Obar Bhrothaig» is also recorded as an alias.
Latvian (lv)ĀrbrotaAttested Latvian adaptation with feminine ending «-a».
Tatar (tt)АрбротTatar Cyrillic transcription of the English name, with «т» for final «th».
Nepali (ne)आर्ब्रोथSame as Hindi.
Georgian (ka)არბროთიGeorgian transcription of the English name with nominative «-ი».
Belarusian (be)АрбротBelarusian Cyrillic transcription of the English name, with «т» for final «th».
Basque (eu)ArbroathSame as es-419.
Estonian (et)ArbroathSame as es-419.
Icelandic (is)ArbroathSame as es-419.
Maltese (mt)ArbroathSame as es-419.
Kyrgyz (ky)АрбротKyrgyz Cyrillic transcription of the English name, with «т» for final «th».

About

Arbroath is a harbor town on the North Sea coast of Angus, Scotland. Its medieval abbey is associated with the Declaration of Arbroath of 1320, and the town is known for smoked haddock called Arbroath smokies.

Notes

The Chinese evidence records competing transcriptions. The alias «安格斯» names the surrounding council area of Angus.

Identifiers: Wikidata Q630668 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/arbroath/