Elamur Locations⌕
☰

Brighton

United KingdomA settlement in United Kingdom.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BrightonCurrent English name; older Brighthelmston and Brighthelmstone were displaced around 1800.
Spanish (Latin America) (es-419)BrightonRetains the English name; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)BrightonSame as es-419.
German (de)BrightonRetains the English name; neuter when qualified, as in «das heutige Brighton».
French (fr)BrightonRetains the English name; normally articleless and generally masculine.
Japanese (ja)ブライトンEstablished katakana transcription of the English name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)布赖顿Established Mandarin transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)布萊頓Established Taiwan transcription in traditional characters; differs from mainland 布赖顿.
Russian (ru)БрайтонEstablished Russian transcription; masculine.
Arabic (ar)برايتونEstablished Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)BrightonRetains the English name; feminine when understood as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BrightonRetains the English name; normally articleless, with feminine agreement as a city.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BrightonSame as pt-BR.
Korean (ko)브라이턴Standard Korean transcription; 브라이튼 is also common.
Hindi (hi)ब्राइटनHindi transcription of the English name.
Turkish (tr)BrightonSame as English.
Dutch (nl)BrightonSame as English.
Polish (pl)BrightonRetains the English spelling; normally masculine.
Swedish (sv)BrightonSame as English.
Malay (ms)BrightonSame as English.
Indonesian (id)BrightonSame as English.
Bengali (bn)ব্রাইটনBengali transcription of the English name.
Vietnamese (vi)BrightonSame as English.
Thai (th)ไบรตันEstablished Thai transcription; ไบรท์ตัน and ไบรทัน also occur.
Romanian (ro)BrightonSame as English.
Czech (cs)BrightonRetains the English spelling; masculine.
Danish (da)BrightonSame as English.
Hebrew (he)ברייטוןEstablished Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)BrightonSame as English.
Greek (el)ΜπράιτονEstablished Greek transcription; normally neuter with «το».
Hungarian (hu)BrightonSame as English.
Finnish (fi)BrightonSame as English.
Ukrainian (uk)БрайтонEstablished Ukrainian transcription; masculine.
Urdu (ur)برائٹنEstablished Urdu transcription of the English name.
Persian (fa)برایتونEstablished Persian transcription; برایتن is another spelling.
Tamil (ta)பிரைட்டன்Tamil transcription of the English name.
Tagalog (tl)BrightonSame as English.
Telugu (te)బ్రైటన్Telugu transcription of the English name.
Marathi (mr)ब्रायटनAttested Marathi transcription of the English name.
Catalan (ca)BrightonRetains the English name; normally used without an article.
Kazakh (kk)БрайтонKazakh Cyrillic transcription following the English name.
Croatian (hr)BrightonRetains the English spelling; masculine.
Slovak (sk)BrightonRetains the English spelling; masculine.
Bulgarian (bg)БрайтънEstablished Bulgarian transcription; masculine.
Azerbaijani (az)BraytonEstablished Azerbaijani phonetic adaptation.
Gujarati (gu)બ્રાઇટનGujarati transcription of the English name.
Punjabi (pa)ਬ੍ਰਾਈਟਨGurmukhi Punjabi transcription of the English pronunciation.
Malayalam (ml)ബ്രൈറ്റൺMalayalam transcription of the English pronunciation.
Kannada (kn)ಬ್ರೈಟನ್Kannada transcription of the English name.
Uzbek (uz)BrightonEnglish spelling retained in Latin-script Uzbek usage.
Serbian (sr)БрајтонSerbian Cyrillic transcription; Latin-script Brajton is equivalent.
Galician (gl)BrightonSame as English.
Zulu (zu)BrightonSame as English.
Sinhala (si)බ්‍රයිටන්Sinhala transcription following the English pronunciation.
Albanian (sq)BrightonEnglish spelling retained as an unadapted foreign place name.
Xhosa (xh)BrightonEnglish spelling retained as an unadapted foreign place name.
Lithuanian (lt)BraitonasLithuanian phonetic adaptation; masculine and declinable.
Afrikaans (af)BrightonSame as English.
Slovenian (sl)BrightonRetains the English spelling; masculine.
Luxembourgish (lb)BrightonSame as English.
Swahili (sw)BrightonSame as English.
Odia (or)ବ୍ରାଇଟନ୍Odia transcription of the English pronunciation.
Irish (ga)BrightonSame as English.
Hausa (ha)BrightonEnglish spelling retained as an unadapted foreign place name.
Yoruba (yo)BrightonEnglish spelling retained as an unadapted foreign place name.
Armenian (hy)ԲրայթոնEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ብራይተንAmharic transcription of the English pronunciation.
Welsh (cy)BrightonSame as English.
Latvian (lv)BraitonaLatvian phonetic adaptation; feminine and declinable.
Tatar (tt)БрайтонAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)ब्राइटनNepali Devanagari transcription following the English pronunciation.
Georgian (ka)ბრაიტონიEstablished Georgian transcription with final «-ი».
Belarusian (be)БрайтанBelarusian transcription reflecting unstressed vowel reduction.
Basque (eu)BrightonSame as English.
Estonian (et)BrightonSame as English.
Icelandic (is)BrightonSame as English.
Macedonian (mk)БрајтонEstablished Macedonian transcription; masculine.
Maltese (mt)BrightonSame as English.
Kyrgyz (ky)БрайтонKyrgyz Cyrillic transcription following the English name.

About

Brighton is a seaside settlement on England's south coast, within the city of Brighton and Hove. Its beach, piers and Royal Pavilion helped make it a major resort, and it remains an important cultural and university center.

Notes

Some less documented language entries use explicitly identified transcriptions. The supplied Sinhala label appears to confuse Brighton with Britain; the Sinhala main here follows the English pronunciation.

Identifiers: Wikidata Q131491 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/brighton/