Elamur Locations⌕
☰

Chippenham

United KingdomA settlement in United Kingdom.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ChippenhamOfficial English spelling, used without an article. The h is silent in the local pronunciation.
Spanish (Latin America) (es-419)ChippenhamKeeps the English spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)ChippenhamSame as es-419.
German (de)ChippenhamKeeps the English spelling and normally takes no article.
Luxembourgish (lb)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
French (fr)ChippenhamRetains the English spelling, normally without an article.
Japanese (ja)チッペナムKatakana follows the English pronunciation. The alternative «チッペンハム» follows the written ending.
Chinese (Simplified) (zh-CN)奇彭纳姆Mainland Mandarin reference spelling in simplified characters. «奇彭勒姆» also appears in Chinese reference usage.
Chinese (Traditional) (zh-TW)奇彭勒姆Uses the shared Chinese reference spelling. All its characters have the same forms in traditional and simplified writing.
Russian (ru)ЧиппенемRussian uses this masculine transcription, keeping the doubled p and following the spoken ending.
Arabic (ar)تشبنهامAttested Arabic spelling reflects the written English name, without a definite article.
Italian (it)ChippenhamRetains the English spelling, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ChippenhamRetains the English spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ChippenhamSame as pt-BR.
Galician (gl)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling, normally without an article.
Korean (ko)치프넘Hangul follows the spoken English form. «치펜햄» follows the written ending.
Hindi (hi)चिपनमHindi Devanagari transcription of the English pronunciation, with the silent h omitted.
Urdu (ur)چپنہمAttested Urdu spelling follows the written English name.
Turkish (tr)ChippenhamUses the original English spelling.
Dutch (nl)ChippenhamUses the original English spelling without an article.
Afrikaans (af)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
Polish (pl)ChippenhamKeeps the English spelling as a masculine place name.
Swedish (sv)ChippenhamUses the original English spelling without an article.
Malay (ms)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
Indonesian (id)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
Bengali (bn)চিপেনহ্যামBengali reference spelling follows the written English ending.
Vietnamese (vi)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
Thai (th)ชิปเพินนัมThai phonetic transcription of the English pronunciation, with the silent h omitted.
Romanian (ro)ChippenhamUses the English spelling without a definite article.
Czech (cs)ChippenhamRetains the English spelling and treats the name as masculine.
Danish (da)ChippenhamUses the original English spelling without an article.
Norwegian (Bokmål) (nb)ChippenhamKeeps the English spelling. Wiltshire can be added for disambiguation.
Hebrew (he)צ'יפנהאםThe attested Hebrew spelling uses «צ'» for English ch and normally has no article.
Greek (el)ΤσίπενχαμAttested Greek spelling, used as an indeclinable neuter name with «το».
Hungarian (hu)ChippenhamUses the original English spelling.
Finnish (fi)ChippenhamKeeps the English spelling. Wiltshire can be added for disambiguation.
Ukrainian (uk)ЧіппенхемUkrainian reference usage preserves the written h as «х» and inflects the name as masculine.
Persian (fa)چیپنهامUses the attested Persian spelling based on the written English name.
Tamil (ta)சீப்பென்ஹாம்The attested Tamil spelling follows the written ending with a consonant for h.
Tagalog (tl)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
Telugu (te)చిప్పెన్ హంThe attested Telugu spelling separates the two written elements with a space.
Marathi (mr)चिपनमMarathi Devanagari transcription of the English pronunciation.
Catalan (ca)ChippenhamKeeps the English spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)ЧипенемKazakh Cyrillic transcription based on the English pronunciation.
Croatian (hr)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling. The name inflects as masculine.
Serbian (sr)ЧипенемSerbian Cyrillic transcription based on the English pronunciation. The name inflects as masculine.
Slovak (sk)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling. The name inflects as masculine.
Bulgarian (bg)ЧипънъмBulgarian Cyrillic transcription of the spoken English name, using «ъ» for unstressed vowels.
Macedonian (mk)ЧипенемUses the attested Macedonian phonetic spelling.
Azerbaijani (az)ÇipenemAzerbaijani Latin transcription of the English pronunciation, with «ç» for ch.
Gujarati (gu)ચિપેનહામThe attested Gujarati spelling includes a consonant for the written h.
Punjabi (pa)ਚਿਪਨਮPunjabi Gurmukhi transcription of the English pronunciation.
Malayalam (ml)ചിപ്പനംMalayalam transcription of the English pronunciation.
Kannada (kn)ಚಿಪ್ಪೆನ್ಹ್ಯಾಮ್The attested Kannada spelling follows the written English ending.
Uzbek (uz)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
Zulu (zu)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
Xhosa (xh)ChippenhamSame as zu.
Sinhala (si)චිපනම්Sinhala transcription of the English pronunciation.
Albanian (sq)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
Lithuanian (lt)ČipenhamasLithuanian replaces initial ch with «č», retains written h and adds masculine «-as».
Slovenian (sl)ChippenhamRetains the English spelling and treats the name as masculine.
Swahili (sw)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
Odia (or)ଚିପେନମ୍Odia transcription of the English pronunciation.
Irish (ga)ChippenhamUses the English spelling, normally without an article.
Hausa (ha)ChippenhamLatin Boko transcription retains the English spelling as a foreign name.
Yoruba (yo)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling as a foreign name.
Armenian (hy)ՉիպպենեմAttested Armenian spelling preserves doubled p and follows the English pronunciation in the ending.
Amharic (am)ቺፐነምAmharic Ethiopic transcription of the English pronunciation.
Welsh (cy)ChippenhamUses the original English spelling.
Latvian (lv)ČipenemaLatvian uses a phonetic adaptation with the feminine ending «-a».
Tatar (tt)ЧипенемTatar Cyrillic transcription of the English pronunciation.
Nepali (ne)चिपनमNepali Devanagari transcription of the English pronunciation.
Georgian (ka)ჩიპენემიGeorgian transcription of the English pronunciation with nominative «-ი».
Belarusian (be)ЧыпенемBelarusian Cyrillic transcription of the English pronunciation, with «ы» after «ч».
Basque (eu)ChippenhamUses the original English spelling.
Estonian (et)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
Icelandic (is)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
Maltese (mt)ChippenhamLatin-script transcription retains the English spelling.
Kyrgyz (ky)ЧипенемKyrgyz Cyrillic transcription of the English pronunciation.

About

Chippenham is a market town on the River Avon in Wiltshire, in southwestern England. The Great Western Main Line links it to Bath and London, and the town is associated with Alfred the Great’s conflict with the Danes in 878.

Notes

Transcriptions vary according to whether they follow the English spelling or the local pronunciation.

Identifiers: Wikidata Q775299 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/chippenham/