City of Westminster
A settlement in United Kingdom.
Forms of the name
- City of Westminster (official local form; used in English, German, Danish, Finnish, Hungarian, Indonesian, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Afrikaans, Luxembourgish) — Official English name of the London borough and city, retained unchanged in many languages.
- ዌስትሚንስተር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of English Westminster.
- مدينة وستمنستر (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic name combining the translated city designation with a transcription of Westminster.
- Vestminster (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Uzbek) — Azerbaijani adaptation of Westminster; also suitable as an Uzbek Latin-script transcription.
- Вэстмінстэр (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Standard Belarusian spelling attested in the supplied label and article title.
- Ўэстмінстэр (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian spelling in the alternative classical orthography.
- Уестминстър (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Established Bulgarian transcription, with the borough identified by context.
- ওয়েস্টমিনস্টার শহর (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali name translating the city designation and transcribing Westminster.
- Ciutat de Westminster (exonym from Catalan; used in Catalan) — Catalan translation of the official city designation.
- Dinas Westminster (exonym from Welsh; used in Welsh) — Welsh name translating the city designation.
- Πόλη του Ουεστμίνστερ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek label form translating the city designation.
- Πόλη του Ουέστμινστερ (exonym from Greek; used in Greek) — Alternative Greek transcription used in the supplied article title.
- Ciudad de Westminster (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish translation of the official city designation.
- Westminster Hiria (exonym from Basque; used in Basque) — Basque name with the translated city designation.
- شهر وستمینستر (exonym from Persian; used in Persian) — Persian name combining the city designation with a transcription of Westminster.
- وستمینستر (exonym from Persian; used in Persian) — Short Persian form without the city designation.
- Cité de Westminster (exonym from French; used in French) — French translation of the official city designation, used as the article title.
- Cathair Westminster (exonym from Irish; used in Irish) — Irish translation of the city designation.
- Cidade de Westminster (exonym from Galician; used in Galician, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Galician and Portuguese translation of the official city designation.
- વેસ્ટમિન્સ્ટર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of English Westminster, avoiding a literal translation of part of the proper name.
- הסיטי של וסטמינסטר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew designation borrowing the English civic term city.
- וסטמינסטר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Short Hebrew transcription of Westminster.
- רובע וסטמינסטר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew designation identifying Westminster as a borough.
- सिटी ऑफ़ वेस्टमिंस्टर (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi transcription of the full English name.
- Վեստմինստեր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- Kota Westminster (exonym from Indonesian; used in Indonesian) — Indonesian translation of the city designation, used as the article title.
- Westminsterborg (exonym from Icelandic; used in Icelandic) — Icelandic compound combining Westminster with the word for city.
- Città di Westminster (exonym from Italian; used in Italian) — Italian translation of the official city designation.
- シティ・オブ・ウェストミンスター (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription of the full English name.
- シティ・オブ・ウエストミンスター (exonym from Japanese; used in Japanese) — Alternative Japanese spelling with full-size エ rather than small ェ.
- უესტმინსტერი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription; the parenthetical borough description in the article title is disambiguation.
- ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription attested in the supplied label.
- 시티오브웨스트민스터 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription of the full English name.
- 시티 오브 웨스트민스터 (exonym from Korean; used in Korean) — Spaced Korean alternative recorded as an alias.
- Westmonasterium (exonym from Latin; used in Latin) — Latin name used in the supplied Latin article title; it also denotes Westminster more broadly.
- Urbs Vestmonasteriensis (exonym from Latin; used in Latin) — Alternative Latin civic designation recorded in the supplied aliases.
- Vestminsterio miestas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian name translating the city designation.
- Vestminsteris (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Short Lithuanian adaptation used in the supplied article title.
- Vestminstera (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation.
- Vestminsteras Sitija (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian alternative retaining an adaptation of the English civic term city.
- വെസ്റ്റ്മിൻസ്റ്റർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of English Westminster.
- सिटी ऑफ वेस्टमिन्स्टर (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription of the full English name.
- वेस्टमिन्स्टर (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Short Marathi form; also a Devanagari transcription suitable for Nepali.
- bandar raya Westminster (exonym from Malay; used in Malay) — Malay name translating the city designation.
- Westmunster (exonym from Dutch; used in Dutch) — Traditional Dutch adaptation recorded as an alternative; the English official name is preferred for the borough today.
- ୱେଷ୍ଟମିନ୍ଷ୍ଟର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of English Westminster.
- ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of English Westminster.
- Вестминстер (exonym from Russian; used in Russian, Macedonian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Established Russian and Macedonian transcription; also used here for analogous Kazakh, Tatar and Kyrgyz transcriptions.
- වෙස්ට්මිනිස්ටර් නගරය (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala name translating the city designation and transcribing Westminster.
- Qyteti i Westminster (exonym from Albanian; used in Albanian) — Albanian translation of the city designation.
- Град Вестминстер (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian name translating the city designation.
- வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் நகரம் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil name translating the city designation.
- వెస్ట్మిన్స్టర్ నగరం (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu name translating the city designation.
- นครเวสต์มินสเตอร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai name combining a city designation with the transcription of Westminster.
- Lungsod ng Westminster (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Tagalog translation of the official city designation.
- Вестмінстер (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- ویسٹمنسٹر شہر (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu name translating the city designation.
- ویسٹ منسٹر شہر (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu word spacing used in the supplied article title.
- Thành phố Westminster (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Vietnamese translation of the city designation.
- סיטי פון וועסטמינסטער (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Yiddish designation used in the supplied article title.
- 威斯敏斯特 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mainland Chinese transcription of Westminster in Simplified characters.
- 威斯敏斯特城 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese transcription with an added city designation.
- 威斯敏斯特市 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Alternative Chinese transcription with the municipal designation 市.
- 西敏市 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Conventional short Chinese name used in Taiwan and Hong Kong, including the city designation.
- 西敏寺市 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Alternative Chinese designation recorded in the supplied aliases.
- Westminster (variant; used in English, Czech, Italian, Polish, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Estonian, Albanian, Croatian, Zulu, Xhosa, Swahili, Hausa, Yoruba, Maltese) — Common short name, also used unchanged in numerous languages; context distinguishes the borough from the smaller historic district.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | City of Westminster | Official borough name; Westminster is the common short form and can also denote the historic district. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ciudad de Westminster | Translates the city designation; feminine because «ciudad» is feminine. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ciudad de Westminster | Same as es-419. |
| German (de) | City of Westminster | Retains the English official name; feminine when agreement follows the borrowed designation «City». |
| French (fr) | Cité de Westminster | Translates the civic designation; feminine. City of Westminster also occurs. |
| Japanese (ja) | シティ・オブ・ウェストミンスター | Katakana transcription of the full English name; シティ・オブ・ウエストミンスター is a spelling alternative. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 威斯敏斯特 | Mainland Chinese transcription; 威斯敏斯特城 and 威斯敏斯特市 explicitly include the city designation. |
| Russian (ru) | Вестминстер | Established Russian transcription; masculine. A borough description distinguishes it from the historic district. |
| Arabic (ar) | مدينة وستمنستر | Combines «مدينة» with the transcription of Westminster; the city designation is feminine and has no prefixed «al-» here. |
| Italian (it) | Città di Westminster | Translates the city designation; feminine. Westminster is also used alone. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Cidade de Westminster | Translates the city designation; feminine, with «a» when an article is used. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Cidade de Westminster | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 시티오브웨스트민스터 | Established Hangul transcription of the English name; 시티 오브 웨스트민스터 is a spaced alternative. |
| Hindi (hi) | सिटी ऑफ़ वेस्टमिंस्टर | Established Devanagari transcription of the full English name. |
| Turkish (tr) | Westminster | Uses the short English name in Latin script; the borough is identified by context. |
| Dutch (nl) | City of Westminster | Retains the English official name; Westmunster is a traditional alternative. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 西敏市 | Conventional short Chinese name used in Taiwan; differs from the Mainland transcription 威斯敏斯特. |
| Polish (pl) | City of Westminster | Retains the English official name; Westminster also occurs as a short form. |
| Swedish (sv) | City of Westminster | Same as English. |
| Malay (ms) | bandar raya Westminster | Translates the city designation; the supplied alias bandaraya Westminster joins the two Malay words. |
| Indonesian (id) | Kota Westminster | Translates the city designation; City of Westminster is also recorded. |
| Bengali (bn) | ওয়েস্টমিনস্টার শহর | Bengali transcription of Westminster followed by the translated city designation. |
| Vietnamese (vi) | Thành phố Westminster | Translates the city designation while retaining Westminster in Latin script. |
| Thai (th) | นครเวสต์มินสเตอร์ | Established Thai transcription with the city designation «นคร». |
| Romanian (ro) | City of Westminster | Same as English. |
| Czech (cs) | Westminster | Uses the short English name; a borough description distinguishes the administrative area. |
| Danish (da) | City of Westminster | Same as English. |
| Hebrew (he) | הסיטי של וסטמינסטר | Established Hebrew designation borrowing English city; the initial «ה־» is the definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | City of Westminster | Same as English. |
| Greek (el) | Πόλη του Ουεστμίνστερ | Translates the city designation; feminine, with «η». The article title uses the alternative transcription Ουέστμινστερ. |
| Hungarian (hu) | City of Westminster | Same as English. |
| Finnish (fi) | City of Westminster | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Вестмінстер | Established Ukrainian transcription; a borough description can disambiguate it. |
| Urdu (ur) | ویسٹ منسٹر شہر | Attested Urdu article-title form; ویسٹمنسٹر شہر differs only in word spacing. |
| Persian (fa) | شهر وستمینستر | Persian transcription preceded by the city designation; وستمینستر is the short form. |
| Tamil (ta) | வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் நகரம் | Tamil transcription followed by the translated city designation. |
| Tagalog (tl) | Lungsod ng Westminster | Tagalog translation of the city designation; Westminster is also used alone. |
| Telugu (te) | వెస్ట్మిన్స్టర్ నగరం | Telugu transcription followed by the translated city designation. |
| Marathi (mr) | सिटी ऑफ वेस्टमिन्स्टर | Established Marathi transcription of the full English name; वेस्टमिन्स्टर is the short form. |
| Catalan (ca) | Ciutat de Westminster | Translates the city designation; feminine. |
| Kazakh (kk) | Вестминстер | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian form. |
| Croatian (hr) | Westminster | Uses the short English name in Latin script. |
| Slovak (sk) | City of Westminster | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Уестминстър | Established Bulgarian transcription; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Vestminster | Established Azerbaijani adaptation; a borough description can disambiguate it. |
| Gujarati (gu) | વેસ્ટમિન્સ્ટર | Gujarati phonetic transcription of English Westminster; the proper name is left untranslated. |
| Punjabi (pa) | ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of English Westminster. |
| Malayalam (ml) | വെസ്റ്റ്മിൻസ്റ്റർ | Malayalam phonetic transcription of English Westminster. |
| Kannada (kn) | ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ | Kannada transcription of the full English name, attested in the supplied label. |
| Uzbek (uz) | Vestminster | Uzbek Latin-script phonetic transcription of English Westminster. |
| Serbian (sr) | Град Вестминстер | Translates the city designation and transcribes Westminster; masculine because «град» is masculine. |
| Galician (gl) | Cidade de Westminster | Translates the city designation; feminine. |
| Zulu (zu) | Westminster | Uses the short English name in Latin script. |
| Sinhala (si) | වෙස්ට්මිනිස්ටර් නගරය | Sinhala transcription followed by the translated city designation. |
| Albanian (sq) | Qyteti i Westminster | Translates the city designation; Westminster also occurs alone. |
| Xhosa (xh) | Westminster | Uses the short English name in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | Vestminsterio miestas | Translates the city designation; masculine. Vestminsteris is the shorter adapted form used as the article title. |
| Afrikaans (af) | City of Westminster | Same as English. |
| Slovenian (sl) | City of Westminster | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | City of Westminster | Same as English. |
| Swahili (sw) | Westminster | Uses the short English name in Latin script. |
| Odia (or) | ୱେଷ୍ଟମିନ୍ଷ୍ଟର | Odia phonetic transcription of English Westminster. |
| Irish (ga) | Cathair Westminster | Translates the city designation; «cathair» is feminine. |
| Hausa (ha) | Westminster | Uses the short English name in Latin script. |
| Yoruba (yo) | Westminster | Uses the short English name in Latin script. |
| Armenian (hy) | Վեստմինստեր | Established Armenian transcription; the article title adds a London disambiguator. |
| Amharic (am) | ዌስትሚንስተር | Amharic phonetic transcription of English Westminster. |
| Welsh (cy) | Dinas Westminster | Translates the city designation; «dinas» is feminine. |
| Latvian (lv) | Vestminstera | Established Latvian adaptation; feminine. Vestminsteras Sitija is an alternative civic designation. |
| Tatar (tt) | Вестминстер | Tatar Cyrillic transcription following the established Russian form. |
| Nepali (ne) | वेस्टमिन्स्टर | Nepali Devanagari phonetic transcription of English Westminster. |
| Georgian (ka) | უესტმინსტერი | Georgian transcription; the borough description in the article title is a disambiguator. |
| Belarusian (be) | Вэстмінстэр | Standard Belarusian transcription; Ўэстмінстэр is the classical-orthography alternative. |
| Basque (eu) | Westminster Hiria | Basque name translating the city designation. |
| Estonian (et) | Westminster | Uses the short English name. |
| Icelandic (is) | Westminsterborg | Icelandic compound adding the city designation «borg», which is feminine. |
| Macedonian (mk) | Вестминстер | Established Macedonian transcription; masculine. |
| Maltese (mt) | Westminster | Uses the short English name in Latin script. |
| Kyrgyz (ky) | Вестминстер | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian form. |
About
The City of Westminster is a London borough with city status in central London, England, on the north bank of the Thames. It contains Parliament, Westminster Abbey, Buckingham Palace and much of the West End.
Notes
Westminster can mean the present borough, the historic city or the smaller district around the abbey and Parliament. The present borough was formed in 1965. The supplied Gujarati label literally translates part of the proper name and is not adopted; administrative codes and obvious typographical errors are also excluded.
Identifiers: Wikidata Q179351 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/city-of-westminster/