Elamur Locations⌕
☰

Croydon

United KingdomA settlement in United Kingdom.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)CroydonCurrent English name; Town of Croydon can distinguish the settlement from the London borough.
Spanish (Latin America) (es-419)CroydonEnglish name retained without adaptation.
Spanish (Spain) (es-ES)CroydonSame as es-419.
German (de)CroydonEnglish name retained; normally used without an article.
French (fr)CroydonEnglish name retained; normally used without an article.
Japanese (ja)クロイドンEstablished katakana transcription of the English name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)克罗伊登Attested simplified Chinese transcription; 克洛敦 is another attested rendering.
Russian (ru)КройдонEstablished Russian transcription. The town and the larger borough share this name.
Arabic (ar)كرويدونEstablished Arabic transcription; no definite article is added.
Italian (it)CroydonSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)CroydonSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)CroydonSame as pt-BR.
Korean (ko)크로이던Established Hangul transcription reflecting English pronunciation.
Hindi (hi)क्रॉयडनHindi phonetic transcription following English pronunciation.
Turkish (tr)CroydonSame as es-419.
Dutch (nl)CroydonSame as es-419.
Chinese (Traditional) (zh-TW)克羅伊登Traditional-character counterpart of zh-CN; 克洛敦 is also attested. Hong Kong usage includes 歌來頓.
Polish (pl)CroydonSame as es-419.
Swedish (sv)CroydonSame as es-419.
Malay (ms)CroydonSame as es-419.
Indonesian (id)CroydonSame as es-419.
Bengali (bn)ক্রোডনAttested Bengali rendering of the English name.
Vietnamese (vi)CroydonSame as es-419.
Thai (th)ครอยดอนThai phonetic transcription of the English name.
Romanian (ro)CroydonSame as es-419.
Czech (cs)CroydonEnglish spelling retained; Londýn in an article title is a disambiguator.
Danish (da)CroydonSame as es-419.
Hebrew (he)קרוידוןEstablished Hebrew transcription. The supplied municipality alias describes an authority rather than a separate town name.
Norwegian (Bokmål) (nb)CroydonSame as es-419.
Greek (el)ΚρόιντονEstablished Greek transcription of the English name.
Hungarian (hu)CroydonSame as es-419.
Finnish (fi)CroydonSame as es-419.
Ukrainian (uk)КройдонEstablished Ukrainian transcription of the English name.
Urdu (ur)کروئڈنAttested Urdu article-title spelling; کرویدون is another supplied rendering.
Persian (fa)کرویدونAttested Persian transcription of the English name.
Tamil (ta)சிராய்ந்தோன்Attested Tamil rendering; the supplied spelling differs from a straightforward modern phonetic transcription.
Tagalog (tl)CroydonSame as es-419.
Telugu (te)క్రోయ్డాన్Attested Telugu transcription of the English name.
Marathi (mr)क्रॉयडनMarathi phonetic transcription following English pronunciation.
Catalan (ca)CroydonSame as es-419.
Kazakh (kk)КройдонKazakh Cyrillic transcription following the conventional East Slavic spelling.
Croatian (hr)CroydonSame as es-419.
Slovak (sk)CroydonSame as es-419.
Bulgarian (bg)КройдънEstablished Bulgarian transcription, representing the unstressed final vowel with ъ.
Azerbaijani (az)KroydonAttested Azerbaijani adaptation of the English spelling.
Gujarati (gu)ક્રોયડનAttested Gujarati transcription of the English name.
Punjabi (pa)ਕ੍ਰੋਇਡਨGurmukhi phonetic transcription of the English name.
Malayalam (ml)ക്രോയ്ഡൺMalayalam phonetic transcription of the English name.
Kannada (kn)ಕ್ರಾಯ್ಡನ್Attested Kannada transcription of the English name.
Uzbek (uz)CroydonEnglish spelling retained in Latin script; no distinct conventional Uzbek adaptation is asserted.
Serbian (sr)КройдонSerbian Cyrillic transcription following the English name.
Galician (gl)CroydonSame as es-419.
Zulu (zu)CroydonSame as es-419.
Sinhala (si)ක්‍රොයිඩන්Sinhala phonetic transcription of the English name.
Albanian (sq)CroydonSame as es-419.
Xhosa (xh)CroydonSame as es-419.
Lithuanian (lt)KroidonasEstablished Lithuanian adaptation; masculine, with nominative ending -as.
Afrikaans (af)CroydonSame as es-419.
Slovenian (sl)CroydonSame as es-419.
Luxembourgish (lb)CroydonSame as es-419.
Swahili (sw)CroydonSame as es-419.
Odia (or)କ୍ରୋଇଡନ୍Odia phonetic transcription of the English name.
Irish (ga)CroydonSame as es-419.
Hausa (ha)CroydonSame as es-419.
Yoruba (yo)CroydonSame as es-419.
Armenian (hy)ԿրոյդոնAttested Armenian transcription of the English name.
Amharic (am)ክሮይደንAmharic phonetic transcription of the English name.
Welsh (cy)CroydonSame as es-419.
Latvian (lv)CroydonEnglish spelling retained in Latin script; an established Latvian adaptation is not evidenced here.
Tatar (tt)КройдонTatar Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering.
Nepali (ne)क्रॉयडनNepali phonetic transcription following English pronunciation.
Georgian (ka)კროიდონიGeorgian transcription of the English name, with a Georgian nominative ending.
Belarusian (be)КройданAttested Belarusian transcription reflecting the unstressed final syllable.
Basque (eu)CroydonSame as es-419.
Estonian (et)CroydonSame as es-419.
Icelandic (is)CroydonSame as es-419.
Macedonian (mk)КройдонMacedonian Cyrillic transcription following the English name.
Maltese (mt)CroydonSame as es-419.
Kyrgyz (ky)КройдонKyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering.

About

Croydon is a large town in south London, England, and the main center of the London Borough of Croydon. Historically part of Surrey, it is now a major commercial and transport center within Greater London.

Notes

This entity is the town, not the whole London borough. The Japanese alias referring to Vision 2020 names a regeneration program and is not a place-name variant; the supplied Tamil rendering is retained cautiously as attested usage.

Identifiers: Wikidata Q2213391 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/croydon/