Dundee
A settlement in United Kingdom.
Forms of the name
- Dundee (official local form; used in English, sco, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English name, also used in Scots and widely retained internationally.
- ዳንዲ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the English pronunciation.
- دندي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription of Dundee.
- Dandi (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Uzbek, Lithuanian) — Phonetic Latin-script adaptation used in Azerbaijani and Uzbek and recorded as a Lithuanian variant.
- Данды (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian spelling.
- Дънди (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription of the English pronunciation.
- ড্যান্ডি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription attested as the Wikidata label.
- ডান্ডি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Alternative Bengali transcription recorded as an alias.
- Νταντί (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription of Dundee.
- داندی (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription of Dundee.
- Dún Dé (exonym from Irish; used in Irish) — Irish adaptation of the Gaelic place name.
- Dùn Dè (exonym from gd; used in gd, Welsh, Irish) — Scottish Gaelic official name recorded in the supplied evidence.
- Dùn Dèagh (exonym from gd; used in gd, Irish, Welsh) — Traditional Scottish Gaelic spelling, also borrowed in some Irish and Welsh sources.
- ડંડી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of the English name.
- דנדי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription of Dundee.
- डंडी (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Devanagari transcription in Hindi and Marathi.
- Դանդի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription of Dundee.
- ダンディー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- დანდი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription.
- Данди (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Shared Cyrillic transcription attested in Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian and Tatar.
- ದಂಡೀ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada spelling attested as the label.
- ಡುಂಡೀ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Alternative Kannada transcription recorded as an alias.
- 던디 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription of Dundee.
- Taodunum (exonym from Latin; used in Latin) — Traditional Latin name, used in Latin reference and scholarly writing.
- Deidonum (exonym from Latin; used in Latin) — Alternative historical Latin name recorded in the supplied evidence.
- Dandis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending; used as the Lithuanian article title.
- Dandī (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian transcription, with a long final vowel.
- ഡൻഡീ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the English name.
- ଡଣ୍ଡି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the English name.
- ਡੰਡੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the English name.
- ඩන්ඩි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- டண்டீ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- డండీ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- ดันดี (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- Данді (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- ڈنڈی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription; the article title adds a geographical qualifier meaning Scotland.
- דאנדי (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Yiddish spelling used as the article title.
- דאַנדי (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Pointed Yiddish spelling recorded as an alias.
- 邓迪 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese transcription.
- 鄧迪 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Established traditional Chinese counterpart of 邓迪.
- 登地 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Alternative traditional Chinese transcription, recorded in the supplied alias 登地市.
- 丹迪 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Alternative Chinese phonetic rendering recorded as an alias.
- Дандзі (variant; used in Belarusian) — Alternative Belarusian spelling, including use in the Taraškievica orthography.
- Juteopolis (variant; used in English) — Industrial nickname associated with Dundee's nineteenth- and early twentieth-century jute industry.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Dundee | Official English name; Juteopolis is an industrial nickname associated with the jute trade. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Dundee | English spelling retained; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Dundee | Same as es-419. |
| German (de) | Dundee | English spelling retained; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | Dundee | English spelling retained; normally feminine as a city name, without an article. |
| Japanese (ja) | ダンディー | Established katakana transcription of the English pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 邓迪 | Established simplified Chinese transcription; 丹迪 is an alternative. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 鄧迪 | Traditional-character counterpart of 邓迪; 登地 is another traditional rendering. |
| Russian (ru) | Данди | Established Russian transcription; normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | دندي | Established Arabic transcription; no definite article. |
| Italian (it) | Dundee | English spelling retained; feminine as a city name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Dundee | English spelling retained; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Dundee | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 던디 | Established Hangul transcription of the English pronunciation. |
| Hindi (hi) | डंडी | Attested Devanagari transcription of the English name. |
| Turkish (tr) | Dundee | English spelling retained. |
| Dutch (nl) | Dundee | Same as English. |
| Polish (pl) | Dundee | English spelling retained; normally indeclinable. |
| Swedish (sv) | Dundee | Same as English. |
| Malay (ms) | Dundee | Same as English. |
| Indonesian (id) | Dundee | Same as English. |
| Bengali (bn) | ড্যান্ডি | Attested Bengali transcription; ডান্ডি is another spelling. |
| Vietnamese (vi) | Dundee | Same as English. |
| Thai (th) | ดันดี | Established Thai transcription of the English name. |
| Romanian (ro) | Dundee | English spelling retained; normally without an article. |
| Czech (cs) | Dundee | English spelling retained; normally indeclinable. |
| Danish (da) | Dundee | Same as English. |
| Hebrew (he) | דנדי | Established Hebrew transcription; no definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Dundee | Same as English. |
| Greek (el) | Νταντί | Established Greek transcription; neuter, with το when an article is needed. |
| Hungarian (hu) | Dundee | English spelling retained. |
| Finnish (fi) | Dundee | English spelling retained; Dùn Dèagh occurs as a Gaelic alternative. |
| Ukrainian (uk) | Данді | Established Ukrainian transcription of the English name. |
| Urdu (ur) | ڈنڈی | Attested Urdu transcription; Scotland is added in article titles to distinguish namesakes. |
| Persian (fa) | داندی | Established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | டண்டீ | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | Dundee | Same as English. |
| Telugu (te) | డండీ | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | डंडी | Attested Devanagari transcription of the English name. |
| Catalan (ca) | Dundee | English spelling retained; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Данди | Attested Kazakh Cyrillic transcription. |
| Croatian (hr) | Dundee | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Slovak (sk) | Dundee | English spelling retained. |
| Bulgarian (bg) | Дънди | Established Bulgarian transcription of the English pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Dandi | Azerbaijani phonetic adaptation of the English name. |
| Gujarati (gu) | ડંડી | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਡੰਡੀ | Gurmukhi phonetic transcription of the English name. |
| Malayalam (ml) | ഡൻഡീ | Malayalam phonetic transcription of the English name. |
| Kannada (kn) | ದಂಡೀ | Attested Kannada transcription; ಡುಂಡೀ is an alternative. |
| Uzbek (uz) | Dandi | Uzbek Latin-script phonetic adaptation. |
| Serbian (sr) | Данди | Established Serbian Cyrillic transcription; Dandi is the Serbian Latin spelling. |
| Galician (gl) | Dundee | English spelling retained. |
| Zulu (zu) | Dundee | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Sinhala (si) | ඩන්ඩි | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Dundee | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Xhosa (xh) | Dundee | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Dandis | Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -is; Dandi also occurs. |
| Afrikaans (af) | Dundee | English spelling retained; Skotland is a geographical qualifier. |
| Slovenian (sl) | Dundee | English spelling retained. |
| Luxembourgish (lb) | Dundee | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Swahili (sw) | Dundee | English spelling retained. |
| Odia (or) | ଡଣ୍ଡି | Odia phonetic transcription of the English name. |
| Irish (ga) | Dún Dé | Irish adaptation recorded in the supplied label; Gaelic Dùn Dèagh also appears in Irish sources. |
| Hausa (ha) | Dundee | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Yoruba (yo) | Dundee | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Armenian (hy) | Դանդի | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ዳንዲ | Amharic phonetic transcription of the English name. |
| Welsh (cy) | Dundee | English spelling used by the Welsh article; Dùn Dè and Dùn Dèagh are borrowed Gaelic alternatives. |
| Latvian (lv) | Dandī | Established Latvian transcription; the final vowel is long. |
| Tatar (tt) | Данди | Attested Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | डंडी | Devanagari phonetic transcription following the English name. |
| Georgian (ka) | დანდი | Established Georgian transcription. |
| Belarusian (be) | Данды | Established Belarusian form; Дандзі occurs in alternative orthography. |
| Basque (eu) | Dundee | English spelling retained. |
| Estonian (et) | Dundee | Same as English. |
| Icelandic (is) | Dundee | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Данди | Established Macedonian transcription. |
| Maltese (mt) | Dundee | English spelling retained. |
| Kyrgyz (ky) | Данди | Attested Kyrgyz Cyrillic transcription. |
About
Dundee is a city on the north bank of the Firth of Tay in eastern Scotland, United Kingdom. Its industrial history is closely associated with jute, and its waterfront includes the V&A Dundee design museum.
Notes
Scottish Gaelic forms are distinguished from Irish Dún Dé. The evidence contains several Chinese and Belarusian alternatives; transcriptions supplied for otherwise unattested languages are identified in their notes.
Identifiers: Wikidata Q123709 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/dundee/