Elamur Locations⌕
☰

Grimsby

United KingdomA settlement in United Kingdom.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GrimsbyUsual modern name. «Great Grimsby» is the traditional fuller form.
Spanish (Latin America) (es-419)GrimsbySame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)GrimsbySame as es-419.
German (de)GrimsbySame as English.
Luxembourgish (lb)GrimsbySame as English.
French (fr)GrimsbyFrench retains the English spelling and normally uses it without an article.
Japanese (ja)グリムズビーKatakana transcription reflecting English /z/. Spellings with «ス» also occur.
Chinese (Simplified) (zh-CN)格里姆斯比Mandarin phonetic transcription of the English name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)格里姆斯比Same as zh-CN. Hong Kong Cantonese also uses «甘士比».
Russian (ru)ГримсбиRussian Cyrillic transcription that retains the written s as «с».
Arabic (ar)غريمسبيAttested Arabic transcription, normally without an article.
Italian (it)GrimsbySame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GrimsbySame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GrimsbySame as pt-BR.
Galician (gl)GrimsbySame as English.
Korean (ko)그림즈비Hangul transcription following English pronunciation, including the voiced consonant in the first syllable.
Hindi (hi)ग्रिम्ज़बीDevanagari transcription following English pronunciation, with «ज़» for /z/.
Urdu (ur)گریمسبیAttested Urdu transcription, with «س» corresponding to the written s.
Turkish (tr)GrimsbySame as English.
Dutch (nl)GrimsbySame as English.
Afrikaans (af)GrimsbySame as English.
Polish (pl)GrimsbySame as English.
Swedish (sv)GrimsbySame as English.
Malay (ms)GrimsbySame as English.
Indonesian (id)GrimsbySame as English.
Bengali (bn)গ্রিম্‌জবিBengali transcription following English pronunciation.
Vietnamese (vi)GrimsbySame as English.
Thai (th)กริมส์บีThai transcription following the English spelling.
Romanian (ro)GrimsbySame as English.
Czech (cs)GrimsbySame as English.
Danish (da)GrimsbySame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)GrimsbySame as English.
Hebrew (he)גרימסביHebrew transcription that reflects the written s as «ס».
Greek (el)ΓκρίμσμπιGreek transcription with «γκ» for initial hard g and «μπ» for b.
Hungarian (hu)GrimsbySame as English.
Finnish (fi)GrimsbySame as English.
Ukrainian (uk)ГрімсбіUkrainian Cyrillic transcription with «і» in both syllables.
Persian (fa)گریمزبیPersian encyclopedia spelling with «ز» for English /z/. The variant «گریمسبای» is also recorded.
Tamil (ta)கிரிம்ஸ்பிTamil transcription following the English spelling.
Tagalog (tl)GrimsbySame as English.
Telugu (te)గ్రిమ్స్‌బీTelugu transcription following the English spelling.
Marathi (mr)ग्रिम्ज़बीSame as Hindi.
Catalan (ca)GrimsbySame as English.
Kazakh (kk)ГримсбиKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)GrimsbySame as English.
Serbian (sr)ГримсбиSame as Russian.
Slovak (sk)GrimsbySame as English.
Bulgarian (bg)ГримзбиBulgarian phonetic transcription including «з» for the voiced English consonant.
Macedonian (mk)ГримзбиSame as Bulgarian.
Azerbaijani (az)QrimsbiAzerbaijani adaptation using «q» for the initial English hard g.
Gujarati (gu)ગ્રિમ્ઝબીGujarati transcription following English pronunciation.
Punjabi (pa)ਗ੍ਰਿਮਜ਼ਬੀPunjabi Gurmukhi transcription following English pronunciation.
Malayalam (ml)ഗ്രിംസ്ബിMalayalam transcription following the English spelling.
Kannada (kn)ಗ್ರಿಮ್ಜ್‌ಬಿKannada transcription following English pronunciation.
Uzbek (uz)GrimsbySame as English.
Zulu (zu)GrimsbySame as English.
Xhosa (xh)GrimsbySame as English.
Sinhala (si)ග්‍රිම්ස්බිSinhala transcription following the English spelling.
Albanian (sq)GrimsbySame as English.
Lithuanian (lt)GrimsbisLithuanian adaptation with a masculine «-is» ending.
Slovenian (sl)GrimsbySame as English.
Swahili (sw)GrimsbySame as English.
Odia (or)ଗ୍ରିମ୍ଜ୍‌ବିOdia transcription following English pronunciation.
Irish (ga)GrimsbySame as English.
Hausa (ha)GrimsbySame as English.
Yoruba (yo)GrimsbySame as English.
Armenian (hy)ԳրիմսբիArmenian transcription that reflects the written s as «ս».
Amharic (am)ግሪምዝቢAmharic Ethiopic transcription following English pronunciation.
Welsh (cy)GrimsbySame as English.
Latvian (lv)GrimsbiLatvian adaptation retaining the written s and rendering final y as «i».
Tatar (tt)ГримсбиSame as Russian.
Nepali (ne)ग्रिम्ज़बीSame as Hindi.
Georgian (ka)გრიმზბიGeorgian transcription following English pronunciation.
Belarusian (be)ГрымсбіAttested Belarusian Cyrillic transcription of the English name.
Basque (eu)GrimsbySame as English.
Estonian (et)GrimsbySame as English.
Icelandic (is)GrimsbySame as English.
Maltese (mt)GrimsbySame as English.
Kyrgyz (ky)ГримсбиKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Grimsby is a port town in North East Lincolnshire, England, on the south side of the Humber estuary. It grew into a major fishing port in the nineteenth century and remains a center for seafood processing.

Notes

The supplied mainland Chinese label «谢菲尔德» refers to Sheffield. The Chinese entries use the Mandarin reference form and record the Hong Kong Cantonese form separately.

Identifiers: Wikidata Q179406 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/grimsby/