Elamur Locations⌕
☰

Hereford

United KingdomA settlement in United Kingdom.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)HerefordThe official English city name, normally used without an article.
Spanish (Latin America) (es-419)HerefordRetains the English spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)HerefordSame as es-419.
German (de)HerefordSame as es-419.
Luxembourgish (lb)HerefordSame as es-419.
French (fr)HerefordSame as es-419.
Japanese (ja)ヘレフォードThe usual katakana transcription of the English name. Other spellings include «ヘリフォード» and «ヘルフォード».
Chinese (Simplified) (zh-CN)赫里福德The usual Mandarin phonetic transcription of the English name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)赫里福德Same as zh-CN.
Russian (ru)ХерефордThe usual Russian Cyrillic spelling is masculine. «Герефорд» is also recorded.
Arabic (ar)هيرفوردArabic transcription of the English name, used without «al-».
Italian (it)HerefordSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HerefordRetains the English spelling, normally without an article. The county name can be added for clarity.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HerefordSame as pt-BR.
Galician (gl)HerefordSame as es-419.
Korean (ko)헤리퍼드Hangul transcription with a reduced vowel in the last syllable. «헤리포드» is also recorded.
Hindi (hi)हियरफोर्डThe Hindi article uses this Devanagari transcription of the English name. «हेफ़ेर्ड» is also recorded.
Urdu (ur)ہیری فورڈUrdu-script transcription with a space between the elements. «ہیریفورڈ» is the joined spelling.
Turkish (tr)HerefordSame as es-419.
Dutch (nl)HerefordSame as es-419.
Afrikaans (af)HerefordSame as es-419.
Polish (pl)HerefordRetains the English spelling and is treated as masculine.
Swedish (sv)HerefordSame as es-419.
Malay (ms)HerefordSame as es-419.
Indonesian (id)HerefordSame as es-419.
Bengali (bn)হেরফোর্ডBengali-script transcription of the English name.
Vietnamese (vi)HerefordSame as es-419.
Thai (th)เฮริฟอร์ดThai-script transcription of the English name.
Romanian (ro)HerefordSame as es-419.
Czech (cs)HerefordSame as Polish.
Danish (da)HerefordSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)HerefordSame as es-419.
Hebrew (he)הרפורדUnpointed Hebrew transcription of the English name, normally without the definite article.
Greek (el)ΧέρεφορντGreek transcription of the English name, normally used with the neuter article «το».
Hungarian (hu)HerefordSame as es-419.
Finnish (fi)HerefordSame as es-419.
Ukrainian (uk)ГерефордThe usual Ukrainian Cyrillic spelling is masculine. «Герфорд» is also recorded.
Persian (fa)هرفوردPersian-script transcription of the English name.
Tamil (ta)ஹெர்போர்ட்Recorded Tamil-script transcription of the English name.
Tagalog (tl)HerefordSame as es-419.
Telugu (te)హెరెఫోర్డ్Telugu-script transcription based on the written English name.
Marathi (mr)हरफर्डRecorded Marathi Devanagari transcription of the English name.
Catalan (ca)HerefordSame as es-419.
Kazakh (kk)ХерефордKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)HerefordSame as Polish.
Serbian (sr)ХерефордSerbian Cyrillic transcription of the English name, treated as masculine. In Serbian Latin script it is «Hereford».
Slovak (sk)HerefordSame as Czech.
Bulgarian (bg)ХерефордBulgarian Cyrillic transcription of the English name, treated as masculine.
Macedonian (mk)ХерефордMacedonian Cyrillic transcription based on the English spelling.
Azerbaijani (az)HerefordSame as es-419.
Gujarati (gu)હેરેફોર્ડGujarati-script transcription based on the written English name.
Punjabi (pa)ਹੀਅਰਫੋਰਡGurmukhi transcription of the English name.
Malayalam (ml)ഹെറഫോർഡ്Malayalam-script transcription of the English name.
Kannada (kn)ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್Kannada transcription of the written English name. «ಹೆರ್ ಫೋರ್ಡ್» is also recorded with a space.
Uzbek (uz)HerefordSame as es-419.
Zulu (zu)HerefordSame as es-419.
Xhosa (xh)HerefordSame as es-419.
Sinhala (si)හියර්ෆෝර්ඩ්Sinhala-script transcription of the English name.
Albanian (sq)HerefordSame as es-419.
Lithuanian (lt)HerefordasLithuanian adaptation with masculine nominative «-as». The English spelling is also recorded.
Slovenian (sl)HerefordSame as Polish.
Swahili (sw)HerefordSame as es-419.
Odia (or)ହେରେଫୋର୍ଡOdia-script transcription based on the written English name.
Irish (ga)HerefordSame as es-419.
Hausa (ha)HerefordSame as es-419.
Yoruba (yo)HerefordSame as es-419.
Armenian (hy)ՀերեֆորդArmenian-script transcription of the English name.
Amharic (am)ሄረፎርድAmharic Ethiopic transcription based on the written English name.
Welsh (cy)HenfforddThe traditional Welsh name, normally used without an article.
Latvian (lv)HerefordaLatvian adaptation with feminine nominative «-a».
Tatar (tt)ҺерефордTatar Cyrillic transcription with «Һ» for English h.
Nepali (ne)हियरफोर्डNepali Devanagari transcription of the English name.
Georgian (ka)ჰერეფორდიGeorgian transcription with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ХерэфардThe standard Belarusian spelling is masculine. Taraškievica uses «Гэрэфард».
Basque (eu)HerefordSame as es-419.
Estonian (et)HerefordSame as es-419.
Icelandic (is)HerefordSame as es-419.
Maltese (mt)HerefordSame as es-419.
Kyrgyz (ky)ХерефордKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Hereford is the county town of Herefordshire in western England and stands on the River Wye near the Welsh border. Its cathedral houses the Hereford Mappa Mundi, a medieval map of the world.

Notes

Several editions with limited evidence for local usage use a script-specific transcription of the English name.

Identifiers: Wikidata Q204720 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/hereford/