Elamur Locations⌕
☰

Hull

United KingdomA settlement in United Kingdom; local name Kingston upon Hull.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)HullThe usual short name in local and general English. The official full name is «Kingston upon Hull».
Spanish (Latin America) (es-419)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. «Hull» also occurs.
Spanish (Spain) (es-ES)Kingston upon HullSame as es-419.
German (de)Kingston upon HullKeeps the official English full name, normally without an article.
Luxembourgish (lb)Kingston-upon-HullLuxembourgish references use the hyphenated English spelling.
French (fr)Kingston upon HullThe official English spelling is used alongside «Kingston-upon-Hull» and «Hull». The name normally takes no article.
Japanese (ja)キングストン・アポン・ハルKatakana transcription with middle dots between the words. «ハル» is the short form.
Chinese (Simplified) (zh-CN)赫尔河畔金斯顿Simplified Chinese transcribes Kingston and Hull and renders the river relation as «河畔». The short form is «赫尔».
Chinese (Traditional) (zh-TW)赫爾河畔京斯頓Traditional Chinese usage in Taiwan writes Kingston as «京斯頓». The short form is «赫爾».
Russian (ru)Кингстон-апон-ХаллModern Russian Cyrillic transcription of the full name. Older Russian references also use the short forms «Гулль» and «Гулл».
Arabic (ar)كينغستون أبون هالArabic transcription of the full English name, used without the definite article.
Italian (it)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. «Hull» also occurs.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. A hyphenated spelling also occurs.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Kingston upon HullSame as pt-BR.
Galician (gl)Kingston upon HullLatin-script transcription follows the official English spelling.
Korean (ko)킹스턴어폰헐Hangul transcription of the full name. «킹스턴 어폰 헐» is the spaced form and «헐» is the short form.
Hindi (hi)किंग्स्टन अपॉन हुलHindi Devanagari transcription of the full English name.
Urdu (ur)کنگسٹن اپون ہلUrdu transcription of the English full name in three words.
Turkish (tr)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. «Hull» also occurs.
Dutch (nl)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. Both «Hull» and the hyphenated full spelling are also used.
Afrikaans (af)Kingston upon HullLatin-script transcription follows the official English spelling.
Polish (pl)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. «Hull» also occurs.
Swedish (sv)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. «Hull» and the hyphenated full form also occur.
Malay (ms)Kingston upon HullKeeps the official English spelling.
Indonesian (id)Kingston upon HullSame as Malay.
Bengali (bn)কিংস্টন আপন হালBengali transcription of the three components of the full name.
Vietnamese (vi)Kingston trên sông HullTranslates the river relation as «trên sông» and keeps Kingston and Hull in English.
Thai (th)คิงส์ตันอะพอนฮัลล์Thai phonetic transcription of the full English name.
Romanian (ro)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. «Hull» also occurs.
Czech (cs)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. «Hull» also occurs.
Danish (da)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. «Hull» and the hyphenated full form also occur.
Norwegian (Bokmål) (nb)Kingston upon HullSame as Danish.
Hebrew (he)האלHebrew transcription of the short name Hull. The initial he is part of the name.
Greek (el)Κίνγκστον απόν ΧαλGreek phonetic transcription of the English full name.
Hungarian (hu)Kingston upon HullSame as Malay.
Finnish (fi)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. «Hull» also occurs.
Ukrainian (uk)Кінґстон-апон-ГаллUkrainian transcription uses «ґ» in Kingston and «г» in Hull. «Кінгстон-апон-Халл» also occurs.
Persian (fa)کینگستن هالPersian transcribes Kingston and Hull. «کینگستون اپان هال» also transcribes the linking word.
Tamil (ta)கிங்ஸ்டன் அபான் ஹுல்Tamil phonetic transcription of the full name. The ending «ஹில்» is also recorded.
Tagalog (tl)Kingston upon HullSame as Malay.
Telugu (te)కింగ్స్టన్ అపాన్ హల్Telugu phonetic transcription of the English full name.
Marathi (mr)किंग्सस्टॅन अपॉन हलRecorded Marathi transcription of the English full name.
Catalan (ca)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. The hyphenated spelling also occurs.
Kazakh (kk)Кингстон-апон-ХаллKazakh Cyrillic transcription follows the Russian spelling convention for the full name.
Croatian (hr)Kingston na HulluCroatian retains Kingston in English and renders the river relation as «na Hullu».
Serbian (sr)Кингстон на ХалуSerbian transcribes the name in Cyrillic and renders the river relation as «на Халу».
Slovak (sk)Kingston upon HullSame as Malay.
Bulgarian (bg)Кингстън ъпон ХълBulgarian transcription uses «ъ» to approximate English vowels. Hyphenated and partly translated variants also occur.
Macedonian (mk)Кингстон на ХалMacedonian transcribes Kingston and Hull and uses «на» for the river relation.
Azerbaijani (az)Kinqston-apon-HallAzerbaijani phonetic adaptation with hyphens between the three parts.
Gujarati (gu)કિંગ્સટન અપોન હલGujarati phonetic transcription of the full English name.
Punjabi (pa)ਕਿੰਗਸਟਨ ਅਪੌਨ ਹੱਲPunjabi Gurmukhi phonetic transcription of the full English name.
Malayalam (ml)കിങ്സ്റ്റൺ അപ്പോൺ ഹൾMalayalam phonetic transcription of the full English name.
Kannada (kn)ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಅಪಾನ ಹಾಲ್Kannada transcription of the three parts of the English name.
Uzbek (uz)HullLatin-script transcription retains the English short spelling.
Zulu (zu)Kingston upon HullLatin-script transcription follows the official English spelling.
Xhosa (xh)Kingston upon HullLatin-script transcription follows the official English spelling.
Sinhala (si)කිංස්ටන් අපොන් හල්Sinhala phonetic transcription of the full English name.
Albanian (sq)Kingston upon HullLatin-script transcription follows the official English spelling.
Lithuanian (lt)Kingstonas prie HaloLithuanian uses masculine «Kingstonas» and expresses the river relation with «prie Halo».
Slovenian (sl)Kingston upon HullSame as Malay.
Swahili (sw)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. «Kingston juu ya Hull» is a partly translated alternative.
Odia (or)କିଙ୍ଗଷ୍ଟନ୍ ଅପନ୍ ହଲ୍Odia phonetic transcription of the full English name.
Irish (ga)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. «Hull» also occurs.
Hausa (ha)Kingston upon HullLatin-script transcription follows the official English spelling.
Yoruba (yo)Kingston upon HullLatin-script transcription follows the official English spelling.
Armenian (hy)ՀալArmenian transcription of the short name Hull.
Amharic (am)ኪንግስተን አፖን ሃልAmharic phonetic transcription of the full English name in Ethiopic script.
Welsh (cy)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. The hyphenated spelling also occurs.
Latvian (lv)Kingstona pie HallasLatvian uses feminine «Kingstona» and the river phrase «pie Hallas».
Tatar (tt)Киңстон-апон-ҺаллTatar Cyrillic transcription with «ң» for the nasal sound and «һ» for initial h in Hull.
Nepali (ne)किंग्स्टन अपॉन हुलNepali Devanagari phonetic transcription of the full English name.
Georgian (ka)ჰალიGeorgian transcribes the short name Hull and adds the nominative ending «-i».
Belarusian (be)Кінгстан-апан-ХалBelarusian transcription with «апан» for «upon». «Кінгстан-апон-Хал» also occurs.
Basque (eu)Kingston upon HullSame as Malay.
Estonian (et)Kingston upon HullSame as Malay.
Icelandic (is)Kingston upon HullKeeps the official English spelling. «Hull» also occurs.
Maltese (mt)Kingston upon HullLatin-script transcription follows the official English spelling.
Kyrgyz (ky)Кингстон-Апон-ХаллKyrgyz uses a hyphenated Cyrillic transcription with capitals on all three parts.

About

Kingston upon Hull, usually called Hull, is a port city in the East Riding of Yorkshire in England. It stands where the River Hull meets the Humber estuary. The city grew through maritime trade and was the birthplace of abolitionist William Wilberforce.

Notes

Hull is the ordinary English short name. Some languages favor the full name, and their punctuation and capitalization vary.

Identifiers: Wikidata Q128147 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/hull/