Elamur Locations⌕
☰

Royston

United KingdomA settlement in United Kingdom.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)RoystonThe local English name. The county is added as «Royston, Hertfordshire» where needed for clarity.
Spanish (Latin America) (es-419)RoystonSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)RoystonSame as es-419.
German (de)RoystonThe English spelling is used, generally without an article.
Luxembourgish (lb)RoystonSame as English.
French (fr)RoystonFrench retains the English spelling and normally uses it without an article.
Japanese (ja)ロイストンEstablished katakana transcription of the English name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)罗伊斯顿Simplified-character phonetic transcription. Wikidata also records «罗斯顿».
Chinese (Traditional) (zh-TW)羅伊斯頓Traditional-character counterpart of the simplified transcription. Wikidata also records «羅斯頓».
Russian (ru)РойстонAttested Russian Cyrillic transcription. The town name is masculine.
Arabic (ar)رويستونArabic-script transcription of the English name, written without the definite article.
Italian (it)RoystonSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)RoystonSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)RoystonSame as pt-BR.
Galician (gl)RoystonSame as English.
Korean (ko)로이스턴Attested Hangul transcription based on the English pronunciation.
Hindi (hi)रॉयस्टनHindi Devanagari transcription following the English pronunciation.
Urdu (ur)رویسٹنAttested Urdu spelling. The Urdu article title uses «روئیسٹن» and adds the county.
Turkish (tr)RoystonSame as English.
Dutch (nl)RoystonSame as English.
Afrikaans (af)RoystonSame as English.
Polish (pl)RoystonPolish retains the English spelling. The town name is masculine.
Swedish (sv)RoystonSame as English.
Malay (ms)RoystonSame as English.
Indonesian (id)RoystonSame as English.
Bengali (bn)রয়স্টোনAttested Bengali-script transcription of the English name.
Vietnamese (vi)RoystonSame as English.
Thai (th)รอยสตันThai phonetic transcription following the English pronunciation.
Romanian (ro)RoystonSame as English.
Czech (cs)RoystonCzech retains the English spelling. The town name is masculine.
Danish (da)RoystonSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)RoystonSame as English.
Hebrew (he)רויסטוןModern Hebrew transcription of the English name.
Greek (el)ΡόιστονModern Greek transcription of the English name. It takes the neuter article «το».
Hungarian (hu)RoystonSame as English.
Finnish (fi)RoystonSame as English.
Ukrainian (uk)РойстонUkrainian Cyrillic transcription following the English name. The town name is masculine.
Persian (fa)رویستونPersian-script transcription used with a Hertfordshire qualifier in the Persian article title.
Tamil (ta)ரோய்ஸ்டன்Attested Tamil-script transcription of the English name.
Tagalog (tl)RoystonSame as English.
Telugu (te)రాయ్స్టోన్Attested Telugu-script transcription of the English name.
Marathi (mr)रॉयस्टनSame as Hindi.
Catalan (ca)RoystonSame as English.
Kazakh (kk)РойстонKazakh Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.
Croatian (hr)RoystonSame as English.
Serbian (sr)РојстонSerbian Cyrillic transcription following the English name. The town name is masculine.
Slovak (sk)RoystonSlovak retains the English spelling. The town name is masculine.
Bulgarian (bg)РойстонBulgarian Cyrillic transcription following the English name. The town name is masculine.
Macedonian (mk)РојстонMacedonian Cyrillic transcription following the English name.
Azerbaijani (az)RoystonSame as English.
Gujarati (gu)રોયસ્ટનAttested Gujarati-script transcription of the English name.
Punjabi (pa)ਰੌਇਸਟਨPunjabi Gurmukhi transcription following the English pronunciation.
Malayalam (ml)റോയ്സ്റ്റൺMalayalam-script transcription following the English pronunciation.
Kannada (kn)ರಾಯ್ಸ್ಟನ್Attested Kannada-script transcription of the English name.
Uzbek (uz)RoystonSame as English.
Zulu (zu)RoystonSame as English.
Xhosa (xh)RoystonSame as English.
Sinhala (si)රොයිස්ටන්Sinhala-script transcription following the English pronunciation.
Albanian (sq)RoystonSame as English.
Lithuanian (lt)RoistonasAttested Lithuanian spelling with the masculine ending «-as».
Slovenian (sl)RoystonSlovenian retains the English spelling. The town name is masculine.
Swahili (sw)RoystonSame as English.
Odia (or)ରୟଷ୍ଟନOdia-script transcription following the English pronunciation.
Irish (ga)RoystonSame as English.
Hausa (ha)RoystonSame as English.
Yoruba (yo)RoystonSame as English.
Armenian (hy)ՌոյսթոնArmenian-script transcription of the English name.
Amharic (am)ሮይስተንEthiopic-script transcription following the English pronunciation.
Welsh (cy)RoystonThe English town name is retained. The Welsh article title adds «Swydd Hertford».
Latvian (lv)RoistonaLatvian transcription following English pronunciation, with a feminine ending.
Tatar (tt)РойстонTatar Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.
Nepali (ne)रॉयस्टनSame as Hindi.
Georgian (ka)როისტონიGeorgian transcription of the English name with a final «ი».
Belarusian (be)РойстанBelarusian Cyrillic transcription of the English pronunciation, with unstressed «а» in the final syllable.
Basque (eu)RoystonSame as English.
Estonian (et)RoystonSame as English.
Icelandic (is)RoystonSame as English.
Maltese (mt)RoystonSame as English.
Kyrgyz (ky)РойстонKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.

About

Royston is a market town in northern Hertfordshire, England, close to the Cambridgeshire boundary. It grew around the crossing of Ermine Street and the Icknield Way. Royston Cave, beneath the town center, is known for its carved figures.

Notes

The supplied evidence includes two Chinese spellings in each script. The fuller phonetic spelling is selected in both editions. Languages without an attested local spelling use the English form or a transcription.

Identifiers: Wikidata Q19804 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/royston/