Stalybridge
A settlement in United Kingdom.
Forms of the name
- Stalybridge (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Current English spelling, widely retained in languages using the Latin alphabet.
- ስቴሊብሪጅ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the English pronunciation.
- ستاليبريدج (exonym from Arabic; used in Arabic) — Recorded Arabic form reflecting the English spelling and rendering the final affricate with «دج».
- Стэйлібрыдж (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the English pronunciation.
- Стейлибридж (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the English pronunciation shared by Bulgarian, Kazakh, Tatar and Kyrgyz.
- স্ট্যালিব্রিজ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Recorded Bengali rendering of the English town name.
- Στέιλιμπριτζ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the English pronunciation.
- استالیبریج (exonym from Persian; used in Persian) — Recorded Persian rendering with an initial vowel before the English consonant cluster.
- સ્ટેલીબ્રિજ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Recorded Gujarati rendering of the English name.
- סטאליברידג' (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Recorded Hebrew rendering with a geresh marking the final affricate.
- स्टेलीब्रिज (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the English pronunciation.
- Սթեյլիբրիջ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the English pronunciation.
- ステイリブリッジ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded katakana rendering, with «ステイ» approximating the first syllable.
- სტეილიბრიჯი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the English pronunciation with a nominative ending.
- ಸ್ಟಾಲಿಬ್ರಿಡ್ಜ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Recorded Kannada form reflecting the written English name.
- 스탤리브릿지 (exonym from Korean; used in Korean) — Recorded Hangul rendering of the English name.
- Stalibridžas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Recorded Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- Steilibridža (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the English pronunciation with a feminine nominative ending.
- Стејлибриџ (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription using «ј» for the glide and «џ» for the final affricate.
- സ്റ്റെയ്ലിബ്രിഡ്ജ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the English pronunciation.
- ଷ୍ଟେଲିବ୍ରିଜ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the English pronunciation.
- ਸਟੇਲੀਬ੍ਰਿਜ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the English pronunciation.
- Сталибридж (exonym from Russian; used in Russian) — Recorded Russian form reflecting the written English name.
- ස්ටේලිබ්රිජ් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the English pronunciation.
- ஸ்டாலிபிரிட்ஜ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Recorded Tamil form reflecting the English spelling.
- స్టైలి బ్రిడ్జ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Recorded Telugu rendering with the two elements written separately.
- สเตลีบริดจ์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the English name.
- Стейлібридж (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the English pronunciation.
- اسٹالی برج (exonym from Urdu; used in Urdu) — Recorded Urdu form with an initial vowel before the consonant cluster and a separate rendering of Bridge.
- 斯泰利布里奇 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese article title and phonetic rendering of the full English name, with identical character shapes in Simplified and Traditional Chinese.
- 斯塔利橋 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Recorded alternative that transcribes the first element and translates Bridge.
- Staleybridge (historical; used in English) — Older English spelling that preserves Staley, also seen in the historic township name.
- ステーリーブリッジ (variant; used in Japanese) — Recorded Japanese katakana alternative using vowel-length marks in the first element.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Stalybridge | Current English spelling. «Staleybridge» is an older spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Stalybridge | Retains the current English spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Stalybridge | Same as es-419. |
| German (de) | Stalybridge | Uses the English spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Stalybridge | Same as es-419. |
| French (fr) | Stalybridge | Uses the English spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | ステイリブリッジ | Recorded katakana transcription of the English name. «ステーリーブリッジ» is also recorded. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 斯泰利布里奇 | Chinese phonetic transcription of the full English name, used as the article title. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 斯泰利布里奇 | The article-title transcription has the same character shapes as in Simplified Chinese. «斯塔利橋» also occurs, with Bridge translated. |
| Russian (ru) | Сталибридж | Recorded Russian Cyrillic rendering following the written English name. |
| Arabic (ar) | ستاليبريدج | Recorded Arabic spelling without the definite article. «دج» renders the final English affricate. |
| Italian (it) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Stalybridge | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 스탤리브릿지 | Recorded Hangul transcription from English. |
| Hindi (hi) | स्टेलीब्रिज | Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Urdu (ur) | اسٹالی برج | Recorded Urdu rendering with Bridge written separately. |
| Turkish (tr) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | স্ট্যালিব্রিজ | Recorded Bengali-script rendering of the English name. |
| Vietnamese (vi) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Thai (th) | สเตลีบริดจ์ | Thai phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Romanian (ro) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Danish (da) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | סטאליברידג' | Recorded Hebrew transcription with a geresh marking the final affricate. |
| Greek (el) | Στέιλιμπριτζ | Greek phonetic transcription of the English pronunciation, with stress on the first syllable. |
| Hungarian (hu) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Стейлібридж | Ukrainian Cyrillic transcription of the English pronunciation, with «ей» for the first vowel. |
| Persian (fa) | استالیبریج | Recorded Persian transcription with an initial vowel and a half-space before Bridge. |
| Tamil (ta) | ஸ்டாலிபிரிட்ஜ் | Recorded Tamil transcription following the English spelling. |
| Tagalog (tl) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Telugu (te) | స్టైలి బ్రిడ్జ్ | Recorded Telugu rendering with Bridge written separately. |
| Marathi (mr) | स्टेलीब्रिज | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Стейлибридж | Cyrillic transcription of the English pronunciation, with «ей» for the first vowel. |
| Croatian (hr) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Стејлибриџ | Cyrillic phonetic transcription of English, with «џ» for the final affricate. |
| Slovak (sk) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Стейлибридж | Same as kk. |
| Macedonian (mk) | Стејлибриџ | Same as sr. |
| Azerbaijani (az) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | સ્ટેલીબ્રિજ | Recorded Gujarati transcription of the English name. |
| Punjabi (pa) | ਸਟੇਲੀਬ੍ਰਿਜ | Punjabi Gurmukhi transcription of the English pronunciation. |
| Malayalam (ml) | സ്റ്റെയ്ലിബ്രിഡ്ജ് | Malayalam-script transcription of the English pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಸ್ಟಾಲಿಬ್ರಿಡ್ಜ್ | Recorded Kannada transcription following the English spelling. |
| Uzbek (uz) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ස්ටේලිබ්රිජ් | Sinhala-script transcription of the English pronunciation. |
| Albanian (sq) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Stalibridžas | Recorded Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଷ୍ଟେଲିବ୍ରିଜ୍ | Odia-script transcription of the English pronunciation. |
| Irish (ga) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Սթեյլիբրիջ | Armenian-script transcription of the English pronunciation. |
| Amharic (am) | ስቴሊብሪጅ | Ethiopic transcription of the English pronunciation. |
| Welsh (cy) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Steilibridža | Latvian transcription of the English pronunciation with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | Стейлибридж | Same as kk. |
| Nepali (ne) | स्टेलीब्रिज | Same as hi. |
| Georgian (ka) | სტეილიბრიჯი | Georgian-script transcription of the English pronunciation with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Стэйлібрыдж | Belarusian Cyrillic transcription of the English pronunciation. |
| Basque (eu) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Stalybridge | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Стейлибридж | Same as kk. |
About
Stalybridge is a town on the River Tame in the borough of Tameside, Greater Manchester, England. It developed as a cotton-mill town during the Industrial Revolution, and the Huddersfield Narrow Canal runs through its center.
Notes
Several language entries use phonetic transcriptions because published usage for the town is sparse.
Identifiers: Wikidata Q1398653 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/stalybridge/