Stockport
🇬🇧A settlement in United Kingdom.
Forms of the name
- Stockport (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English name, retained unchanged in many languages.
- ስቶክፖርት (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the English name using Ethiopic script.
- ستوكبورت (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription, normally written as one word.
- ستوك بورت (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested two-word Arabic transcription of the same English name.
- Stokport (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Attested Azerbaijani adaptation to local Latin spelling.
- Стокпарт (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian transcription reflecting unstressed vowel adaptation.
- Стокпорт (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian, Kazakh, Macedonian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription established in Bulgarian, Russian, Serbian, Tatar and Ukrainian; also used here for Kazakh, Macedonian and Kyrgyz transcription.
- স্টকপোর্ট (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the English name.
- Στόκπορτ (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription with a written stress mark.
- استاکپورت (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription, with a zero-width non-joiner between its components.
- સ્ટોકપોર્ટ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of the English name.
- סטוקפורט (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription of the English name.
- स्टॉकपोर्ट (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi transcription of the English name; also used here as a Marathi and Nepali Devanagari transcription.
- Սթոքպորտ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription used in the supplied Wikipedia article title.
- Ստոկպորտ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Alternative Armenian transcription attested in the supplied label.
- ストックポート (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription of the English pronunciation.
- სტოკპორტი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian adaptation with a final nominative vowel.
- ಸ್ಟಾಕ್ಪೋರ್ಟ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription of the English name.
- 스톡포트 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription of the English name.
- Stokportas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- Stokporta (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine nominative ending.
- സ്റ്റോക്പോർട്ട് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the English name.
- ଷ୍ଟକପୋର୍ଟ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the English name.
- ਸਟੌਕਪੋਰਟ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the English name.
- ස්ටොක්පෝට් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the English pronunciation.
- ஸ்டோக்போர்ட் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription of the English name.
- స్టాక్పోర్ట్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription of the English name.
- สต็อกพอร์ต (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of the English name.
- اسٹاک پورٹ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription used in the supplied label and article title.
- سٹاکپورٹ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu alternative without an initial supporting vowel and without a word space.
- اسٹاکپورٹ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu alternative written without a word space.
- 斯托克波特 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic transcription used in the supplied simplified and traditional labels.
- 史托港 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Conventional Chinese name used in the supplied Chinese article title and Hong Kong label; «港» translates the port element.
- 斯托克港 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested alternative Chinese rendering, combining phonetic transcription with translation of the port element.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Stockport | Official English name. Cheshire is a historical county association; the town has been in Greater Manchester since 1974. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Stockport | Uses the English name unchanged, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Stockport | Same as es-419. |
| German (de) | Stockport | Uses the English spelling, normally without an article. |
| French (fr) | Stockport | Uses the English spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | ストックポート | Established katakana transcription of the English pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 斯托克波特 | Established phonetic transcription in simplified Chinese. 斯托克港 is an alternative partly translating the port element. |
| Russian (ru) | Стокпорт | Established Russian transcription; grammatically masculine. |
| Arabic (ar) | ستوكبورت | Established Arabic transcription without the article «al-». ستوك بورت is an alternative spacing. |
| Italian (it) | Stockport | Uses the English spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Stockport | Uses the English spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Stockport | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 스톡포트 | Established Hangul transcription of the English name. |
| Hindi (hi) | स्टॉकपोर्ट | Hindi Devanagari transcription of the English name. |
| Turkish (tr) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Dutch (nl) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 史托港 | Conventional name attested in the Chinese article title and Hong Kong usage, translating the port element. 斯托克波特 is also attested in traditional characters. |
| Polish (pl) | Stockport | Uses the English spelling; grammatically masculine. |
| Swedish (sv) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Malay (ms) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Indonesian (id) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Bengali (bn) | স্টকপোর্ট | Attested Bengali transcription of the English name. |
| Vietnamese (vi) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Thai (th) | สต็อกพอร์ต | Established Thai transcription of the English name. |
| Romanian (ro) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Czech (cs) | Stockport | Uses the English spelling; grammatically masculine. |
| Danish (da) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Hebrew (he) | סטוקפורט | Established Hebrew transcription without a definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Greek (el) | Στόκπορτ | Established Greek transcription, generally treated as neuter with «το». |
| Hungarian (hu) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Finnish (fi) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Ukrainian (uk) | Стокпорт | Established Ukrainian transcription; grammatically masculine. |
| Urdu (ur) | اسٹاک پورٹ | Attested Urdu transcription. اسٹاکپورٹ and سٹاکپورٹ are alternative spellings. |
| Persian (fa) | استاکپورت | Established Persian transcription with a zero-width non-joiner between the components. |
| Tamil (ta) | ஸ்டோக்போர்ட் | Attested Tamil transcription of the English name. |
| Tagalog (tl) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Telugu (te) | స్టాక్పోర్ట్ | Attested Telugu transcription of the English name. |
| Marathi (mr) | स्टॉकपोर्ट | Marathi Devanagari transcription of the English name. |
| Catalan (ca) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Kazakh (kk) | Стокпорт | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering. |
| Croatian (hr) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Slovak (sk) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Bulgarian (bg) | Стокпорт | Established Bulgarian transcription; grammatically masculine. |
| Azerbaijani (az) | Stokport | Attested Azerbaijani adaptation to local Latin spelling. |
| Gujarati (gu) | સ્ટોકપોર્ટ | Attested Gujarati transcription of the English name. |
| Punjabi (pa) | ਸਟੌਕਪੋਰਟ | Punjabi Gurmukhi transcription of the English name. |
| Malayalam (ml) | സ്റ്റോക്പോർട്ട് | Malayalam transcription of the English name. |
| Kannada (kn) | ಸ್ಟಾಕ್ಪೋರ್ಟ್ | Attested Kannada transcription of the English name. |
| Uzbek (uz) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Serbian (sr) | Стокпорт | Established Serbian Cyrillic transcription; grammatically masculine. |
| Galician (gl) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Zulu (zu) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Sinhala (si) | ස්ටොක්පෝට් | Sinhala transcription of the English pronunciation. |
| Albanian (sq) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Xhosa (xh) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Stokportas | Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as». |
| Afrikaans (af) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Slovenian (sl) | Stockport | Uses the English spelling; grammatically masculine. |
| Luxembourgish (lb) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Swahili (sw) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Odia (or) | ଷ୍ଟକପୋର୍ଟ | Odia transcription of the English name. |
| Irish (ga) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Hausa (ha) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Yoruba (yo) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Armenian (hy) | Սթոքպորտ | Armenian transcription used in the article title. Ստոկպորտ is another attested rendering. |
| Amharic (am) | ስቶክፖርት | Amharic transcription of the English name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Latvian (lv) | Stokporta | Latvian adaptation, grammatically feminine. |
| Tatar (tt) | Стокпорт | Attested Tatar Cyrillic transcription of the name. |
| Nepali (ne) | स्टॉकपोर्ट | Nepali Devanagari transcription of the English name. |
| Georgian (ka) | სტოკპორტი | Established Georgian adaptation with a final nominative vowel. |
| Belarusian (be) | Стокпарт | Established Belarusian transcription; grammatically masculine. |
| Basque (eu) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Estonian (et) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Icelandic (is) | Stockport | Uses the English spelling unchanged. |
| Macedonian (mk) | Стокпорт | Macedonian Cyrillic transcription of the English name. |
| Maltese (mt) | Stockport | Direct Latin-script transcription of the English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Стокпорт | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering. |
About
Stockport is a town in Greater Manchester, England, where the Goyt and Tame meet to form the River Mersey. Historically associated with Cheshire, it developed textile and hat-making industries and is known for its large brick railway viaduct.
Notes
The supplied population may describe the metropolitan borough rather than the town itself. Traditional Chinese evidence supports both 史托港 and 斯托克波特; the former is particularly associated with Hong Kong usage. Smaller-language forms without supplied evidence are explicitly identified as transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q18655 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/stockport/