Elamur Locations⌕
☰

Swindon

United KingdomA settlement in United Kingdom.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SwindonOfficial English name.
Spanish (Latin America) (es-419)SwindonUses the English name, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)SwindonSame as es-419.
German (de)SwindonUses the English name. Neuter when gender is expressed: «das heutige Swindon».
French (fr)SwindonUses the English name, normally without an article.
Japanese (ja)スウィンドンEstablished Japanese katakana transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)斯温顿Established Mandarin phonetic rendering. The supplied label 威尔特郡 means Wiltshire and does not name this town.
Russian (ru)СуиндонEstablished Russian transcription.
Arabic (ar)سويندونEstablished Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)SwindonUses the English name, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SwindonUses the English name, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SwindonSame as pt-BR.
Korean (ko)스윈던Current Korean transcription. 스윈든 and 스윈돈 are attested alternatives.
Hindi (hi)स्विन्डनHindi Devanagari transcription following the English pronunciation.
Turkish (tr)SwindonUses the English name unchanged.
Dutch (nl)SwindonUses the English name unchanged.
Chinese (Traditional) (zh-TW)斯溫頓Traditional-character transcription corresponding to Mandarin 斯温顿. Hong Kong also uses 史雲頓; 威爾特郡 means Wiltshire.
Polish (pl)SwindonUses the English spelling, normally treated as masculine.
Swedish (sv)SwindonUses the English name unchanged.
Malay (ms)SwindonUses the English name unchanged.
Indonesian (id)SwindonUses the English name unchanged.
Bengali (bn)সুইন্ডনAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)SwindonUses the English name unchanged.
Thai (th)สวินดันEstablished Thai transcription. สวินดอน is an attested alternative.
Romanian (ro)SwindonUses the English name, normally without an article.
Czech (cs)SwindonUses the English spelling, normally treated as masculine.
Danish (da)SwindonUses the English name unchanged.
Hebrew (he)סווינדוןEstablished Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)SwindonUses the English name unchanged.
Greek (el)ΣουίντονEstablished Greek transcription, normally neuter «το Σουίντον».
Hungarian (hu)SwindonUses the English name unchanged.
Finnish (fi)SwindonUses the English name unchanged.
Ukrainian (uk)СвіндонEstablished Ukrainian transcription.
Urdu (ur)سوِنڈنAttested Urdu transcription. سوینڈن is another spelling, used as the article title.
Persian (fa)سوئیندونEstablished Persian transcription.
Tamil (ta)ஸ்வின்டோன்Attested Tamil rendering.
Tagalog (tl)SwindonUses the English name unchanged.
Telugu (te)స్విండన్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)स्विन्डनMarathi Devanagari transcription following the English pronunciation.
Catalan (ca)SwindonUses the English name, normally without an article.
Kazakh (kk)СуиндонKazakh Cyrillic transcription following the English name.
Croatian (hr)SwindonUses the English spelling, normally treated as masculine.
Slovak (sk)SwindonUses the English spelling, normally treated as masculine.
Bulgarian (bg)СуиндънEstablished Bulgarian transcription.
Azerbaijani (az)SvindonEstablished Azerbaijani adaptation replacing w with v.
Gujarati (gu)સ્વિન્ડનAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਸਵਿੰਡਨPunjabi Gurmukhi transcription following the English pronunciation.
Malayalam (ml)സ്വിൻഡൻMalayalam phonetic transcription following the English pronunciation.
Kannada (kn)ಸ್ವಿಂಡನ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)SwindonRetains the English spelling in Latin script; this is a borrowing rather than an established Uzbek exonym.
Serbian (sr)СвиндонEstablished Serbian Cyrillic transcription; the Latin-script form is Svindon.
Galician (gl)SwindonUses the English name, normally without an article.
Zulu (zu)SwindonUses the English name unchanged.
Sinhala (si)ස්වින්ඩන්Sinhala phonetic transcription following the English pronunciation.
Albanian (sq)SwindonUses the English name unchanged.
Xhosa (xh)SwindonUses the English name unchanged.
Lithuanian (lt)SvindonasEstablished Lithuanian adaptation with the masculine ending -as.
Afrikaans (af)SwindonUses the English name unchanged.
Slovenian (sl)SwindonUses the English spelling, normally treated as masculine.
Luxembourgish (lb)SwindonUses the English name unchanged.
Swahili (sw)SwindonUses the English name unchanged.
Odia (or)ସ୍ୱିଣ୍ଡନOdia phonetic transcription following the English pronunciation.
Irish (ga)SwindonAttested use of the English name unchanged.
Hausa (ha)SwindonUses the English name unchanged.
Yoruba (yo)SwindonUses the English name unchanged.
Armenian (hy)ՍուինդոնEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ስዊንደንAmharic phonetic transcription following the English pronunciation using Ethiopic script.
Welsh (cy)SwindonAttested use of the English name unchanged.
Latvian (lv)SvindonaEstablished Latvian adaptation with feminine ending -a.
Tatar (tt)СвиндонEstablished Tatar Cyrillic rendering.
Nepali (ne)स्विन्डनNepali Devanagari transcription following the English pronunciation.
Georgian (ka)სუინდონიGeorgian phonetic transcription following the English name, with a Georgian nominal ending.
Belarusian (be)СуінданEstablished Belarusian transcription. Сўіндан occurs in the classical orthographic tradition.
Basque (eu)SwindonUses the English name unchanged.
Estonian (et)SwindonUses the English name unchanged.
Icelandic (is)SwindonUses the English name unchanged.
Macedonian (mk)СвиндонMacedonian Cyrillic transcription following the English name.
Maltese (mt)SwindonUses the English name unchanged.
Kyrgyz (ky)СуиндонKyrgyz Cyrillic transcription following the English name.

About

Swindon is a town in Wiltshire in southern England. It expanded around the Great Western Railway's engineering works in the nineteenth century, and its railway heritage is preserved in the STEAM museum.

Notes

The simplified and traditional Chinese labels meaning Wiltshire are erroneous for this settlement. County of Swindon is an administrative description, not a separate town name. Smaller-language forms without supplied evidence are identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q200942 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/swindon/