Elamur Locations⌕
☰

Ware

United KingdomA settlement in United Kingdom.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)WareThe local English name rhymes with «air». «Ware, Hertfordshire» identifies the town when context is needed.
Spanish (Latin America) (es-419)WareRetains the English spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)WareSame as es-419.
German (de)WareSame as es-419.
Luxembourgish (lb)WareSame as es-419.
French (fr)WareRetains the English spelling, normally without an article. The county can be added in parentheses.
Japanese (ja)ウェアAttested katakana transcription of the British English pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)威尔Simplified Chinese phonetic transcription of the English name. «韦尔» and «瓦尔» are also attested.
Chinese (Traditional) (zh-TW)威爾Traditional Chinese phonetic transcription of the English name. «韋爾» and «瓦爾» are also attested.
Russian (ru)УэрAttested Russian Cyrillic transcription of the English pronunciation.
Arabic (ar)ورAttested Arabic transcription, with no definite article.
Italian (it)WareSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)WareSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)WareSame as pt-BR.
Galician (gl)WareSame as es-419.
Korean (ko)워Attested Hangul transcription of the English name.
Hindi (hi)वेयरDevanagari transcription based on the English pronunciation.
Urdu (ur)ویئرUrdu transcription of the English name. «ویئر، ہرٹفورڈشائر» adds the county.
Turkish (tr)WareRetains the English spelling. The attested title «Ware, Hertfordshire» adds the county.
Dutch (nl)WareRetains the English spelling. «Ware (Engeland)» identifies the country where needed.
Afrikaans (af)WareSame as es-419.
Polish (pl)WareSame as es-419.
Swedish (sv)WareSame as es-419.
Malay (ms)WareSame as es-419.
Indonesian (id)WareSame as es-419.
Bengali (bn)ওয়েরAttested Bengali transcription of the English name.
Vietnamese (vi)WareSame as es-419.
Thai (th)แวร์Thai transcription based on the English pronunciation.
Romanian (ro)WareRetains the English spelling. «Ware, Hertfordshire» adds the county.
Czech (cs)WareSame as es-419.
Danish (da)WareSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)WareSame as es-419.
Hebrew (he)וֵרVocalized Hebrew transcription based on the English pronunciation.
Greek (el)ΓουέρGreek transcription based on the English pronunciation.
Hungarian (hu)WareSame as es-419.
Finnish (fi)WareSame as es-419.
Ukrainian (uk)УерUkrainian Cyrillic transcription based on the English pronunciation.
Persian (fa)ورPersian transcription of the English name. «ور، هرتفوردشر» adds the county.
Tamil (ta)வார்Attested Tamil transcription of the English name.
Tagalog (tl)WareSame as es-419.
Telugu (te)వేర్Attested Telugu transcription of the English name.
Marathi (mr)वेयरSame as Hindi.
Catalan (ca)WareSame as es-419.
Kazakh (kk)УэрUses the Russian transcription in Kazakh Cyrillic.
Croatian (hr)WareSame as es-419.
Serbian (sr)ВерSerbian Cyrillic transcription of the English pronunciation, with initial English w rendered as «В».
Slovak (sk)WareSame as es-419.
Bulgarian (bg)УеърBulgarian Cyrillic transcription based on the English pronunciation.
Macedonian (mk)ВерAttested Macedonian Cyrillic transcription of the English name.
Azerbaijani (az)WareSame as es-419.
Gujarati (gu)વેરAttested Gujarati transcription of the English name.
Punjabi (pa)ਵੇਅਰGurmukhi transcription based on the English pronunciation.
Malayalam (ml)വെയർMalayalam transcription based on the English pronunciation.
Kannada (kn)ವೇರ್Attested Kannada transcription of the English name.
Uzbek (uz)WareSame as es-419.
Zulu (zu)WareSame as es-419.
Xhosa (xh)WareSame as es-419.
Sinhala (si)වෙයාර්Sinhala transcription based on the English pronunciation.
Albanian (sq)WareSame as es-419.
Lithuanian (lt)VerisAttested Lithuanian adaptation of the English name with a masculine ending.
Slovenian (sl)WareSame as es-419.
Swahili (sw)WareSame as es-419.
Odia (or)ୱେୟାରOdia transcription based on the English pronunciation.
Irish (ga)WareRetains the English spelling. «Ware, Hertfordshire» adds the county.
Hausa (ha)WareSame as es-419.
Yoruba (yo)WareSame as es-419.
Armenian (hy)ՈւերArmenian transcription based on the English pronunciation.
Amharic (am)ዌርAmharic transcription based on the English pronunciation.
Welsh (cy)WareRetains the English spelling. «Ware, Swydd Hertford» gives the county in Welsh.
Latvian (lv)VēraLatvian transcription based on the English pronunciation, with a feminine ending.
Tatar (tt)УэрUses the Russian transcription in Tatar Cyrillic.
Nepali (ne)वेयरSame as Hindi.
Georgian (ka)უერიGeorgian transcription based on the English pronunciation, with a nominative ending.
Belarusian (be)УэрUses the Russian transcription in Belarusian Cyrillic.
Basque (eu)WareRetains the English spelling. «Ware (Hertfordshire)» adds the county.
Estonian (et)WareSame as es-419.
Icelandic (is)WareSame as es-419.
Maltese (mt)WareSame as es-419.
Kyrgyz (ky)УэрUses the Russian transcription in Kyrgyz Cyrillic.

About

Ware is a market town on the River Lea in Hertfordshire, England, just east of Hertford. It was a center of the malting trade, and several historic garden gazebos still overlook the river.

Notes

Several scripts have attested spellings that reflect different readings of the English vowel. The county is often appended to distinguish this town from other places called Ware.

Identifiers: Wikidata Q19792 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/ware/