West Yorkshire Built-up Area
🇬🇧A settlement in United Kingdom.
Forms of the name
- West Yorkshire Built-up Area (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The English statistical designation for the continuous urban area; retained as a foreign name where a separate local-language name is not evidenced.
- ዌስት ዮርክሸር ቢልት አፕ ኤሪያ (exonym from Amharic; used in Amharic) — An Amharic phonetic transcription of the English statistical designation.
- ويست يوركشاير بيلت أب إيريا (exonym from Arabic; used in Arabic) — An Arabic phonetic transcription of the English statistical designation.
- Уэст-Ёркшыр Білт-ап Эрыя (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — A Belarusian Cyrillic transcription of the English statistical designation.
- Западен Йоркшър (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — The attested Bulgarian geographical name for the conurbation; it can also denote the county.
- ওয়েস্ট ইয়র্কশায়ার বিল্ট-আপ এরিয়া (exonym from Bengali; used in Bengali) — A Bengali phonetic transcription of the English statistical designation.
- Γουέστ Γιόρκσαϊρ Μπιλτ-απ Έρια (exonym from Greek; used in Greek) — A Greek phonetic transcription of the English statistical designation.
- وست یورکشر بیلت آپ اریا (exonym from Persian; used in Persian) — A Persian phonetic transcription of the English statistical designation.
- વેસ્ટ યોર્કશાયર બિલ્ટ-અપ એરિયા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — A Gujarati phonetic transcription of the English statistical designation.
- וסט יורקשייר בילט-אפ אריאה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — A Hebrew phonetic transcription of the English statistical designation.
- वेस्ट यॉर्कशायर बिल्ट-अप एरिया (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — A Hindi Devanagari transcription of the English statistical designation, also used here for Marathi and Nepali.
- Ուեստ Յորքշիր Բիլթ-ափ Էրիա (exonym from Armenian; used in Armenian) — An Armenian phonetic transcription of the English statistical designation.
- Wilayah Perkotaan West Yorkshire (exonym from Indonesian; used in Indonesian) — The attested Indonesian name translates the urban-area descriptor.
- ウェスト・ヨークシャー・ビルトアップ・エリア (exonym from Japanese; used in Japanese) — A Japanese katakana transcription of the English statistical designation.
- უესტ იორკშირ ბილტ-აპ ერია (exonym from Georgian; used in Georgian) — A Georgian phonetic transcription of the English statistical designation.
- Уэст-Йоркшир Билт-ап Эриа (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — A Cyrillic phonetic transcription of the English designation for Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- ವೆಸ್ಟ್ ಯಾರ್ಕ್ಶೈರ್ ಬಿಲ್ಟ್-ಅಪ್ ಏರಿಯಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — A Kannada phonetic transcription of the English statistical designation.
- 웨스트요크셔 빌트업 에어리어 (exonym from Korean; used in Korean) — A Korean Hangul transcription of the English statistical designation.
- Вест Јоркшир Билт-ап Ерија (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — A Macedonian and Serbian Cyrillic transcription of the English statistical designation.
- വെസ്റ്റ് യോർക്ക്ഷയർ ബിൽറ്റ്-അപ്പ് ഏരിയ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — A Malayalam phonetic transcription of the English statistical designation.
- ୱେଷ୍ଟ ୟର୍କଶାୟର ବିଲ୍ଟ-ଅପ୍ ଏରିଆ (exonym from Odia; used in Odia) — An Odia phonetic transcription of the English statistical designation.
- ਵੈਸਟ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਬਿਲਟ-ਅੱਪ ਏਰੀਆ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — A Punjabi Gurmukhi transcription of the English statistical designation.
- Área urbana de West Yorkshire (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — The attested Portuguese name translates the urban-area descriptor.
- Западный Йоркшир (exonym from Russian; used in Russian) — The attested Russian geographical name for the conurbation; it can also denote the county.
- වෙස්ට් යෝර්ක්ෂයර් බිල්ට්-අප් ඒරියා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — A Sinhala phonetic transcription of the English statistical designation.
- வெஸ்ட் யார்க்ஷயர் பில்ட்-அப் ஏரியா (exonym from Tamil; used in Tamil) — A Tamil phonetic transcription of the English statistical designation.
- వెస్ట్ యార్క్షైర్ బిల్ట్-అప్ ఏరియా (exonym from Telugu; used in Telugu) — A Telugu phonetic transcription of the English statistical designation.
- เวสต์ยอร์กเชียร์ บิลต์อัปแอเรีย (exonym from Thai; used in Thai) — A Thai phonetic transcription of the English statistical designation.
- Західний Йоркшир (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — The attested Ukrainian geographical name for the conurbation; it can also denote the county.
- ویسٹ یارکشائر بلٹ اپ ایریا (exonym from Urdu; used in Urdu) — An Urdu phonetic transcription of the English statistical designation.
- Vùng đô thị West Yorkshire (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — The attested Vietnamese name translates the urban-area descriptor.
- 西约克郡都市区 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — The simplified-character conversion of the attested Chinese name.
- 西約克郡都市區 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — The attested traditional Chinese name includes an urban-area descriptor.
- West Yorkshire Urban Area (historical; used in English) — The earlier English census designation, preceding the built-up-area terminology adopted for the 2011 census.
- West Yorkshire conurbation (variant; used in English) — A descriptive English designation used in geographical and planning discussions.
- Kawasan Perkotaan West Yorkshire (variant; used in Indonesian) — An attested Indonesian alternative using a different word for area.
- Wilayah Urban West Yorkshire (variant; used in Indonesian) — An attested Indonesian alternative retaining the loanword Urban.
- 西約克郡市區 (variant; used in Chinese (Traditional)) — An attested traditional Chinese alternative with a shorter urban-area descriptor.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | West Yorkshire Built-up Area | The English statistical designation; «West Yorkshire Urban Area» was the earlier census name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Spanish name is not evidenced. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | West Yorkshire Built-up Area | Same as es-419. |
| German (de) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established German name or fixed grammatical gender is not evidenced. |
| French (fr) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a firmly established separate French proper name is not evident. |
| Japanese (ja) | ウェスト・ヨークシャー・ビルトアップ・エリア | Japanese katakana transcription of the English statistical designation; an established Japanese exonym is not evidenced. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 西约克郡都市区 | Simplified-character transliteration and translation following the attested traditional Chinese name. |
| Russian (ru) | Западный Йоркшир | The attested Russian name; masculine. An urban-agglomeration qualifier distinguishes it from the county. |
| Arabic (ar) | ويست يوركشاير بيلت أب إيريا | Arabic phonetic transcription of the English designation, without the article «al-»; an established Arabic name is not evidenced. |
| Italian (it) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Italian name is not evidenced. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Área urbana de West Yorkshire | The attested Portuguese name translates the descriptor; feminine through «área», with article «a» when required. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Área urbana de West Yorkshire | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 웨스트요크셔 빌트업 에어리어 | Korean Hangul transcription of the English statistical designation; an established Korean exonym is not evidenced. |
| Hindi (hi) | वेस्ट यॉर्कशायर बिल्ट-अप एरिया | Hindi Devanagari transcription of the English statistical designation; an established Hindi name is not evidenced. |
| Turkish (tr) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Turkish name is not evidenced. |
| Dutch (nl) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Dutch name is not evidenced. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 西約克郡都市區 | The attested traditional Chinese name; «西約克郡市區» is an alternative. |
| Polish (pl) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Polish name is not evidenced. |
| Swedish (sv) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Swedish name is not evidenced. |
| Malay (ms) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Malay name is not evidenced. |
| Indonesian (id) | Wilayah Perkotaan West Yorkshire | The attested Indonesian name translates the urban-area descriptor; «Kawasan Perkotaan West Yorkshire» and «Wilayah Urban West Yorkshire» are alternatives. |
| Bengali (bn) | ওয়েস্ট ইয়র্কশায়ার বিল্ট-আপ এরিয়া | Bengali phonetic transcription of the English statistical designation; an established Bengali name is not evidenced. |
| Vietnamese (vi) | Vùng đô thị West Yorkshire | The attested Vietnamese name translates the descriptor and retains West Yorkshire. |
| Thai (th) | เวสต์ยอร์กเชียร์ บิลต์อัปแอเรีย | Thai phonetic transcription of the English statistical designation; an established Thai name is not evidenced. |
| Romanian (ro) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Romanian name is not evidenced. |
| Czech (cs) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Czech name is not evidenced. |
| Danish (da) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Danish name is not evidenced. |
| Hebrew (he) | וסט יורקשייר בילט-אפ אריאה | Hebrew phonetic transcription of the English statistical designation; an established Hebrew name is not evidenced. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Bokmål name is not evidenced. |
| Greek (el) | Γουέστ Γιόρκσαϊρ Μπιλτ-απ Έρια | Greek phonetic transcription of the English statistical designation; an established Greek name or fixed article is not evidenced. |
| Hungarian (hu) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Hungarian name is not evidenced. |
| Finnish (fi) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Finnish name is not evidenced. |
| Ukrainian (uk) | Західний Йоркшир | The attested Ukrainian name; masculine. An urban-agglomeration qualifier distinguishes it from the county. |
| Urdu (ur) | ویسٹ یارکشائر بلٹ اپ ایریا | Urdu phonetic transcription of the English statistical designation; an established Urdu name is not evidenced. |
| Persian (fa) | وست یورکشر بیلت آپ اریا | Persian phonetic transcription of the English statistical designation; an established Persian name is not evidenced. |
| Tamil (ta) | வெஸ்ட் யார்க்ஷயர் பில்ட்-அப் ஏரியா | Tamil phonetic transcription of the English statistical designation; an established Tamil name is not evidenced. |
| Tagalog (tl) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Tagalog name is not evidenced. |
| Telugu (te) | వెస్ట్ యార్క్షైర్ బిల్ట్-అప్ ఏరియా | Telugu phonetic transcription of the English statistical designation; an established Telugu name is not evidenced. |
| Marathi (mr) | वेस्ट यॉर्कशायर बिल्ट-अप एरिया | Marathi Devanagari transcription of the English designation following the Hindi rendering; an established Marathi name is not evidenced. |
| Catalan (ca) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Catalan name is not evidenced. |
| Kazakh (kk) | Уэст-Йоркшир Билт-ап Эриа | Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the English statistical designation; an established Kazakh name is not evidenced. |
| Croatian (hr) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Croatian name is not evidenced. |
| Slovak (sk) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Slovak name is not evidenced. |
| Bulgarian (bg) | Западен Йоркшър | The attested Bulgarian name; masculine. The article-title qualifier identifies the conurbation. |
| Azerbaijani (az) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Azerbaijani name is not evidenced. |
| Gujarati (gu) | વેસ્ટ યોર્કશાયર બિલ્ટ-અપ એરિયા | Gujarati phonetic transcription of the English statistical designation; an established Gujarati name is not evidenced. |
| Punjabi (pa) | ਵੈਸਟ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਬਿਲਟ-ਅੱਪ ਏਰੀਆ | Punjabi Gurmukhi transcription of the English statistical designation; an established Punjabi name is not evidenced. |
| Malayalam (ml) | വെസ്റ്റ് യോർക്ക്ഷയർ ബിൽറ്റ്-അപ്പ് ഏരിയ | Malayalam phonetic transcription of the English statistical designation; an established Malayalam name is not evidenced. |
| Kannada (kn) | ವೆಸ್ಟ್ ಯಾರ್ಕ್ಶೈರ್ ಬಿಲ್ಟ್-ಅಪ್ ಏರಿಯಾ | Kannada phonetic transcription of the English statistical designation; an established Kannada name is not evidenced. |
| Uzbek (uz) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Uzbek name is not evidenced. |
| Serbian (sr) | Вест Јоркшир Билт-ап Ерија | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the English statistical designation; an established Serbian name is not evidenced. |
| Galician (gl) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Galician name is not evidenced. |
| Zulu (zu) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Zulu name is not evidenced. |
| Sinhala (si) | වෙස්ට් යෝර්ක්ෂයර් බිල්ට්-අප් ඒරියා | Sinhala phonetic transcription of the English statistical designation; an established Sinhala name is not evidenced. |
| Albanian (sq) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Albanian name is not evidenced. |
| Xhosa (xh) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Xhosa name is not evidenced. |
| Lithuanian (lt) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Lithuanian name is not evidenced. |
| Afrikaans (af) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Afrikaans name is not evidenced. |
| Slovenian (sl) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Slovenian name is not evidenced. |
| Luxembourgish (lb) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Luxembourgish name is not evidenced. |
| Swahili (sw) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Swahili name is not evidenced. |
| Odia (or) | ୱେଷ୍ଟ ୟର୍କଶାୟର ବିଲ୍ଟ-ଅପ୍ ଏରିଆ | Odia phonetic transcription of the English statistical designation; an established Odia name is not evidenced. |
| Irish (ga) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Irish name is not evidenced. |
| Hausa (ha) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Hausa name is not evidenced. |
| Yoruba (yo) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Yoruba name is not evidenced. |
| Armenian (hy) | Ուեստ Յորքշիր Բիլթ-ափ Էրիա | Armenian phonetic transcription of the English statistical designation; an established Armenian name is not evidenced. |
| Amharic (am) | ዌስት ዮርክሸር ቢልት አፕ ኤሪያ | Amharic phonetic transcription of the English statistical designation; an established Amharic name is not evidenced. |
| Welsh (cy) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Welsh name is not evidenced. |
| Latvian (lv) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Latvian name is not evidenced. |
| Tatar (tt) | Уэст-Йоркшир Билт-ап Эриа | Tatar Cyrillic phonetic transcription of the English statistical designation; an established Tatar name is not evidenced. |
| Nepali (ne) | वेस्ट यॉर्कशायर बिल्ट-अप एरिया | Nepali Devanagari transcription of the English designation following the Hindi rendering; an established Nepali name is not evidenced. |
| Georgian (ka) | უესტ იორკშირ ბილტ-აპ ერია | Georgian phonetic transcription of the English statistical designation; an established Georgian name is not evidenced. |
| Belarusian (be) | Уэст-Ёркшыр Білт-ап Эрыя | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the English statistical designation; an established Belarusian name is not evidenced. |
| Basque (eu) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Basque name is not evidenced. |
| Estonian (et) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Estonian name is not evidenced. |
| Icelandic (is) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Icelandic name is not evidenced. |
| Macedonian (mk) | Вест Јоркшир Билт-ап Ерија | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the English statistical designation; an established Macedonian name is not evidenced. |
| Maltese (mt) | West Yorkshire Built-up Area | The English designation is retained; a separate established Maltese name is not evidenced. |
| Kyrgyz (ky) | Уэст-Йоркшир Билт-ап Эриа | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the English statistical designation; an established Kyrgyz name is not evidenced. |
About
The West Yorkshire Built-up Area is a statistical conurbation in England, United Kingdom, centred on Leeds and Bradford. It comprises adjoining urban settlements and has different boundaries from the metropolitan county of West Yorkshire.
Notes
This is a census urban area, not an individual settlement or the county. Parenthetical article-title qualifiers identify the type of entity. Names lacking language-specific evidence are explicitly identified as transcriptions or retained English designations.
Identifiers: Wikidata Q2670140 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/west-yorkshire-built-up-area/