Worksop
A settlement in United Kingdom.
Forms of the name
- Worksop (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Current English name, retained in many languages that use Latin script.
- ወርክሶፕ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the English name.
- وركشوب (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic rendering with «ش» and «ب».
- Уэрксап (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian Cyrillic form, with «а» in the final syllable.
- Уърксоп (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian Cyrillic transcription, with «ъ» representing the first English vowel.
- ওয়ার্কসপ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the English name.
- Γουόρκσοπ (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription of the English name.
- وورکساپ (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription with «پ» for English final «p».
- વર્કસોપ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the English name.
- וורקסופ (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription of the English name.
- वर्कसॉप (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription representing the English final-syllable vowel with «ॉ».
- Ուորքսոփ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the English name.
- ワークソップ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana rendering with «ソップ» for the final syllable.
- უორკსოპი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the English name with the nominative ending «ი».
- ವರ್ಕ್ಸಾಪ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the English name.
- 워크솝 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the English name.
- Vērksopa (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian phonetic adaptation with the feminine ending «-a».
- Ворксоп (exonym from Macedonian; used in Ukrainian, Serbian, Macedonian) — Cyrillic rendering of the English name, attested in Ukrainian and usable with the same spelling in Serbian and Macedonian.
- വർക്സോപ്പ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the English name.
- ୱର୍କସପ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the English name.
- ਵਰਕਸੌਪ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the English name.
- Уэрксоп (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian Cyrillic form, also usable as the basis for neighboring Cyrillic transcriptions.
- වර්ක්සොප් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the English name.
- வர்க்சாப் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the English name.
- వర్క్సాప్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the English name.
- เวิร์กซอป (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the English name.
- ورکشاپ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu rendering attested in the title with a city qualifier.
- 禾克索普 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested alternative Mandarin phonetic spelling with a different first character.
- 沃克索普 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin phonetic spelling. Its characters are identical in simplified and traditional writing.
- Werchesope (historical; used in English) — Medieval spelling recorded in Domesday Book in 1086.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Worksop | Current English name, with stress on the first syllable. «Werchesope» occurs in Domesday Book in 1086. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Worksop | Same as es-419. |
| German (de) | Worksop | Retains the English spelling and normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Worksop | Retains the English spelling. |
| French (fr) | Worksop | Retains the English spelling and normally takes no article. |
| Japanese (ja) | ワークソップ | Attested katakana transcription with «ソップ» for English «sop». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 沃克索普 | The Chinese article uses this Mandarin phonetic transcription. «禾克索普» is an alternative. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 沃克索普 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Уэрксоп | Attested Russian Cyrillic transcription, with «Уэ» for the initial English sound sequence. |
| Arabic (ar) | وركشوب | Attested Arabic rendering, used without «al-». |
| Italian (it) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Worksop | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Korean (ko) | 워크솝 | Hangul phonetic transcription of the English name, with «솝» for the final syllable. |
| Hindi (hi) | वर्कसॉप | Hindi Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Urdu (ur) | ورکشاپ | Attested Urdu transcription. The article title adds the Urdu word for city in parentheses. |
| Turkish (tr) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Dutch (nl) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Afrikaans (af) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Polish (pl) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Swedish (sv) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Malay (ms) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Indonesian (id) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Bengali (bn) | ওয়ার্কসপ | Bengali phonetic transcription of the English name. |
| Vietnamese (vi) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Thai (th) | เวิร์กซอป | Thai phonetic transcription of the English name. |
| Romanian (ro) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Czech (cs) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Danish (da) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Hebrew (he) | וורקסופ | Attested Hebrew transcription of the English name. |
| Greek (el) | Γουόρκσοπ | Attested Modern Greek transcription of the English name. |
| Hungarian (hu) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Finnish (fi) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Ukrainian (uk) | Ворксоп | Attested Ukrainian Cyrillic transcription, using «В» for English initial «W». |
| Persian (fa) | وورکساپ | Attested Persian transcription with «پ» for the final English consonant. |
| Tamil (ta) | வர்க்சாப் | Tamil phonetic transcription of the English name. |
| Tagalog (tl) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Telugu (te) | వర్క్సాప్ | Telugu phonetic transcription of the English name. |
| Marathi (mr) | वर्कसॉप | Marathi Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Catalan (ca) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Kazakh (kk) | Уэрксоп | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian reference spelling. |
| Croatian (hr) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Serbian (sr) | Ворксоп | Serbian Cyrillic transcription following the English written form. |
| Slovak (sk) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Bulgarian (bg) | Уърксоп | Attested Bulgarian Cyrillic transcription, with «ъ» approximating the first English vowel. |
| Macedonian (mk) | Ворксоп | Macedonian Cyrillic transcription following the English written form. |
| Azerbaijani (az) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Gujarati (gu) | વર્કસોપ | Gujarati phonetic transcription of the English name. |
| Punjabi (pa) | ਵਰਕਸੌਪ | Gurmukhi phonetic transcription of the English name. |
| Malayalam (ml) | വർക്സോപ്പ് | Malayalam phonetic transcription of the English name. |
| Kannada (kn) | ವರ್ಕ್ಸಾಪ್ | Kannada phonetic transcription of the English name. |
| Uzbek (uz) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Zulu (zu) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Xhosa (xh) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Sinhala (si) | වර්ක්සොප් | Sinhala phonetic transcription of the English name. |
| Albanian (sq) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Slovenian (sl) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Swahili (sw) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Odia (or) | ୱର୍କସପ୍ | Odia phonetic transcription of the English name. |
| Irish (ga) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Hausa (ha) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Yoruba (yo) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Armenian (hy) | Ուորքսոփ | Attested Armenian transcription of the English name. |
| Amharic (am) | ወርክሶፕ | Ethiopic phonetic transcription of the English name. |
| Welsh (cy) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Latvian (lv) | Vērksopa | Attested Latvian phonetic adaptation with the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | Уэрксоп | Tatar Cyrillic transcription following the Russian reference spelling. |
| Nepali (ne) | वर्कसॉप | Nepali Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Georgian (ka) | უორკსოპი | Georgian phonetic transcription with the nominative ending «ი». |
| Belarusian (be) | Уэрксап | Attested Belarusian transcription, with «а» in the final syllable. |
| Basque (eu) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Estonian (et) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Icelandic (is) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Maltese (mt) | Worksop | Retains the English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Уэрксоп | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian reference spelling. |
About
Worksop is a market town in the Bassetlaw district of Nottinghamshire, England. It lies on the River Ryton and the Chesterfield Canal. Worksop Priory grew out of a medieval Augustinian foundation.
Notes
Several scripts have established reference spellings. The remaining script adaptations are phonetic transcriptions or follow an attested Cyrillic form.
Identifiers: Wikidata Q2281091 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/worksop/