Elamur Locations⌕
☰

Worthing

United KingdomA settlement in United Kingdom.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)WorthingThe local English name is pronounced approximately «WUR-dhing», with voiced «th» as in «this».
Spanish (Latin America) (es-419)WorthingThe English spelling is retained.
Spanish (Spain) (es-ES)WorthingSame as es-419.
German (de)WorthingThe English spelling is retained. The town name normally appears without an article.
French (fr)WorthingThe English spelling is retained without an article.
Japanese (ja)ワージングUsual katakana transcription of the English pronunciation. «ワーヂング» is also attested.
Chinese (Simplified) (zh-CN)沃辛Usual Mandarin phonetic form. «沃幸» and «和亭» are alternatives.
Chinese (Traditional) (zh-TW)沃辛Same as zh-CN.
Russian (ru)УэртингThe usual Russian practical transcription is masculine. «Уортинг» is also attested.
Arabic (ar)وورثينغThe attested Arabic transcription uses «ث» for written English «th». The name takes no definite article.
Italian (it)WorthingSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)WorthingSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)WorthingSame as pt-BR.
Korean (ko)워딩The attested Hangul transcription uses «ㄷ» to approximate the voiced dental consonant.
Hindi (hi)वर्दिंगDevanagari phonetic transcription approximating the English pronunciation.
Turkish (tr)WorthingSame as es-419.
Dutch (nl)WorthingSame as es-419.
Polish (pl)WorthingSame as es-419.
Swedish (sv)WorthingSame as es-419.
Malay (ms)WorthingSame as es-419.
Indonesian (id)WorthingSame as es-419.
Bengali (bn)ওর্থিংThe attested Bengali spelling adapts the English name. «উরথিং» is another recorded transcription.
Vietnamese (vi)WorthingSame as es-419.
Thai (th)เวอร์ทิงThai practical transcription of the English name.
Romanian (ro)WorthingSame as es-419.
Czech (cs)WorthingSame as es-419.
Danish (da)WorthingSame as es-419.
Hebrew (he)וורת'ינגThe attested Hebrew transcription uses «ת'» for written English «th».
Norwegian (Bokmål) (nb)WorthingSame as es-419.
Greek (el)ΓουέρδινγκModern Greek phonetic transcription with «δ» for the voiced English dental consonant.
Hungarian (hu)WorthingSame as es-419.
Finnish (fi)WorthingSame as es-419.
Ukrainian (uk)ВертінгThe attested Ukrainian adaptation is masculine.
Urdu (ur)وردنگThe attested Urdu transcription uses «د» to approximate the voiced dental consonant.
Persian (fa)وورتینگThis Persian transcription is the article-title form. «ورثینگ» also occurs.
Tamil (ta)ஒர்த்திங்The attested Tamil spelling adapts the sound of the English name.
Tagalog (tl)WorthingSame as es-419.
Telugu (te)వర్తింగ్The attested Telugu spelling adapts the sound of the English name.
Marathi (mr)वर्दिंगSame as Hindi.
Catalan (ca)WorthingSame as es-419.
Kazakh (kk)УэртингKazakh Cyrillic transcription following the established Russian spelling.
Croatian (hr)WorthingSame as es-419.
Slovak (sk)WorthingSame as es-419.
Bulgarian (bg)УърдингThe attested Bulgarian transcription uses «ъ» for the stressed vowel and «д» for the voiced dental consonant.
Azerbaijani (az)WorthingSame as es-419.
Gujarati (gu)વર્થિંગThe attested Gujarati spelling adapts the sound of the English name.
Punjabi (pa)ਵਰਦਿੰਗGurmukhi phonetic transcription approximating the voiced dental consonant with «ਦ».
Malayalam (ml)വർത്തിങ്Malayalam phonetic transcription of the English name.
Kannada (kn)ವರ್ತಿಂಗ್The attested Kannada spelling adapts the sound of the English name.
Uzbek (uz)WorthingSame as es-419.
Serbian (sr)ВортингThe attested Serbian Cyrillic form follows Serbian practical transcription.
Galician (gl)WorthingSame as es-419.
Zulu (zu)WorthingSame as es-419.
Sinhala (si)වර්දිංSinhala phonetic transcription of the English pronunciation.
Albanian (sq)WorthingSame as es-419.
Xhosa (xh)WorthingSame as es-419.
Lithuanian (lt)VerdingasAttested Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as».
Afrikaans (af)WorthingSame as es-419.
Slovenian (sl)WorthingSame as es-419.
Luxembourgish (lb)WorthingSame as es-419.
Swahili (sw)WorthingSame as es-419.
Odia (or)ୱର୍ଥିଙ୍ଗOdia practical transcription of the English name.
Irish (ga)WorthingSame as es-419.
Hausa (ha)WorthingSame as es-419.
Yoruba (yo)WorthingSame as es-419.
Armenian (hy)ՈւորթինգArmenian practical transcription of the English name.
Amharic (am)ወርዚንግEthiopic phonetic transcription approximating the English pronunciation.
Welsh (cy)WorthingSame as es-419.
Latvian (lv)VērtingaThe attested Latvian adaptation is feminine and uses «ē» for the stressed English vowel.
Tatar (tt)ВөрзиңThe attested Tatar adaptation uses «ө» for the stressed vowel and final «ң» for the nasal.
Nepali (ne)वर्दिंगSame as Hindi.
Georgian (ka)უერთინგიGeorgian practical transcription of the English name with nominative «-ი».
Belarusian (be)УэртынгBelarusian practical transcription adapting the established Russian form «Уэртинг».
Basque (eu)WorthingSame as es-419.
Estonian (et)WorthingSame as es-419.
Icelandic (is)WorthingSame as es-419.
Macedonian (mk)ВортингMacedonian Cyrillic practical transcription of the English name.
Maltese (mt)WorthingSame as es-419.
Kyrgyz (ky)УэртингKyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian spelling.

About

Worthing is a seaside town in West Sussex, England, on the English Channel between the coast and the South Downs. Its seafront has a nineteenth-century pier, and the chalk hills above the town contain the prehistoric flint mines of Cissbury Ring.

Notes

Some scripts have competing transcriptions of the stressed vowel and the voiced dental consonant.

Identifiers: Wikidata Q671348 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/worthing/