Elamur Locations⌕
☰

Anchorage

🇺🇸A settlement in United States.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AnchorageOfficial short name; the municipal government's full designation is «Municipality of Anchorage». The name refers to a place where ships anchor.
Spanish (Latin America) (es-419)AnchorageRetains the English name; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)AnchorageSame as es-419.
German (de)AnchorageRetains the English name; normally articleless, with neuter «das» when required.
French (fr)AnchorageRetains the English name; normally used without an article.
Japanese (ja)アンカレッジEstablished katakana transcription; «アンカレジ» is a recorded variant.
Chinese (Simplified) (zh-CN)安克雷奇Established Simplified Chinese transcription.
Russian (ru)АнкориджEstablished Russian transcription; masculine and declinable.
Arabic (ar)أنكوريجEstablished Arabic transcription; «أنكوراج» also occurs. No article «al-» is added.
Italian (it)AnchorageRetains the English name; normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AnchorageRetains the English name; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AnchorageSame as pt-BR.
Korean (ko)앵커리지Established Hangul transcription.
Hindi (hi)एंकोरेजRecorded Hindi transcription; «एंकरेज» is an alternative.
Turkish (tr)AnchorageSame as English.
Dutch (nl)AnchorageSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)安克拉治Established Taiwan form; differs from the usual Simplified Chinese «安克雷奇», which is also recorded in Traditional Chinese.
Polish (pl)AnchorageRetains the English spelling; generally treated as neuter and indeclinable.
Swedish (sv)AnchorageSame as English.
Malay (ms)AnchorageSame as English.
Indonesian (id)AnchorageSame as English.
Bengali (bn)অ্যাংকারিজRecorded Bengali transcription; «অ্যাঙ্কোরেজ» is an alternative.
Vietnamese (vi)AnchorageSame as English.
Thai (th)แองเคอเรจRecorded Thai transcription; «แองคอริจ» is another attested form.
Romanian (ro)AnchorageSame as English.
Czech (cs)AnchorageSame as English.
Danish (da)AnchorageSame as English.
Hebrew (he)אנקורג'Established Hebrew transcription; «אנקוראג'» is an alternative. No definite article is added.
Norwegian (Bokmål) (nb)AnchorageSame as English.
Greek (el)ΑνκορέιτζRecorded Greek transcription; «Άνκορεϊτζ» and «Άνκορατζ» also occur. The name is normally indeclinable.
Hungarian (hu)AnchorageSame as English.
Finnish (fi)AnchorageSame as English.
Ukrainian (uk)АнкориджEstablished Ukrainian transcription; «Анкорідж» is a recorded alternative.
Urdu (ur)اینکرایجEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)انکوریجEstablished Persian transcription; «انکورج» is an alternative.
Tamil (ta)ஏங்கரெஜ்Recorded Tamil transcription; «ஏங்கரேஜ்» and «ஏன்கரேஜ்» are alternatives.
Tagalog (tl)AnchorageSame as English.
Telugu (te)ఆంకరేజ్Recorded Telugu transcription.
Marathi (mr)अँकरेजRecorded Marathi transcription; «अँकोरेज» is an alternative.
Catalan (ca)AnchorageSame as English.
Kazakh (kk)АнкориджEstablished Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)AnchorageSame as English.
Slovak (sk)AnchorageSame as English.
Bulgarian (bg)АнкъриджEstablished Bulgarian transcription; «Анкоридж» is also recorded.
Azerbaijani (az)AnkoricEstablished Azerbaijani phonetic adaptation; c represents the final English affricate.
Gujarati (gu)આંકરેજRecorded Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਐਂਕਰੇਜPunjabi Gurmukhi transcription following English pronunciation.
Malayalam (ml)ആങ്കറേജ്Established Malayalam transcription.
Kannada (kn)ಆಂಕರೇಜ್Recorded Kannada transcription.
Uzbek (uz)AnkorijEstablished Uzbek Latin-script transcription.
Serbian (sr)ЕнкориџEstablished Serbian Cyrillic transcription; the Latin original «Anchorage» also occurs.
Galician (gl)AnchorageSame as English.
Zulu (zu)AnchorageUnchanged Latin-script transcription of the English name.
Sinhala (si)ඇන්කරේජ්Recorded Sinhala transcription.
Albanian (sq)AnchorageRetains the English spelling; «Ankorixh» is a recorded phonetic adaptation.
Xhosa (xh)AnchorageUnchanged Latin-script transcription of the English name.
Lithuanian (lt)AnkoridžasLithuanian adaptation; masculine, with nominative ending «-as».
Afrikaans (af)AnchorageSame as English.
Slovenian (sl)AnchorageSame as English.
Luxembourgish (lb)AnchorageUnchanged Latin-script transcription of the English name.
Swahili (sw)AnchorageSame as English.
Odia (or)ଆଙ୍କରେଜ୍Odia phonetic transcription following English pronunciation.
Irish (ga)AnchorageSame as English.
Hausa (ha)AnchorageUnchanged Latin-script transcription of the English name.
Yoruba (yo)AnchorageUnchanged Latin-script transcription of the English name.
Armenian (hy)ԱնքորիջArmenian transcription used for the city; the supplied district-qualified label describes an administrative unit.
Amharic (am)አንከረጅEstablished Amharic transcription.
Welsh (cy)AnchorageSame as English.
Latvian (lv)AnkoridžaLatvian adaptation; feminine, with nominative ending «-a». «Enkoradže» and the original spelling also occur.
Tatar (tt)ӘңкориҗTatar phonetic adaptation; Russian-style «Анкоридж» also occurs.
Nepali (ne)एन्करेजNepali Devanagari transcription following English pronunciation.
Georgian (ka)ანკორიჯიEstablished Georgian transcription, with nominative ending «-ი».
Belarusian (be)АнкарыджEstablished Belarusian transcription; «Анкорыдж» is an alternative.
Basque (eu)AnchorageRetains the English name; the Indigenous names «Dgheyaytnu» and «Dgheyey Kaq’» also appear in Basque references.
Estonian (et)AnchorageSame as English.
Icelandic (is)AnchorageSame as English.
Macedonian (mk)ЕнкориџEstablished Macedonian Cyrillic transcription.
Maltese (mt)AnchorageSame as English.
Kyrgyz (ky)АнкориджKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Anchorage is Alaska's largest city, in the United States, at the head of Cook Inlet beneath the Chugach Mountains. It developed around a railroad construction settlement and became a major transportation center. Its unified municipality includes extensive mountain and wilderness areas beyond the urban core.

Notes

Spanish and Chamorro appear in the supplied local_names, but that metadata does not make either a co-official municipal language; their spelling is identical to the official English name. The Dena'ina names have geographic referents and spelling variants that do not map exactly onto the modern municipality. Entries without supplied language-specific evidence are identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q39450 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-states/anchorage/