Chalmette
A settlement in United States.
Forms of the name
- Chalmette (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, sr-Latn) — Official English spelling of the Louisiana community, inherited from the name of the local plantation and retained in many other languages.
- ሻልሜት (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the local pronunciation in Ethiopic script.
- تشالميت (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic spelling reflecting a reading of the written name.
- Чалмет (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following the Russian form and Belarusian consonant spelling conventions.
- Чалмете (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian rendering based on the written form, including a final vowel.
- শ্যালমেট (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Louisiana pronunciation.
- Σαλμέτ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek sound-based transcription using «σ» for the opening English sh sound.
- چالمت (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling with initial «چ».
- શૅલમેટ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Louisiana pronunciation.
- שאלמט (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the local English pronunciation.
- शैलमेट (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription following the local English pronunciation.
- Շալմեթ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the local English pronunciation.
- シャルメット (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the place name.
- შალმეტი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the customary final «ი» for a consonant-final place name.
- ಶಾಲ್ಮೆಟ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the local English pronunciation.
- 샬멧 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription of the Louisiana pronunciation.
- ഷാൽമെറ്റ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the local English pronunciation.
- ଶାଲମେଟ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the local English pronunciation.
- ਸ਼ੈਲਮੈਟ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the Louisiana pronunciation in Gurmukhi.
- Чалметт (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Spelling-based Cyrillic form attested in Russian, Ukrainian and Tatar, also used here for Kazakh and Kyrgyz transcriptions following Russian.
- ෂැල්මෙට් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the local English pronunciation.
- Шалмет (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Attested Serbian Cyrillic form reflecting the local pronunciation, also used here for the Macedonian transcription.
- ஷால்மெட் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the local English pronunciation.
- షాల్మెట్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the local English pronunciation.
- แชลเมตต์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the local English pronunciation, with the final written consonant marked silent.
- شالمیٹ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription reflecting the opening sh sound.
- 查尔梅特 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- 查爾梅特 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the simplified Mandarin transcription.
- Chalmette, Louisiana (variant; used in English, Welsh, Romanian, Turkish) — State-qualified form used to identify the community in English and in several other languages.
- Chalmette, LA (variant; used in English) — State-qualified English form using the United States postal abbreviation for Louisiana.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Chalmette | Official community spelling, inherited from the plantation name. The local pronunciation begins with an sh sound. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Chalmette | Retains the Louisiana spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Chalmette | Same as es-419. |
| German (de) | Chalmette | Uses the original spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Chalmette | Same as English. |
| French (fr) | Chalmette | Keeps the inherited French spelling and is normally used without an article as a settlement name. |
| Japanese (ja) | シャルメット | Attested katakana transcription of the Louisiana place name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 查尔梅特 | Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 查爾梅特 | Traditional-character transcription corresponding to the simplified spelling. |
| Russian (ru) | Чалметт | Attested Russian transcription based on the written name, with doubled final «т». |
| Arabic (ar) | تشالميت | Attested Arabic transcription, used without the definite article. |
| Italian (it) | Chalmette | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Chalmette | Retains the Louisiana spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Chalmette | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Chalmette | Same as English. |
| Korean (ko) | 샬멧 | Hangul transcription of the local English pronunciation. |
| Hindi (hi) | शैलमेट | Devanagari transcription of the local English pronunciation. |
| Urdu (ur) | شالمیٹ | Attested Urdu transcription with initial «ش» for the English sh sound. |
| Turkish (tr) | Chalmette | Same as English. |
| Dutch (nl) | Chalmette | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Chalmette | Same as English. |
| Polish (pl) | Chalmette | Same as English. |
| Swedish (sv) | Chalmette | Same as English. |
| Malay (ms) | Chalmette | Same as English. |
| Indonesian (id) | Chalmette | Same as English. |
| Bengali (bn) | শ্যালমেট | Bengali-script transcription of the local English pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Chalmette | Same as English. |
| Thai (th) | แชลเมตต์ | Thai-script transcription of the local English pronunciation. |
| Romanian (ro) | Chalmette | Same as English. |
| Czech (cs) | Chalmette | Same as English. |
| Danish (da) | Chalmette | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Chalmette | Same as English. |
| Hebrew (he) | שאלמט | Hebrew-script transcription of the local English pronunciation. |
| Greek (el) | Σαλμέτ | Modern Greek transcription of the local English pronunciation, with «σ» for the opening sh sound. |
| Hungarian (hu) | Chalmette | Same as English. |
| Finnish (fi) | Chalmette | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Чалметт | Attested Ukrainian transcription based on the written name, with doubled final «т». |
| Persian (fa) | چالمت | Attested Persian spelling with initial «چ». |
| Tamil (ta) | ஷால்மெட் | Tamil-script transcription of the local English pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Chalmette | Same as English. |
| Telugu (te) | షాల్మెట్ | Telugu-script transcription of the local English pronunciation. |
| Marathi (mr) | शैलमेट | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Chalmette | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Чалметт | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | Chalmette | Same as English. |
| Serbian (sr) | Шалмет | Serbian Cyrillic transcription reflecting the local pronunciation. The recorded Latin-script form is «Chalmette». |
| Slovak (sk) | Chalmette | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Чалмете | Attested Bulgarian spelling-based transcription, retaining a final vowel. |
| Macedonian (mk) | Шалмет | Macedonian Cyrillic transcription of the local English pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Chalmette | Same as English. |
| Gujarati (gu) | શૅલમેટ | Gujarati-script transcription of the local English pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਸ਼ੈਲਮੈਟ | Gurmukhi transcription of the local English pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ഷാൽമെറ്റ് | Malayalam-script transcription of the local English pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಶಾಲ್ಮೆಟ್ | Kannada-script transcription of the local English pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Chalmette | Same as English. |
| Zulu (zu) | Chalmette | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Chalmette | Same as English. |
| Sinhala (si) | ෂැල්මෙට් | Sinhala-script transcription of the local English pronunciation. |
| Albanian (sq) | Chalmette | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Chalmette | Retains the Louisiana spelling in Latin script. |
| Slovenian (sl) | Chalmette | Same as English. |
| Swahili (sw) | Chalmette | Same as English. |
| Odia (or) | ଶାଲମେଟ୍ | Odia-script transcription of the local English pronunciation. |
| Irish (ga) | Chalmette | Same as English. |
| Hausa (ha) | Chalmette | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Chalmette | Same as English. |
| Armenian (hy) | Շալմեթ | Eastern Armenian transcription of the local English pronunciation. |
| Amharic (am) | ሻልሜት | Amharic phonetic transcription of the local English pronunciation in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Chalmette | Keeps the Louisiana spelling. The Welsh article title adds «Louisiana» for identification. |
| Latvian (lv) | Chalmette | Retains the Louisiana spelling in Latin script. |
| Tatar (tt) | Чалметт | Attested Tatar Cyrillic form, shared with Russian. |
| Nepali (ne) | शैलमेट | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | შალმეტი | Georgian transcription of the local English pronunciation with customary final «ი». |
| Belarusian (be) | Чалмет | Belarusian Cyrillic transcription following Russian usage and Belarusian consonant spelling conventions. |
| Basque (eu) | Chalmette | Same as English. |
| Estonian (et) | Chalmette | Same as English. |
| Icelandic (is) | Chalmette | Same as English. |
| Maltese (mt) | Chalmette | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Чалметт | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |
About
Chalmette is the parish seat of St. Bernard Parish, Louisiana, on the Mississippi River just downstream from New Orleans. Chalmette Battlefield preserves the site of the main engagement of the Battle of New Orleans in 1815.
Notes
Some attested forms reflect the written name. Where an established form is undocumented, several entries give phonetic transcriptions based on the local Louisiana pronunciation.
Identifiers: Wikidata Q528541 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-states/chalmette/