Cleveland
🇺🇸A settlement in United States.
Forms of the name
- Cleveland (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Uzbek) — Official English city name, also used unchanged in Spanish and many other Latin-script languages. Spanish is included in the supplied local-name data, but is not co-official in Ohio.
- ክሊቭላንድ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Established Amharic transcription.
- كليفلاند (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- Klivlend (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Uzbek) — Established Azerbaijani phonetic adaptation.
- Кліўленд (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian transcription.
- Кливланд (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Serbian) — Established Bulgarian transcription; also an attested Serbian variant.
- ক্লিভল্যান্ড (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali transcription.
- Κλίβελαντ (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek article-title form.
- کلیولند (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription.
- ક્લેવલેન્ડ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- קליבלנד (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- क्लीवलैंड (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Established Hindi transcription.
- Քլիվլենդ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- クリーブランド (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- კლივლენდი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription with nominative ending.
- Кливленд (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Russian, Serbian, Macedonian, Tatar) — Attested Kazakh Cyrillic article title, also the established Russian, Serbian, Macedonian and Tatar form.
- ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- 클리블랜드 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- Клевалэнд (exonym from Kyrgyz; used in Kyrgyz, Kazakh) — Attested Kyrgyz transcription, also appearing in a Kazakh label.
- Clevelandia (exonym from Latin; used in Latin) — Attested Latin adaptation.
- Klivlandas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian article-title form with masculine ending.
- Klīvlenda (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation with feminine ending.
- क्लीव्हलँड (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi article-title spelling.
- ක්ලීව්ලන්ඩ් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- கிளீவ்லாந்து (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil article-title form.
- క్లీవ్లాండ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- คลีฟแลนด์ (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- Клівленд (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- کلیولینڈ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu transcription.
- קליוולאנד (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Attested Yiddish name.
- 克利夫兰 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established Simplified Chinese transcription.
- 克里夫蘭 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Established Traditional Chinese transcription, with a different second character from the Simplified Chinese standard.
- Cleaveland (historical; used in English, German, Vietnamese) — Original spelling, after Moses Cleaveland, used from the settlement's founding in 1796; Cleveland became customary from 1831.
- Cleveland, Ohio (variant; used in English, German, Polish, Turkish, Afrikaans, Welsh, Galician, Indonesian, Slovenian, Swahili, Tagalog) — Geographic qualification distinguishing the Ohio city from other places named Cleveland.
- Cleveland, OH (variant; used in English, Polish) — Abbreviated US postal-state qualification.
- Klivlənd (variant; used in Azerbaijani) — Attested Azerbaijani alternative transcription.
- Кливлънд (variant; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian alternative.
- Κλίβλαντ (variant; used in Greek) — Attested shorter Greek transcription.
- קליוולנד (variant; used in Hebrew) — Attested Hebrew spelling using additional vowel letters.
- Կլիվլենդ (variant; used in Armenian) — Attested Armenian alternative initial consonant.
- クリーヴランド (variant; used in Japanese) — Attested Japanese alternative using ヴ to represent English v more explicitly.
- 클리브랜드 (variant; used in Korean) — Attested Korean alternative transcription.
- Clevelandum (variant; used in Latin) — Attested alternative Latin adaptation.
- Klyvlendas (variant; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian label variant.
- Klivlendas (variant; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian alternative with masculine ending.
- क्लीव्हलंड (variant; used in Marathi) — Attested Marathi label variant.
- Klivland (variant; used in Albanian) — Attested Albanian phonetic alternative.
- கிளீவ்லன்ட் (variant; used in Tamil) — Attested Tamil label alternative.
- க்லீவ்லேன்ட் (variant; used in Tamil) — Attested Tamil alternative transcription.
- క్లీవ్ లాండ్ (variant; used in Telugu) — Attested Telugu spacing alternative.
- Clivơlen (variant; used in Vietnamese) — Attested Vietnamese phonetic adaptation; contemporary usage generally retains Cleveland.
- 克里夫兰 (variant; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character alternative corresponding to the Traditional Chinese transcription.
- 克利夫蘭 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character alternative corresponding to the Simplified Chinese standard transcription.
- 企李崙 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Older Cantonese-based Chinese transcription.
- 企城 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Chinese abbreviated nickname associated with the older Cantonese-based transcription.
- ਕਲੀਵਲੈਂਡ (variant; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the English pronunciation.
- ക്ലീവ്ലാൻഡ് (variant; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the English pronunciation.
- କ୍ଲିଭଲାଣ୍ଡ (variant; used in Odia) — Odia transcription following the English pronunciation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Cleveland | Named after Moses Cleaveland; the shorter spelling became customary from 1831. Cleveland, Ohio distinguishes it from namesakes. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Cleveland | Retains the English name; normally without an article, with feminine agreement when understood as a city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Cleveland | Same as es-419. |
| German (de) | Cleveland | Retains the English name; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | Cleveland | Retains the English name; normally without an article, with feminine agreement when understood as a city. |
| Japanese (ja) | クリーブランド | Established katakana transcription; クリーヴランド is an alternative using ヴ for v. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 克利夫兰 | Established Simplified Chinese form; 克里夫兰 is an alternative transcription. |
| Russian (ru) | Кливленд | Established Russian transcription; masculine and declinable. |
| Arabic (ar) | كليفلاند | Established Arabic transcription without a prefixed article. |
| Italian (it) | Cleveland | Retains the English name; feminine when understood as a city, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Cleveland | Retains the English name, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Cleveland | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 클리블랜드 | Established Hangul transcription; 클리브랜드 is an attested alternative. |
| Hindi (hi) | क्लीवलैंड | Established Hindi transcription of the English name. |
| Turkish (tr) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Dutch (nl) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 克里夫蘭 | Established Traditional Chinese form, differing in its second character from zh-CN. 克利夫蘭 is also attested. |
| Polish (pl) | Cleveland | Retains the English spelling; masculine and declinable. |
| Swedish (sv) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Malay (ms) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Indonesian (id) | Cleveland | Retains the English spelling; Ohio is often added to distinguish namesakes. |
| Bengali (bn) | ক্লিভল্যান্ড | Established Bengali transcription of the English name. |
| Vietnamese (vi) | Cleveland | Usually retains the English spelling; Clivơlen is an attested phonetic alternative. |
| Thai (th) | คลีฟแลนด์ | Established Thai transcription. |
| Romanian (ro) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Czech (cs) | Cleveland | Retains the English spelling; masculine and declinable. |
| Danish (da) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Hebrew (he) | קליבלנד | Established Hebrew transcription; קליוולנד is an alternative spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Greek (el) | Κλίβελαντ | Attested Greek article-title spelling; normally neuter and indeclinable. Κλίβλαντ is also used. |
| Hungarian (hu) | Cleveland | Retains the English spelling, with Hungarian suffixes added as required. |
| Finnish (fi) | Cleveland | Retains the English spelling, with Finnish case endings added as required. |
| Ukrainian (uk) | Клівленд | Established Ukrainian transcription; masculine and declinable. |
| Urdu (ur) | کلیولینڈ | Established Urdu transcription; Ohio may be added for disambiguation. |
| Persian (fa) | کلیولند | Established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | கிளீவ்லாந்து | Attested Tamil article-title form; கிளீவ்லன்ட் and க்லீவ்லேன்ட் are alternatives. |
| Tagalog (tl) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Telugu (te) | క్లీవ్లాండ్ | Attested Telugu transcription; a spaced spelling is also found. |
| Marathi (mr) | क्लीव्हलँड | Attested Marathi article-title form; क्लीव्हलंड is another spelling. |
| Catalan (ca) | Cleveland | Retains the English spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Кливленд | Attested Kazakh Cyrillic article-title form; the supplied general label also has Клевалэнд. |
| Croatian (hr) | Cleveland | Retains the English spelling; masculine and declinable. |
| Slovak (sk) | Cleveland | Retains the English spelling; masculine and declinable. |
| Bulgarian (bg) | Кливланд | Established Bulgarian transcription; masculine. Кливлънд is an alternative. |
| Azerbaijani (az) | Klivlend | Established Azerbaijani phonetic spelling; Klivlənd is also attested. |
| Gujarati (gu) | ક્લેવલેન્ડ | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਕਲੀਵਲੈਂਡ | Gurmukhi transcription following the English pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ക്ലീവ്ലാൻഡ് | Malayalam transcription following the English pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ | Attested Kannada transcription; the article title uses another vowel spelling. |
| Uzbek (uz) | Klivlend | Attested Uzbek phonetic spelling; Cleveland is also used as an article title. |
| Serbian (sr) | Кливленд | Established Serbian Cyrillic transcription; masculine. Кливланд is an attested alternative. |
| Galician (gl) | Cleveland | Retains the English spelling, normally without an article. |
| Zulu (zu) | Cleveland | Retains the English spelling as a borrowed place name. |
| Sinhala (si) | ක්ලීව්ලන්ඩ් | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Cleveland | Retains the English spelling; Klivland is an attested phonetic alternative. |
| Xhosa (xh) | Cleveland | Retains the English spelling as a borrowed place name. |
| Lithuanian (lt) | Klivlandas | Attested Lithuanian article-title form; masculine. Klyvlendas and Klivlendas also appear in the supplied names. |
| Afrikaans (af) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Slovenian (sl) | Cleveland | Retains the English spelling; masculine and declinable. |
| Luxembourgish (lb) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Swahili (sw) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Odia (or) | କ୍ଲିଭଲାଣ୍ଡ | Odia transcription following the English pronunciation. |
| Irish (ga) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Hausa (ha) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Yoruba (yo) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Armenian (hy) | Քլիվլենդ | Established Armenian transcription; Կլիվլենդ is an alternative. |
| Amharic (am) | ክሊቭላንድ | Established Amharic transcription. |
| Welsh (cy) | Cleveland | Retains the English spelling; Ohio may be added for disambiguation. |
| Latvian (lv) | Klīvlenda | Established Latvian adaptation; feminine and declinable. |
| Tatar (tt) | Кливленд | Attested Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | क्लीवलैंड | Nepali Devanagari transcription following the English name through the conventional Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | კლივლენდი | Established Georgian transcription with nominative ending. |
| Belarusian (be) | Кліўленд | Established Belarusian transcription; masculine. |
| Basque (eu) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Estonian (et) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Icelandic (is) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Macedonian (mk) | Кливленд | Established Macedonian transcription; masculine. |
| Maltese (mt) | Cleveland | Retains the English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Клевалэнд | Attested Kyrgyz Cyrillic transcription. |
About
Cleveland is a city in northeastern Ohio, United States, on Lake Erie at the mouth of the Cuyahoga River. Its industrial and shipping heritage remains prominent, and it is home to the Rock and Roll Hall of Fame.
Notes
The Spanish local-name entry in the input is evidence of usage, not evidence that Spanish is co-official in Cleveland or Ohio. Some supplied Lithuanian and Greek labels differ from their article titles; both sets of attested spellings are retained.
Identifiers: Wikidata Q37320 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-states/cleveland/