Elamur Locations⌕
☰

Derry

United StatesA settlement in United States.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)DerryOfficial local name, after the city in Ireland now commonly called Derry or Londonderry. The state-qualified form is «Derry, New Hampshire».
Spanish (Latin America) (es-419)DerrySpanish keeps the English spelling. The state qualifier is «Nuevo Hampshire».
Spanish (Spain) (es-ES)DerrySame as es-419.
German (de)DerryGerman reference use retains the official English spelling.
Luxembourgish (lb)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
French (fr)DerryFrench retains the English spelling, usually without an article.
Japanese (ja)デリーAttested katakana transcription. The state name distinguishes the town from other places written «デリー».
Chinese (Simplified) (zh-CN)德里Attested Mandarin transcription. The state name distinguishes it from other places written «德里».
Chinese (Traditional) (zh-TW)德里Same as zh-CN.
Russian (ru)ДерриAttested Russian Cyrillic transcription with doubled «р». The state-qualified form is «Дерри, Нью-Гэмпшир».
Arabic (ar)ديريAttested Arabic transcription, without the definite article.
Italian (it)DerryItalian retains the English spelling, usually without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)DerryPortuguese keeps the English spelling. The state qualifier «Nova Hampshire» is used in the article title.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)DerrySame as pt-BR.
Galician (gl)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Korean (ko)데리Attested Korean Hangul transcription of the English name.
Hindi (hi)डेरीHindi Devanagari transcription of the English pronunciation.
Urdu (ur)ڈیریAttested Urdu-script transcription of the English name.
Turkish (tr)DerryTurkish retains the English spelling and also uses the state-qualified «Derry, New Hampshire».
Dutch (nl)DerryDutch reference use retains the official English spelling.
Afrikaans (af)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Polish (pl)DerryPolish reference use retains the official English spelling.
Swedish (sv)DerrySwedish keeps the English spelling and uses «Derry, New Hampshire» when the state qualifier is needed.
Malay (ms)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Indonesian (id)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Bengali (bn)ডেরিBengali-script transcription of the English pronunciation.
Vietnamese (vi)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Thai (th)เดอร์รีThai-script transcription of the English name.
Romanian (ro)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Czech (cs)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Danish (da)DerryDanish reference use retains the official English spelling.
Norwegian (Bokmål) (nb)DerryBokmål reference use retains the official English spelling.
Hebrew (he)דריAttested Hebrew transcription of the English name.
Greek (el)ΝτέριGreek-script transcription using «ντ» for initial English d.
Hungarian (hu)DerryHungarian reference use retains the official English spelling.
Finnish (fi)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Ukrainian (uk)ДерріAttested Ukrainian Cyrillic transcription with doubled «р» and final «і».
Persian (fa)دریAttested Persian transcription of the English name.
Tamil (ta)டெரிTamil-script transcription of the English pronunciation.
Tagalog (tl)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Telugu (te)డెరిTelugu-script transcription of the English pronunciation.
Marathi (mr)डेरीMarathi Devanagari transcription of the English pronunciation.
Catalan (ca)DerryCatalan retains the English spelling. The state qualifier is «Nou Hampshire».
Kazakh (kk)ДэрриAttested Kazakh Cyrillic form with «э» and doubled «р».
Croatian (hr)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Serbian (sr)ДериAttested Serbian Cyrillic transcription with one «р».
Slovak (sk)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Bulgarian (bg)ДериAttested Bulgarian Cyrillic transcription with one «р».
Macedonian (mk)ДериMacedonian Cyrillic transcription of the English name.
Azerbaijani (az)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Gujarati (gu)ડેરીGujarati-script transcription of the English pronunciation.
Punjabi (pa)ਡੈਰੀPunjabi Gurmukhi transcription of the English pronunciation.
Malayalam (ml)ഡെറിMalayalam-script transcription of the English pronunciation.
Kannada (kn)ಡೆರಿKannada-script transcription of the English pronunciation.
Uzbek (uz)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Zulu (zu)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Xhosa (xh)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Sinhala (si)ඩෙරිSinhala-script transcription of the English pronunciation.
Albanian (sq)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Lithuanian (lt)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Slovenian (sl)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Swahili (sw)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Odia (or)ଡେରିOdia-script transcription of the English pronunciation.
Irish (ga)DerryThe recorded Irish form retains the English name of the New Hampshire town.
Hausa (ha)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Yoruba (yo)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Armenian (hy)ԴերիAttested Armenian transcription of the English name.
Amharic (am)ዴሪAmharic Ethiopic transcription of the English pronunciation.
Welsh (cy)DerryWelsh keeps the English spelling. The article title adds «New Hampshire».
Latvian (lv)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Tatar (tt)ДерриAttested Tatar Cyrillic spelling, identical to the Russian form.
Nepali (ne)डेरीNepali Devanagari transcription of the English pronunciation.
Georgian (ka)დერიGeorgian-script transcription of the English pronunciation.
Belarusian (be)ДэрыAttested Belarusian Cyrillic transcription of the English name.
Basque (eu)DerryBasque reference use retains the official English spelling.
Estonian (et)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Icelandic (is)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Maltese (mt)DerryLatin-script transcription retaining the English spelling.
Kyrgyz (ky)ДэрриAttested Kyrgyz Cyrillic form with «э» and doubled «р».

About

Derry is a town in Rockingham County in southern New Hampshire, United States. It is the birthplace of astronaut Alan Shepard, and poet Robert Frost lived and worked on a farm there.

Notes

Unqualified references to Derry can also denote the city in Northern Ireland. The Spanish label shares the English spelling.

Identifiers: Wikidata Q1055850 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-states/derry/