Flushing
A settlement in United States.
Forms of the name
- Flushing (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Uzbek, Zulu, Xhosa) — The English place name of the Queens neighborhood, adopted from the English name for the Dutch city of Vlissingen. Spanish uses the same spelling.
- ፍላሺንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic-script transcription of the English name.
- فلاشينغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription using «نغ» for the English final nasal.
- Flaşinq (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani transcription using «ş» for the English sh sound and «nq» for the ending.
- Флашынг (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the English name.
- Флъшинг (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription using «ъ» for the stressed English vowel.
- ফ্লাশিং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the English name.
- Φλάσινγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with «νγκ» for the final English nasal.
- فلاشینگ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription with «نگ» for the English ending.
- ફ્લશિંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the English pronunciation.
- פלאשינג (exonym from Hebrew; used in Hebrew, Yiddish) — The Hebrew-script spelling used in modern Hebrew and Yiddish.
- फ्लशिंग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the English pronunciation, usable in Hindi, Marathi, and Nepali.
- Ֆլաշինգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the English name.
- フラッシング (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the English name, with a small «ッ» before «シ».
- ფლაშინგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the English name with a Georgian nominative ending.
- ಫ್ಲಶಿಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the English pronunciation.
- 플러싱 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription using «러» to approximate the stressed English syllable.
- Flašingas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with the masculine ending «-as».
- Flašinga (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with the feminine ending «-a».
- ഫ്ലഷിങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the English pronunciation.
- ଫ୍ଲଶିଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the English pronunciation.
- ਫਲਸ਼ਿੰਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the English pronunciation.
- Флашинг (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Documented Russian and Ukrainian spelling, also used here for equivalent transcriptions of the English name in other Cyrillic languages.
- ෆ්ලෂිං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the English pronunciation.
- ஃப்ளஷிங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the English pronunciation.
- ఫ్లషింగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the English pronunciation.
- ฟลัชชิง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the English pronunciation.
- فلشنگ، کوئینز (exonym from Urdu; used in Urdu) — The documented Urdu transcription includes Queens to identify the neighborhood.
- 法拉盛 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — The established Chinese community name, written identically in simplified and traditional characters.
- Vlissingen (historical; used in Dutch, English) — The Dutch colonial name in the seventeenth century, taken from the Zeeland port of the same name.
- Flushing, Queens (variant; used in English, Swedish, Turkish) — The neighborhood name with its borough appended, a common way to identify it in English.
- Flushing, Long Island (variant; used in English, Romanian) — An English geographic qualifier identifying Flushing on Long Island, also recorded in Romanian sources.
- Flushing, NY (variant; used in English) — The neighborhood name with the U.S. postal abbreviation for New York.
- Flushing (Queens) (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Italian, Dutch, Norwegian (Bokmål), Uzbek) — Parenthetical borough qualifier used in article titles to distinguish the neighborhood.
- فلاشینگ (کویینز) (variant; used in Persian) — Persian spelling with Queens added in parentheses.
- フラッシング (クイーンズ) (variant; used in Japanese) — Japanese article title adding the borough in parentheses.
- 플러싱 (퀸스) (variant; used in Korean) — Korean article title adding the borough in parentheses.
- Флашинг (Куинс) (variant; used in Russian) — Russian article title adding the borough in parentheses.
- Флашинг (Нью-Йорк) (variant; used in Ukrainian) — Ukrainian article title adding New York in parentheses.
- פלאשינג, ניו יארק (variant; used in Yiddish) — Yiddish spelling with New York added for identification.
- 发拉盛 (variant; used in Chinese (Simplified)) — A secondary Chinese phonetic spelling recorded alongside the prevailing «法拉盛».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Flushing | The English name normally takes no article. Add «Queens» when the location needs clarification. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Flushing | Spanish retains the English spelling, generally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Flushing | Same as es-419. |
| German (de) | Flushing | German retains the English borrowing and normally uses it without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Flushing | Same as English. |
| French (fr) | Flushing | French retains the English spelling and generally uses it without an article. |
| Japanese (ja) | フラッシング | Katakana transcription of the English pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 法拉盛 | The established Chinese name for the neighborhood. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 法拉盛 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Флашинг | The usual Russian Cyrillic transcription of the English name, treated as masculine. |
| Arabic (ar) | فلاشينغ | Arabic transcription of the English name, used without the definite article. |
| Italian (it) | Flushing | Italian retains the English spelling and generally uses it without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Flushing | Portuguese retains the English spelling and generally uses it without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Flushing | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Flushing | Same as English. |
| Korean (ko) | 플러싱 | Hangul transcription of the English pronunciation. |
| Hindi (hi) | फ्लशिंग | Hindi Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Urdu (ur) | فلشنگ، کوئینز | Urdu transcription of Flushing with Queens added as a locator. |
| Turkish (tr) | Flushing | Same as English. |
| Dutch (nl) | Flushing | Dutch now uses the English spelling. The colonial settlement was called «Vlissingen» in the seventeenth century. |
| Afrikaans (af) | Flushing | Same as English. |
| Polish (pl) | Flushing | Same as English. |
| Swedish (sv) | Flushing | Same as English. |
| Malay (ms) | Flushing | Same as English. |
| Indonesian (id) | Flushing | Same as English. |
| Bengali (bn) | ফ্লাশিং | Bengali-script transcription of the English name. |
| Vietnamese (vi) | Flushing | Same as English. |
| Thai (th) | ฟลัชชิง | Thai transcription of the English pronunciation. |
| Romanian (ro) | Flushing | Romanian retains the English spelling, sometimes adding Queens or Long Island as a locator. |
| Czech (cs) | Flushing | Same as English. |
| Danish (da) | Flushing | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Flushing | Same as English. |
| Hebrew (he) | פלאשינג | Hebrew transcription of the English name, generally used without an article. |
| Greek (el) | Φλάσινγκ | Greek transcription of the English pronunciation, usually treated as neuter when an article is used. |
| Hungarian (hu) | Flushing | Same as English. |
| Finnish (fi) | Flushing | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Флашинг | Ukrainian Cyrillic transcription of the English name, treated as masculine. |
| Persian (fa) | فلاشینگ | Persian-script transcription of the English name. |
| Tamil (ta) | ஃப்ளஷிங் | Tamil transcription of the English pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Flushing | Same as English. |
| Telugu (te) | ఫ్లషింగ్ | Telugu transcription of the English pronunciation. |
| Marathi (mr) | फ्लशिंग | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Flushing | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Флашинг | Kazakh Cyrillic transcription following the widely used Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Flushing | Same as English. |
| Serbian (sr) | Флашинг | Serbian Cyrillic transcription of the English name, treated as masculine. |
| Slovak (sk) | Flushing | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Флъшинг | Bulgarian transcription with «ъ» approximating the stressed English vowel. |
| Macedonian (mk) | Флашинг | Macedonian Cyrillic transcription of the English name. |
| Azerbaijani (az) | Flaşinq | Azerbaijani transcription of the English name using «ş» and final «nq». |
| Gujarati (gu) | ફ્લશિંગ | Gujarati transcription of the English pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਫਲਸ਼ਿੰਗ | Gurmukhi transcription of the English pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ഫ്ലഷിങ് | Malayalam transcription of the English pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಫ್ಲಶಿಂಗ್ | Kannada transcription of the English pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Flushing | Same as English. |
| Zulu (zu) | Flushing | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Flushing | Same as English. |
| Sinhala (si) | ෆ්ලෂිං | Sinhala transcription of the English pronunciation. |
| Albanian (sq) | Flushing | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Flašingas | Lithuanian phonetic transcription with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Flushing | Same as English. |
| Swahili (sw) | Flushing | Same as English. |
| Odia (or) | ଫ୍ଲଶିଙ୍ଗ | Odia transcription of the English pronunciation. |
| Irish (ga) | Flushing | Same as English. |
| Hausa (ha) | Flushing | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Flushing | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ֆլաշինգ | Armenian transcription of the English name. |
| Amharic (am) | ፍላሺንግ | Ethiopic-script transcription of the English pronunciation. |
| Welsh (cy) | Flushing | Same as English. |
| Latvian (lv) | Flašinga | Latvian phonetic transcription with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Флашинг | Tatar Cyrillic transcription following the widely used Russian spelling. |
| Nepali (ne) | फ्लशिंग | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ფლაშინგი | Georgian transcription of the English name with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Флашынг | Belarusian Cyrillic transcription of the English name, with «ы» after «ш». |
| Basque (eu) | Flushing | Same as English. |
| Estonian (et) | Flushing | Same as English. |
| Icelandic (is) | Flushing | Same as English. |
| Maltese (mt) | Flushing | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Флашинг | Kyrgyz Cyrillic transcription following the widely used Russian spelling. |
About
Flushing is a neighborhood in the northern part of Queens in New York City. It grew from a seventeenth-century Dutch colonial settlement whose residents signed the 1657 Flushing Remonstrance in defense of religious freedom. Its downtown is a major center of Chinese American commerce and community life.
Notes
Some editions have little evidence of separate standard names. Their local-script forms are editorial transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q1058775 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-states/flushing/