{
  "place_id": "harlem#Q189074",
  "wikidata": "Q189074",
  "country": "US",
  "local_name": "Harlem",
  "forms": [
    {
      "name": "Harlem",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Current English neighborhood name, derived from the Dutch settlement name Nieuw Haarlem; retained unchanged in many Latin-script languages.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "la"
      ]
    },
    {
      "name": "ሃርለም",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following the English pronunciation of Harlem.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "هارلم",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Established Arabic transcription, also the Persian spelling; no Arabic definite article belongs to the name.",
      "used_in": [
        "ar",
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "هارليم",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Recorded Arabic alternative with an additional vowel letter.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Харлем",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Established Bulgarian and Serbian rendering; also a recorded Ukrainian alternative and a Macedonian Cyrillic transcription.",
      "used_in": [
        "bg",
        "sr",
        "uk",
        "mk"
      ]
    },
    {
      "name": "হার্লেম",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription following the English name Harlem.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Χάρλεμ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Established Greek transcription of Harlem.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "હાર્લેમ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription following the English name Harlem.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "הארלם",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Established Hebrew transcription of Harlem.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "הרלם",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Recorded Hebrew spelling with fewer vowel letters.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "हार्लेम",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Devanagari transcription following the English name Harlem.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Հարլեմ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian article-title form, with the New York disambiguator omitted.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "Հառլեմ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Recorded Armenian label using a different r letter.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ハーレム",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ჰარლემი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Established Georgian transcription with the Georgian nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಹಾರ್ಲೆಮ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription following the English name Harlem.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "할렘",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean transcription of Harlem.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Harlemas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Established Lithuanian form with the masculine nominative ending -as.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Hārlema",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Established Latvian form with vowel length marked and a feminine ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "ഹാർലെം",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Recorded Malayalam transcription of Harlem.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ହାର୍ଲେମ୍",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following the English name Harlem.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਹਾਰਲਮ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi Punjabi transcription following the English name Harlem.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Гарлем",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Traditional Russian rendering of Harlem, also established in Belarusian and Ukrainian and used as a transcription in Kazakh, Tatar and Kyrgyz.",
      "used_in": [
        "ru",
        "be",
        "uk",
        "kk",
        "tt",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "හාර්ලම්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription following the English name Harlem.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "ஹார்லெம்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription following the English name Harlem.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "హార్లెమ్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription following the English name Harlem.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "ฮาร์เล็ม",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription following the English name Harlem.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "ہارلم",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Recorded Urdu transcription of Harlem.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Garlem",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uz",
      "why": "Recorded Uzbek Latin spelling reflecting the traditional Russian-based rendering.",
      "used_in": [
        "uz"
      ]
    },
    {
      "name": "哈莱姆区",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-CN",
      "why": "Recorded Simplified Chinese form, including 区 as a neighborhood descriptor.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "哈莱姆",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-CN",
      "why": "Short Simplified Chinese form without the neighborhood descriptor.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "哈勒姆区",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-CN",
      "why": "Recorded alternative Simplified Chinese phonetic rendering.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "哈林區",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-TW",
      "why": "Established Traditional Chinese rendering; its phonetic characters differ from the usual Simplified Chinese form.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Nieuw Haarlem",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Dutch settlement name adopted in 1658, before English rule began in 1664; named after Haarlem in the Netherlands.",
      "used_in": [
        "nl",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Harlem, Manhattan",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English geographic clarification identifying the borough.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Harlem, New York City",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English geographic clarification distinguishing the neighborhood from other places named Harlem.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Harlem, New York",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Geographically qualified form recorded in English and several European languages.",
      "used_in": [
        "en",
        "hr",
        "hu",
        "nb",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Harlem, NY",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Qualified form using the US postal abbreviation for New York.",
      "used_in": [
        "en",
        "hu"
      ]
    },
    {
      "name": "ハーレム地区",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Japanese form adding 地区, meaning district or neighborhood.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "محله هارلم",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Persian descriptive form explicitly identifying Harlem as a neighborhood.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "هارلم، نیویورک",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Persian geographically qualified form identifying New York.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ሃርለም",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "هارلم",
      "why": "",
      "note": "Established Arabic transcription; هارليم is another recorded spelling, with no definite article in either.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Гарлем",
      "why": "",
      "note": "Established Belarusian transcription; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Харлем",
      "why": "",
      "note": "Established Bulgarian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "হার্লেম",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Retains the English name; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling; normally neuter and used without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Χάρλεμ",
      "why": "",
      "note": "Established Greek transcription, normally indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Current English neighborhood name, derived from Dutch Nieuw Haarlem, adopted in 1658.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Retains the English name; normally used without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "هارلم",
      "why": "",
      "note": "Established Persian transcription; محله هارلم explicitly identifies the neighborhood.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Retains the English name and takes Finnish case endings when required.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling; masculine when a gender is needed.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "હાર્લેમ",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "הארלם",
      "why": "",
      "note": "Established Hebrew transcription; הרלם is a recorded alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "हार्लेम",
      "why": "",
      "note": "Hindi transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling; article titles may add Manhattan for identification.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Հարլեմ",
      "why": "",
      "note": "Armenian article-title spelling; Հառլեմ is another recorded rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Retains the English name, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "ハーレム",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription; ハーレム地区 adds the neighborhood descriptor.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ჰარლემი",
      "why": "",
      "note": "Established Georgian transcription with the nominative ending -i.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Гарлем",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the traditional Russian rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಹಾರ್ಲೆಮ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "할렘",
      "why": "",
      "note": "Established Korean transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Гарлем",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the traditional Russian rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Harlemas",
      "why": "",
      "note": "Established Lithuanian form with the masculine ending -as.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Hārlema",
      "why": "",
      "note": "Established Latvian form, grammatically feminine, with a long initial vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Харлем",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ഹാർലെം",
      "why": "",
      "note": "Recorded Malayalam transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "हार्लेम",
      "why": "",
      "note": "Marathi transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "हार्लेम",
      "why": "",
      "note": "Nepali transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Uses the modern American name; Nieuw Haarlem was the Dutch settlement name from 1658.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ହାର୍ଲେମ୍",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਹਾਰਲਮ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi Punjabi transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Retains the English name; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Retains the English name; masculine when a gender is needed, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Гарлем",
      "why": "",
      "note": "Traditional Russian transcription; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "හාර්ලම්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Retains the English name; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Харлем",
      "why": "",
      "note": "Established Serbian Cyrillic transcription; Harlem is the corresponding Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "ஹார்லெம்",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "హార్లెమ్",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "ฮาร์เล็ม",
      "why": "",
      "note": "Thai transcription following the English name Harlem.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Гарлем",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription following the traditional Russian rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Гарлем",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian rendering; Харлем is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "ہارلم",
      "why": "",
      "note": "Recorded Urdu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Garlem",
      "why": "",
      "note": "Recorded Uzbek Latin spelling following the traditional Russian-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Retains the English spelling, as in the Yoruba article title.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "哈莱姆区",
      "why": "",
      "note": "Recorded Simplified Chinese name; the shorter 哈莱姆 also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "哈林區",
      "why": "",
      "note": "Established Traditional Chinese rendering, with different phonetic characters from Simplified Chinese 哈莱姆区.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Harlem",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English name.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Harlem is a neighborhood in northern Manhattan in New York City, United States. It became a major center of African American cultural and political life, especially during the Harlem Renaissance of the early twentieth century.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "This record describes a neighborhood, rather than a separate municipality. West Harlem and Central Harlem are constituent areas, so Japanese aliases specifically naming those areas are not treated as interchangeable names for the whole neighborhood.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 1623,
  "slug": "harlem"
}