Little Rock
A settlement in United States.
Forms of the name
- Little Rock (official local form; used in English, Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English name, widely retained unchanged in Latin-script languages; also the supplied Spanish label.
- ሊተል ሮክ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Attested Amharic transcription.
- ليتل روك (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription of English.
- Litl-Rok (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Established Azerbaijani phonetic adaptation.
- Літл-Рок (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Established Belarusian and Ukrainian transcription with hyphens.
- Литъл Рок (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Established Bulgarian transcription representing the English syllabic consonant with ъ.
- লিটল রক (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali transcription.
- Λιτλ Ροκ (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription.
- La Pequeña Roca (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Attested Spanish literal translation; explanatory rather than the ordinary city name.
- لیتل راک (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription.
- લિટલ રોક (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- ליטל רוק (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- लिटिल रॉक (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Established Hindi transcription; also used here as a Nepali transcription following English.
- Լիթլ Ռոք (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- リトル・ロック (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription with an interpunct separating the English words.
- ლიტლ-როკი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription with a Georgian nominative ending.
- Литл-Рок (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Russian, Kyrgyz and Tatar transcription; used here also as a Kazakh Cyrillic transcription following English.
- ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- 리틀록 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- Petricula (exonym from Latin; used in Latin) — Attested Latin diminutive translating the meaning of Little Rock.
- Litl Rokas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with an inflectional ending.
- Litlroka (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation written as one word.
- Литл Рок (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Established unhyphenated Macedonian and Serbian transcription.
- ലിറ്റിൽ റോക്ക് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription attested as the name element of the qualified article title.
- लिटल रॉक (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- ଲିଟିଲ୍ ରକ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following English pronunciation.
- ਲਿਟਲ ਰੌਕ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following English pronunciation.
- ලිට්ල් රොක් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription without the state qualifier.
- லிட்டில் ராக் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Established Tamil transcription.
- లిటిల్ రాక్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- ลิตเทิลร็อก (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- لٹل راک (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu transcription.
- ליטל ראק (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Attested Yiddish transcription.
- 小石城 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Conventional Chinese translated name, literally Little Stone City; supplied for both mainland China and Taiwan.
- 小岩城 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Alternative Chinese translated name used in the Chinese article title and traditional-script label.
- La Petite Roche (historical; used in French, English) — French name of the river landmark from which the city's English name derives; associated with French exploration in the eighteenth century.
- City of Little Rock (variant; used in English) — Full English municipal designation attested as an official name.
- Little Rock, Arkansas (variant; used in English, Welsh, Finnish, Swedish, Vietnamese, Irish, Croatian, Malay, Romanian, Swahili, Tagalog, Turkish) — English name qualified by the state, also used as an article title or alias in several languages.
- Little Rock, AR (variant; used in English) — English state-qualified form using the US postal abbreviation.
- Little Rock, Ark. (variant; used in English) — English state-qualified form using the traditional state abbreviation.
- Little Rock (Arkansas) (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Dutch, Hungarian, Uzbek) — Parenthetical state-qualified article form used in several Latin-script languages.
- LR (variant; used in English) — Attested English initialism; ambiguous outside local context.
- リトルロック (variant; used in Japanese) — Attested Japanese spelling without the interpunct.
- ലിറ്റിൽ റോക്ക്, അർക്കാൻസാസ് (variant; used in Malayalam) — Attested Malayalam name with an Arkansas qualifier.
- ලිට්ල් රොක්, ආකැන්සාස් (variant; used in Sinhala) — Attested Sinhala name with an Arkansas qualifier.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Little Rock | Official English name, taken from a rock formation beside the Arkansas River. The full municipal designation is City of Little Rock. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Little Rock | Retains the English name. La Pequeña Roca is an attested literal translation, not the usual city name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Little Rock | Same as es-419. |
| German (de) | Little Rock | Retains the English name; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | Little Rock | Retains the English name, normally without an article. La Petite Roche is the historical French name of the landmark behind the city name. |
| Japanese (ja) | リトル・ロック | Katakana transcription of English; リトルロック without the interpunct also occurs. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 小石城 | Conventional translated Chinese name, literally Little Stone City. |
| Russian (ru) | Литл-Рок | Established Russian transcription with a hyphen. |
| Arabic (ar) | ليتل روك | Established Arabic transcription; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | Little Rock | Retains the English name. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Little Rock | Retains the English name. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Little Rock | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 리틀록 | Established Hangul transcription of English. |
| Hindi (hi) | लिटिल रॉक | Established Hindi transcription of English. |
| Turkish (tr) | Little Rock | Retains the English name. |
| Dutch (nl) | Little Rock | Retains the English name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 小石城 | The supplied Taiwan label uses 小石城; 小岩城 is an alternative traditional Chinese name and the Chinese article title. |
| Polish (pl) | Little Rock | Retains the English name. |
| Swedish (sv) | Little Rock | Retains the English name. |
| Malay (ms) | Little Rock | Retains the English name. |
| Indonesian (id) | Little Rock | Retains the English name. |
| Bengali (bn) | লিটল রক | Established Bengali transcription; the article title adds Arkansas. |
| Vietnamese (vi) | Little Rock | Retains the English name. |
| Thai (th) | ลิตเทิลร็อก | Established Thai transcription; the article title adds the state. |
| Romanian (ro) | Little Rock | Retains the English name. |
| Czech (cs) | Little Rock | Retains the English name. |
| Danish (da) | Little Rock | Retains the English name. |
| Hebrew (he) | ליטל רוק | Established Hebrew transcription. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Little Rock | Retains the English name. |
| Greek (el) | Λιτλ Ροκ | Established Greek transcription. |
| Hungarian (hu) | Little Rock | Retains the English name. |
| Finnish (fi) | Little Rock | Retains the English name. |
| Ukrainian (uk) | Літл-Рок | Established Ukrainian transcription with a hyphen. |
| Urdu (ur) | لٹل راک | Established Urdu transcription; Arkansas may be added for identification. |
| Persian (fa) | لیتل راک | Established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | லிட்டில் ராக் | Established Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | Little Rock | Retains the English name. |
| Telugu (te) | లిటిల్ రాక్ | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | लिटल रॉक | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | Little Rock | Retains the English name. |
| Kazakh (kk) | Литл-Рок | Kazakh Cyrillic transcription following the English name. |
| Croatian (hr) | Little Rock | Retains the English name. |
| Slovak (sk) | Little Rock | Retains the English name. |
| Bulgarian (bg) | Литъл Рок | Established Bulgarian transcription, using ъ in the first word. |
| Azerbaijani (az) | Litl-Rok | Established Azerbaijani phonetic adaptation. |
| Gujarati (gu) | લિટલ રોક | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਲਿਟਲ ਰੌਕ | Gurmukhi transcription following English pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ലിറ്റിൽ റോക്ക് | Malayalam transcription of English, extracted from the supplied state-qualified article title. |
| Kannada (kn) | ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Little Rock | Retains the English name in Latin script. |
| Serbian (sr) | Литл Рок | Established Serbian Cyrillic transcription without a hyphen. |
| Galician (gl) | Little Rock | Retains the English name. |
| Zulu (zu) | Little Rock | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Sinhala (si) | ලිට්ල් රොක් | Attested Sinhala transcription; the state-qualified form also occurs. |
| Albanian (sq) | Little Rock | Retains the English name. |
| Xhosa (xh) | Little Rock | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Litl Rokas | Established Lithuanian adaptation with the masculine ending -as. |
| Afrikaans (af) | Little Rock | Retains the English name. |
| Slovenian (sl) | Little Rock | Retains the English name. |
| Luxembourgish (lb) | Little Rock | Retains the English name. |
| Swahili (sw) | Little Rock | Retains the English name. |
| Odia (or) | ଲିଟିଲ୍ ରକ୍ | Odia transcription following English pronunciation. |
| Irish (ga) | Little Rock | Retains the English name. |
| Hausa (ha) | Little Rock | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Yoruba (yo) | Little Rock | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Armenian (hy) | Լիթլ Ռոք | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ሊተል ሮክ | Attested Amharic transcription. |
| Welsh (cy) | Little Rock | Retains the English name. |
| Latvian (lv) | Litlroka | Established Latvian adaptation, written as one word with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Литл-Рок | Attested Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | लिटिल रॉक | Nepali Devanagari transcription following the English name. |
| Georgian (ka) | ლიტლ-როკი | Established Georgian transcription with the nominative ending -ი. |
| Belarusian (be) | Літл-Рок | Established Belarusian transcription with a hyphen. |
| Basque (eu) | Little Rock | Retains the English name. |
| Estonian (et) | Little Rock | Retains the English name. |
| Icelandic (is) | Little Rock | Retains the English name. |
| Macedonian (mk) | Литл Рок | Established Macedonian transcription without a hyphen. |
| Maltese (mt) | Little Rock | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Литл-Рок | Attested Kyrgyz Cyrillic transcription. |
About
Little Rock is the capital of Arkansas, United States, on the Arkansas River. The city is an important state administrative and commercial center, and its Central High School is a landmark of the American civil rights movement.
Notes
The supplied Spanish local label does not establish Spanish as a co-official language of the municipality. State qualifiers are identification variants rather than separate place names. The alias «the Little Rock» refers naturally to the landmark and is not adopted as a city-name form.
Identifiers: Wikidata Q33405 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-states/little-rock/