Elamur Locations⌕
☰

Reading

United StatesA settlement in United States.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ReadingOfficial name, pronounced «RED-ing». The state is often added for clarity.
Spanish (Latin America) (es-419)ReadingRetains the English spelling. «Reading (Pensilvania)» identifies the city when clarification is needed.
Spanish (Spain) (es-ES)ReadingSame as es-419.
German (de)ReadingRetains the English spelling, normally without an article.
Luxembourgish (lb)ReadingSame as English.
French (fr)ReadingRetains the English spelling, normally without an article.
Japanese (ja)レディングThe usual katakana transcription follows «RED-ing». The spelling «リーディング» also occurs.
Chinese (Simplified) (zh-CN)雷丁Conventional phonetic transcription with identical simplified and traditional spellings.
Chinese (Traditional) (zh-TW)雷丁Same as zh-CN.
Russian (ru)РедингConventional Russian Cyrillic transcription, treated as masculine.
Arabic (ar)ريدينغArabic phonetic transcription, used without the definite article.
Italian (it)ReadingSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ReadingSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ReadingSame as pt-BR.
Galician (gl)ReadingSame as English.
Korean (ko)레딩Hangul transcription following the local English pronunciation.
Hindi (hi)रेडिंगDevanagari transcription following the local English pronunciation «RED-ing».
Urdu (ur)ریڈنگUrdu-script transcription using retroflex «ڈ» for English d.
Turkish (tr)ReadingSame as English.
Dutch (nl)ReadingSame as English.
Afrikaans (af)ReadingSame as English.
Polish (pl)ReadingSame as English.
Swedish (sv)ReadingSame as English.
Malay (ms)ReadingSame as English.
Indonesian (id)ReadingSame as English.
Bengali (bn)রিডিংRecorded Bengali transcription with i in the first syllable.
Vietnamese (vi)ReadingSame as English.
Thai (th)เรดิงThai-script transcription following the local English pronunciation.
Romanian (ro)ReadingSame as English.
Czech (cs)ReadingSame as English.
Danish (da)ReadingSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)ReadingSame as English.
Hebrew (he)רדינגHebrew transcription with the first vowel left unwritten.
Greek (el)ΡέντινγκGreek transcription with «ντ» for d.
Hungarian (hu)ReadingSame as English.
Finnish (fi)ReadingSame as English.
Ukrainian (uk)РедінгUkrainian Cyrillic adaptation with і in the second syllable, treated as masculine.
Persian (fa)ردینگThe Persian article leaves the first vowel implicit. «ریدینگ» is also recorded.
Tamil (ta)ரீடிங்Recorded Tamil transcription uses a long i in the first syllable.
Tagalog (tl)ReadingSame as English.
Telugu (te)రీడింగ్Recorded Telugu transcription uses a long i in the first syllable.
Marathi (mr)रिडींगRecorded Marathi transcription uses i in the first syllable.
Catalan (ca)ReadingSame as English.
Kazakh (kk)РедингKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)ReadingSame as English.
Serbian (sr)РедингSerbian Cyrillic transcription following the local English pronunciation.
Slovak (sk)ReadingSame as English.
Bulgarian (bg)РедингBulgarian Cyrillic transcription following the local English pronunciation.
Macedonian (mk)РедингMacedonian Cyrillic transcription following the local English pronunciation.
Azerbaijani (az)RidinqUses the Azerbaijani Latin adaptation «Ridinq».
Gujarati (gu)રીડિંગRecorded Gujarati transcription uses a long i in the first syllable.
Punjabi (pa)ਰੈਡਿੰਗGurmukhi transcription following the local English pronunciation.
Malayalam (ml)റെഡിങ്Malayalam transcription following the local English pronunciation.
Kannada (kn)ರೀಡಿಂಗ್Recorded Kannada transcription uses a long i in the first syllable.
Uzbek (uz)ReadingSame as English.
Zulu (zu)ReadingSame as English.
Xhosa (xh)ReadingSame as English.
Sinhala (si)රීඩිංRecorded Sinhala transcription uses a long i in the first syllable.
Albanian (sq)ReadingSame as English.
Lithuanian (lt)RedingasThe Lithuanian article uses the masculine form «Redingas». The variant «Ridingas» is also recorded.
Slovenian (sl)ReadingSame as English.
Swahili (sw)ReadingSame as English.
Odia (or)ରେଡିଂOdia-script transcription following the local English pronunciation.
Irish (ga)ReadingSame as English.
Hausa (ha)ReadingSame as English.
Yoruba (yo)ReadingSame as English.
Armenian (hy)ՌեդինգArmenian transcription following the local English pronunciation.
Amharic (am)ሬዲንግEthiopic transcription following the local English pronunciation.
Welsh (cy)ReadingSame as English.
Latvian (lv)RīdingaRecorded Latvian form with long ī and the feminine ending -a.
Tatar (tt)РедингTatar usage follows the Russian Cyrillic form. The state is added for clarity when needed.
Nepali (ne)रेडिंगSame as Hindi.
Georgian (ka)რედინგიGeorgian transcription with the nominative ending -i.
Belarusian (be)РэдынгBelarusian phonetic adaptation with first-syllable э.
Basque (eu)ReadingSame as English.
Estonian (et)ReadingSame as English.
Icelandic (is)ReadingSame as English.
Maltese (mt)ReadingSame as English.
Kyrgyz (ky)РедингKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Reading is the county seat of Berks County in southeastern Pennsylvania, United States, on the Schuylkill River. It was a center of the Reading Railroad, and a Japanese-style pagoda overlooks the city from Mount Penn.

Notes

Several recorded adaptations have an i vowel in the first syllable, while the local English pronunciation starts with the vowel of red.

Identifiers: Wikidata Q237896 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-states/reading/