Elamur Locations⌕
☰

Maldonado

UruguayA settlement in Uruguay; local name San Fernando de Maldonado.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MaldonadoUses the usual Spanish short name. «Maldonado, Uruguay» adds the country for identification.
Spanish (Latin America) (es-419)MaldonadoUsual Spanish short name, without an article. The full official name is «San Fernando de Maldonado».
Spanish (Spain) (es-ES)MaldonadoSame as es-419.
German (de)MaldonadoUses the Spanish short name, normally without an article.
Luxembourgish (lb)MaldonadoSame as German.
French (fr)MaldonadoUses the Spanish short name, normally without an article.
Japanese (ja)マルドナドKatakana transcription of the Spanish short name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)马尔多纳多Simplified-character transcription of Spanish «Maldonado» in Mandarin.
Chinese (Traditional) (zh-TW)馬爾多納多Traditional-character form of the same Mandarin transcription.
Russian (ru)МальдонадоRussian transcription of the Spanish short name with «ль». The name is indeclinable.
Arabic (ar)مالدونادوArabic transcription of the Spanish short name, without the article «al-».
Italian (it)MaldonadoSame as German.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MaldonadoSame as German.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MaldonadoSame as pt-BR.
Galician (gl)MaldonadoSame as German.
Korean (ko)말도나도Hangul transcription of the Spanish short name.
Hindi (hi)माल्दोनाडोRecorded Hindi transcription of Spanish «Maldonado» in Devanagari.
Urdu (ur)مالدونادوUrdu transcription of the Spanish short name. «یوراگوئے» is appended in the country-qualified form.
Turkish (tr)MaldonadoRetains the Spanish short name.
Dutch (nl)MaldonadoSame as German.
Afrikaans (af)MaldonadoSame as German.
Polish (pl)MaldonadoRetains the Spanish short name. The city may be identified by «miasto» in reference titles.
Swedish (sv)MaldonadoSame as German.
Malay (ms)MaldonadoSame as Turkish.
Indonesian (id)MaldonadoSame as Turkish.
Bengali (bn)মালডোনাডুRecorded Bengali transcription of the Spanish short name, with final «ু».
Vietnamese (vi)MaldonadoSame as English.
Thai (th)มัลโดนาโดThai phonetic transcription of the Spanish short name.
Romanian (ro)MaldonadoSame as German.
Czech (cs)MaldonadoSame as Turkish.
Danish (da)MaldonadoSame as German.
Norwegian (Bokmål) (nb)MaldonadoSame as German.
Hebrew (he)מלדונדוRecorded Hebrew transcription of the Spanish short name.
Greek (el)ΜαλντονάντοGreek transcription with «ντ» for Spanish «d». It is neuter and takes the article «το».
Hungarian (hu)MaldonadoSame as Turkish.
Finnish (fi)MaldonadoSame as Turkish.
Ukrainian (uk)МальдонадоUkrainian transcription of the Spanish short name with «ль». The name is indeclinable.
Persian (fa)مالدونادوPersian transcription of the Spanish short name. «اروگوئه» can follow it as a country qualifier.
Tamil (ta)மால்டொநாடோRecorded Tamil transcription of Spanish «Maldonado».
Tagalog (tl)MaldonadoSame as Turkish.
Telugu (te)మల్డోనడోRecorded Telugu transcription of Spanish «Maldonado».
Marathi (mr)मॉल्डोनाडोRecorded Marathi transcription of Spanish «Maldonado» in Devanagari.
Catalan (ca)MaldonadoSame as German.
Kazakh (kk)МалдонадоKazakh Cyrillic phonetic transcription of the Spanish short name.
Croatian (hr)MaldonadoUses the Spanish short name, with masculine declension.
Serbian (sr)МалдонадоSerbian Cyrillic transcription of the Spanish short name. The name declines as masculine.
Slovak (sk)MaldonadoSame as Turkish.
Bulgarian (bg)МалдонадоBulgarian Cyrillic transcription of the Spanish short name with plain «л».
Macedonian (mk)МалдонадоMacedonian Cyrillic phonetic transcription of the Spanish short name.
Azerbaijani (az)MaldonadoSame as Turkish.
Gujarati (gu)મૉલ્ડોનાડોRecorded Gujarati transcription of Spanish «Maldonado».
Punjabi (pa)ਮਾਲਡੋਨਾਡੋGurmukhi phonetic transcription of Spanish «Maldonado».
Malayalam (ml)മാൽഡൊനാഡോMalayalam phonetic transcription of Spanish «Maldonado».
Kannada (kn)ಮ್ಯಾಲ್ಡೊನಾಡೊRecorded Kannada transcription of Spanish «Maldonado».
Uzbek (uz)MaldonadoRetains the Spanish short name. «Urugvay» is added as a qualifier in the article title.
Zulu (zu)MaldonadoSame as Turkish.
Xhosa (xh)MaldonadoSame as Turkish.
Sinhala (si)මල්ඩොනාඩෝSinhala phonetic transcription of Spanish «Maldonado».
Albanian (sq)MaldonadoSame as Turkish.
Lithuanian (lt)MaldonadasLithuanian adaptation of the Spanish short name with the masculine ending «-as».
Slovenian (sl)MaldonadoSame as Croatian.
Swahili (sw)MaldonadoSame as Turkish.
Odia (or)ମାଲଡୋନାଡୋOdia phonetic transcription of Spanish «Maldonado».
Irish (ga)MaldonadoSame as German.
Hausa (ha)MaldonadoSame as Turkish.
Yoruba (yo)MaldonadoSame as Turkish.
Armenian (hy)ՄալդոնադոArmenian phonetic transcription of Spanish «Maldonado».
Amharic (am)ማልዶናዶAmharic phonetic transcription of Spanish «Maldonado» in Ethiopic script.
Welsh (cy)MaldonadoSame as German.
Latvian (lv)MaldonadoRetains the Spanish spelling. The final «-o» stays unchanged in Latvian sentences.
Tatar (tt)МальдонадоTatar Cyrillic transcription following the Russian form with «ль».
Nepali (ne)माल्दोनाडोNepali Devanagari phonetic transcription of Spanish «Maldonado».
Georgian (ka)მალდონადოGeorgian transcription of the Spanish short name, attested with a country qualifier.
Belarusian (be)МальданадаBelarusian adaptation with Belarusian vowel spelling. The same form occurs in classical orthography.
Basque (eu)MaldonadoSame as Turkish.
Estonian (et)MaldonadoSame as Turkish.
Icelandic (is)MaldonadoSame as German.
Maltese (mt)MaldonadoSame as German.
Kyrgyz (ky)МалдонадоKyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Spanish short name.

About

Maldonado is a city in southeastern Uruguay and the capital of Maldonado Department. It adjoins the Atlantic resort of Punta del Este and preserves a colonial-era watchtower known as the Torre del Vigía.

Notes

The full official name and the everyday short name are both current. The city and department share the short name.

Identifiers: Wikidata Q16258 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/uruguay/maldonado/