Elamur Locations⌕
☰

Paysandú

UruguayA settlement in Uruguay.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)PaysandúEnglish uses the Spanish spelling with final stress marked, normally without an article. «Paysandu» is the unaccented variant.
Spanish (Latin America) (es-419)PaysandúThe official Uruguayan spelling has final stress and is used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)PaysandúSame as es-419.
German (de)PaysandúGerman retains the Spanish spelling, normally without an article. «Paysandu» also occurs.
Luxembourgish (lb)PaysandúThe Spanish spelling is retained.
French (fr)PaysandúFrench retains the Spanish spelling without an article. «Paysandu» is also found.
Japanese (ja)パイサンドゥーKatakana transcription of the Spanish name. The final long-vowel mark is sometimes omitted.
Chinese (Simplified) (zh-CN)派桑杜Mandarin phonetic transcription of the Spanish name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)派桑杜Same as zh-CN.
Russian (ru)ПайсандуRussian Cyrillic transcription from Spanish. The name is indeclinable.
Arabic (ar)بايساندوArabic transcription of the Spanish name without a definite article.
Italian (it)PaysandúItalian retains the Spanish spelling without an article. «Paysandu» also occurs.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)PaysandúThe Spanish spelling is retained for the Uruguayan city, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)PaysandúSame as pt-BR.
Galician (gl)PaysandúGalician retains the Spanish spelling.
Korean (ko)파이산두Hangul transcription of the Spanish pronunciation.
Hindi (hi)पाइसांदूHindi Devanagari transcription following the Spanish pronunciation.
Urdu (ur)پایساندوPerso-Arabic transcription of the Spanish name.
Turkish (tr)PaysandúTurkish retains the Spanish spelling and its accent.
Dutch (nl)PaysandúDutch retains the Spanish spelling without an article.
Afrikaans (af)PaysandúSame as Dutch.
Polish (pl)PaysandúPolish retains the Spanish spelling. «Paysandu» also occurs.
Swedish (sv)PaysandúSwedish retains the Spanish spelling.
Malay (ms)PaysanduMalay uses the Latin spelling without the Spanish acute accent.
Indonesian (id)PaysandúIndonesian retains the Spanish spelling. «Paysandu» also occurs.
Bengali (bn)পায়সান্দুBengali-script transcription from Spanish. «পাইসান্দু» is an alternative.
Vietnamese (vi)PaysandúVietnamese retains the Spanish spelling and accent.
Thai (th)ไปซันดูThai-script transcription of the Spanish name.
Romanian (ro)PaysandúRomanian retains the Spanish spelling.
Czech (cs)PaysandúCzech retains the Spanish spelling.
Danish (da)PaysandúDanish retains the Spanish spelling. «Paysandu» also occurs.
Norwegian (Bokmål) (nb)PaysandúSame as Swedish.
Hebrew (he)פאיסנדוHebrew transcription of the Spanish name.
Greek (el)ΠαϊσαντούGreek transcription with «ϊ» for the glide and final stress on «ού». The name is normally neuter.
Hungarian (hu)PaysandúHungarian retains the Spanish spelling and final accent.
Finnish (fi)PaysandúFinnish retains the Spanish spelling. «Paysandu» also occurs.
Ukrainian (uk)ПайсандуUkrainian Cyrillic transcription from Spanish. The name is indeclinable.
Persian (fa)پایساندوSame as Urdu.
Tamil (ta)பய்சாண்டுTamil-script transcription of the Spanish name.
Tagalog (tl)PaysandúTagalog retains the Spanish spelling.
Telugu (te)పేసందుTelugu rendering of the Spanish name.
Marathi (mr)पेसांडूAttested Marathi Devanagari rendering of the Spanish name.
Catalan (ca)PaysandúCatalan retains the Spanish spelling.
Kazakh (kk)ПайсандуKazakh uses the same Cyrillic transcription as Russian.
Croatian (hr)PaysandúCroatian retains the Spanish spelling.
Serbian (sr)ПајсандуSerbian Cyrillic transcription from Spanish, using «ј» for the glide in «ay».
Slovak (sk)PaysandúSame as Czech.
Bulgarian (bg)ПайсандуBulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name. The name is normally used without the definite suffix.
Macedonian (mk)ПајсандуSame as Serbian.
Azerbaijani (az)PaysandúThe Spanish spelling is retained in Latin script.
Gujarati (gu)પેઝાન્ડુAttested Gujarati rendering of the Spanish name.
Punjabi (pa)ਪਾਇਸਾਂਦੂPunjabi Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)പൈസാന്ദുMalayalam-script transcription of the Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ಪಯ್ಸಂಡೂKannada-script rendering of the Spanish name.
Uzbek (uz)PaysandúThe Spanish spelling is retained in Latin script.
Zulu (zu)PaysandúThe Spanish spelling is retained in Latin script.
Xhosa (xh)PaysandúSame as Zulu.
Sinhala (si)පයිසන්ඩුSinhala transcription of the Spanish name. «පෙසංදු» also occurs.
Albanian (sq)PaysandúThe Spanish spelling is retained in Latin script.
Lithuanian (lt)PaisanduLithuanian transcription uses «ai» for Spanish «ay» and leaves the name indeclinable.
Slovenian (sl)PaysandúSlovenian retains the Spanish spelling.
Swahili (sw)PaysandúSwahili retains the Spanish spelling.
Odia (or)ପାଇସାନ୍ଦୁOdia-script transcription of the Spanish pronunciation.
Irish (ga)PaysandúIrish retains the Spanish spelling.
Hausa (ha)PaysandúThe Spanish spelling is retained in Latin script.
Yoruba (yo)PaysandúThe Spanish spelling is retained in Latin script.
Armenian (hy)ՊայսանդուArmenian-script transcription of the Spanish name.
Amharic (am)ፓይሳንዱEthiopic transcription of the Spanish pronunciation.
Welsh (cy)PaysandúWelsh retains the Spanish spelling.
Latvian (lv)PaisanduLatvian transcription uses «ai» for Spanish «ay». The final «u» leaves the name indeclinable.
Tatar (tt)ПайсандуSame as Kazakh.
Nepali (ne)पाइसन्दुNepali Devanagari transcription of the Spanish pronunciation.
Georgian (ka)პაისანდუGeorgian-script transcription of the Spanish name.
Belarusian (be)ПайсандуBelarusian Cyrillic transcription of the Spanish name. The name is indeclinable.
Basque (eu)PaysandúBasque retains the Spanish spelling.
Estonian (et)PaysandúEstonian retains the Spanish spelling.
Icelandic (is)PaysandúIcelandic retains the Spanish spelling.
Maltese (mt)PaysandúMaltese retains the Spanish spelling.
Kyrgyz (ky)ПайсандуKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Paysandú is the capital of Paysandú Department in western Uruguay, on the Uruguay River across from Argentina. It was besieged in 1864 and 1865 during the Uruguayan War. The General Artigas Bridge connects the area to Colón, Argentina.

Notes

The origin of the name Paysandú is uncertain.

Identifiers: Wikidata Q309442 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/uruguay/paysandu/