Quva
A settlement in Uzbekistan.
Forms of the name
- Quva (official local form; used in Uzbek, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Vietnamese) — Official Uzbek name in the current Latin alphabet.
- ኩቫ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of Uzbek «Quva».
- قبا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic name, also used in the Arabic article title with a Fergana qualifier.
- কুভা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Uzbek name.
- Κουβά (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Uzbek name.
- قوه (exonym from Persian; used in Persian) — Persian name used as the headword in the Persian article title.
- Kouva (exonym from French; used in French) — Attested French spelling in which «ou» represents the vowel in «Quva».
- કુવા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Uzbek name.
- קובה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Uzbek name, with «ב» read as v.
- कुवा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Uzbek name.
- Կուվա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Uzbek name.
- クヴァ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of «Quva».
- ყუვა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Uzbek name, using «ყ» to approximate the Uzbek uvular consonant.
- Қуа (exonym from Kazakh; used in Kazakh) — Kazakh form attested as the Kazakh article title.
- ಕುವಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Uzbek name.
- 쿠바 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Uzbek name, using «ㅂ» to represent v.
- കുവ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Uzbek name.
- କୁଭା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Uzbek name.
- ਕੁਵਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Uzbek name.
- Кува (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kyrgyz, Macedonian, Serbian) — Established Russian form from the Soviet period that remains in use and is shared by several Cyrillic languages.
- කුවා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Uzbek name.
- குவா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Uzbek name.
- కువా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Uzbek name.
- คูวา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Uzbek name.
- Kuva (exonym from Turkish; used in Turkish, Lithuanian, Russian, English) — Attested Turkish and Lithuanian spelling with «K», shared with undiacritized romanizations of Russian «Кува».
- Куа (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar spelling in Cyrillic.
- قووا (exonym from Urdu; used in Urdu, Persian) — Attested Urdu spelling, also present in the Persian label before the country qualifier.
- 库瓦 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Uzbek name.
- 庫瓦 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic transcription of the Uzbek name.
- Quba (historical; used in English, Uzbek) — Name used for the medieval settlement in historical accounts of the Fergana Valley.
- Қува (variant; used in Uzbek) — Uzbek Cyrillic spelling, used under the Soviet alphabet and still encountered alongside Latin-script «Quva».
- Құба (variant; used in Kazakh) — Alternative Kazakh spelling found before the country qualifier in the Wikidata label.
- Куба (variant; used in Kyrgyz) — Alternative Kyrgyz spelling found before the country qualifier in the Wikidata label.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Quva | Uses the current Uzbek Latin spelling. «Kuva» is the older Russian-based spelling in English. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Quva | Uses the current Uzbek Latin spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Quva | Same as es-419. |
| German (de) | Quva | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Quva | Same as es-419. |
| French (fr) | Kouva | The attested French spelling uses «ou» for the Uzbek «u». |
| Japanese (ja) | クヴァ | Katakana transcription of «Quva», using «ヴァ» for «va». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 库瓦 | Mandarin phonetic transcription from Uzbek in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 庫瓦 | Mandarin phonetic transcription from Uzbek in traditional characters. |
| Russian (ru) | Кува | Uses the conventional Russian form established in the Soviet period. |
| Arabic (ar) | قبا | Uses the attested Arabic form, also the headword of the article with the Fergana qualifier. |
| Italian (it) | Quva | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Quva | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Quva | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Quva | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 쿠바 | Hangul transcription from Uzbek, with «ㅂ» for the foreign v sound. |
| Hindi (hi) | कुवा | Devanagari transcription from Uzbek. |
| Urdu (ur) | قووا | Uses the attested Urdu-script transcription of the Uzbek name. |
| Turkish (tr) | Kuva | The attested Turkish spelling represents Uzbek «Q» with Turkish «K». |
| Dutch (nl) | Quva | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Quva | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Quva | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Quva | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Quva | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Quva | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | কুভা | Bengali-script transcription from Uzbek. |
| Vietnamese (vi) | Quva | Same as es-419. |
| Thai (th) | คูวา | Thai-script transcription from Uzbek. |
| Romanian (ro) | Quva | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Quva | Same as es-419. |
| Danish (da) | Quva | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Quva | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | קובה | Hebrew-script transcription from Uzbek, with «ב» representing v. |
| Greek (el) | Κουβά | Modern Greek transcription from Uzbek, with «ου» for «u». |
| Hungarian (hu) | Quva | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Quva | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Кува | The attested Ukrainian Cyrillic form has the same spelling as the Russian name. |
| Persian (fa) | قوه | Uses the headword of the Persian article title. «قووا» also occurs as a Persian transcription. |
| Tamil (ta) | குவா | Tamil-script transcription from Uzbek. |
| Tagalog (tl) | Quva | Same as es-419. |
| Telugu (te) | కువా | Telugu-script transcription from Uzbek. |
| Marathi (mr) | कुवा | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Quva | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Қуа | Uses the Kazakh article title. «Құба» is also recorded with a country qualifier. |
| Croatian (hr) | Quva | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Кува | Serbian Cyrillic transcription from Uzbek, replacing «Q» with «К». |
| Slovak (sk) | Quva | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Кува | Same as Serbian. |
| Macedonian (mk) | Кува | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Quva | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | કુવા | Gujarati-script transcription from Uzbek. |
| Punjabi (pa) | ਕੁਵਾ | Gurmukhi transcription from Uzbek. |
| Malayalam (ml) | കുവ | Malayalam-script transcription from Uzbek. |
| Kannada (kn) | ಕುವಾ | Kannada-script transcription from Uzbek. |
| Uzbek (uz) | Quva | Official Uzbek Latin form. «Қува» is the corresponding Uzbek Cyrillic spelling. |
| Zulu (zu) | Quva | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Quva | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | කුවා | Sinhala-script transcription from Uzbek. |
| Albanian (sq) | Quva | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Kuva | The attested Lithuanian spelling uses «K» in place of Uzbek «Q». |
| Slovenian (sl) | Quva | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Quva | Same as es-419. |
| Odia (or) | କୁଭା | Odia-script transcription from Uzbek. |
| Irish (ga) | Quva | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Quva | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Quva | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Կուվա | Armenian-script transcription from Uzbek. |
| Amharic (am) | ኩቫ | Ethiopic-script transcription from Uzbek. |
| Welsh (cy) | Quva | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Quva | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Куа | Uses the attested Tatar Cyrillic name. |
| Nepali (ne) | कुवा | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ყუვა | Georgian-script transcription from Uzbek, using «ყ» for the uvular consonant. |
| Belarusian (be) | Кува | Belarusian Cyrillic transcription from Uzbek, identical in spelling to the Russian form. |
| Basque (eu) | Quva | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Quva | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Quva | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Quva | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Кува | Uses the Kyrgyz article title. «Куба» is also recorded with a country qualifier. |
About
Quva is a city in the Fergana Valley of eastern Uzbekistan and the administrative center of Quva District in Fergana Region. Excavations at the old settlement uncovered remains of a Buddhist temple.
Notes
The supplied Kazakh, Kyrgyz, and Persian labels differ from their respective article titles. The names table follows those titles and records the alternative spellings.
Identifiers: Wikidata Q867152 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/uzbekistan/quva/