{
  "place_id": "termez#Q491879",
  "wikidata": "Q491879",
  "country": "UZ",
  "local_name": "Termiz",
  "forms": [
    {
      "name": "Termiz",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Uzbek Latin-script name, also used in German, Dutch, Hungarian, Estonian, Slovenian, Czech and Finnish.",
      "used_in": [
        "uz",
        "de",
        "nl",
        "hu",
        "et",
        "sl",
        "cs",
        "fi"
      ]
    },
    {
      "name": "ተርሜዝ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic phonetic transcription following the international form Termez.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "ترمذ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Traditional Arabic name, also used in Persian and Urdu; preserved in the scholarly name al-Tirmidhi.",
      "used_in": [
        "ar",
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Тэрмез",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Established Belarusian spelling.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Термез",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Established spelling shared by Bulgarian, Russian, Ukrainian, Kazakh and Kyrgyz; also used here for Macedonian and Serbian transcriptions following Termez.",
      "used_in": [
        "bg",
        "ru",
        "uk",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "তিরমিজ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali form reflecting the traditional Tirmiz name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Terméz",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "cs",
      "why": "Attested Czech accented form; the supplied Czech article title uses Termiz.",
      "used_in": [
        "cs"
      ]
    },
    {
      "name": "Θέρμις",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Attested Greek name continuing the historical Greek naming tradition.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Τέρμιζ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Attested Greek transcription of Termiz.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Τέρμεζ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Attested Greek transcription of Termez.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "ટેર્મેઝ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "תרמז",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Established unpointed Hebrew spelling.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "तिरमिज़",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Established Hindi form reflecting Tirmiz; also used here as a Nepali Devanagari transcription following Hindi.",
      "used_in": [
        "hi",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Թերմեզ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Established Armenian transcription.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "テルメズ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "თერმეზი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian phonetic transcription following Termez, with the Georgian nominal ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಟರ್ಮೆಝ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada transcription.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "테르메스",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Korean transcription used in the supplied article title.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "테르메즈",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Alternative Korean transcription attested in the supplied label.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Termezas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Established Lithuanian adaptation with the masculine ending -as.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Termiza",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Established Latvian adaptation with the feminine ending -a.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "ടെർമെസ്",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription following Termez.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "टेरमेस",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi transcription.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "ଟେର୍ମେଜ୍",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription following Termez.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਤਿਰਮਿਜ਼",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Established Punjabi Gurmukhi form reflecting Tirmiz.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "ਤਰਮੇਜ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Alternative Punjabi transcription attested in the supplied aliases.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Termez",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Romanized Russian-based form, widespread internationally during the Soviet period and still current in English and many other languages.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "az",
        "ca",
        "da",
        "eu",
        "fi",
        "ga",
        "id",
        "ms",
        "nb",
        "pl",
        "ro",
        "sq",
        "sv",
        "vi",
        "de",
        "sl",
        "tl",
        "hr",
        "sk",
        "gl",
        "zu",
        "xh",
        "af",
        "lb",
        "sw",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "ටර්මස්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala transcription.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "டெர்மெஸ்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Established Tamil transcription.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "టెర్మీజ్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "เตร์มึส",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Attested Thai transcription.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Tirmiz",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Established Turkish name continuing the traditional Islamic geographical form.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Тирмез",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tt",
      "why": "Established Tatar spelling.",
      "used_in": [
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "铁尔米兹",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified Chinese transcription used in the supplied general label and article title.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "铁尔梅兹",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Alternative simplified Chinese transcription supplied as the mainland Chinese label.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "泰尔梅兹",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested alternative simplified Chinese transcription.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "帖爾米茲",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese transcription supplied specifically for Taiwan.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "鐵爾梅茲",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested alternative traditional Chinese transcription.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Термиз",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Uzbek Cyrillic spelling used before the Latin-alphabet transition initiated in 1993 and still used in Cyrillic Uzbek; also attested as a Kazakh alternative.",
      "used_in": [
        "uz",
        "kk"
      ]
    },
    {
      "name": "Tirmidh",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Traditional Latin rendering of the medieval Arabic name, retained in historical and Islamic scholarly writing.",
      "used_in": [
        "en",
        "ca",
        "it"
      ]
    },
    {
      "name": "忒耳迷",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Historical Chinese rendering found in medieval geographical accounts.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "呾蜜",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Historical Chinese rendering associated with Buddhist geographical accounts; the suffix 国 or 國 in sources denotes the polity.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "तिरमिज",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Hindi spelling omitting the nukta in ज़.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "तेरमेज़",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Hindi transcription following Termez rather than traditional Tirmiz.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the international form.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ተርሜዝ",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription following Termez.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "ترمذ",
      "why": "",
      "note": "Traditional Arabic name, normally without the definite article; short vowels are usually unwritten.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Established Azerbaijani form.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Тэрмез",
      "why": "",
      "note": "Established Belarusian Cyrillic form; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Термез",
      "why": "",
      "note": "Established Bulgarian Cyrillic form; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "তিরমিজ",
      "why": "",
      "note": "Established Bengali form reflecting traditional Tirmiz.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Established international form, normally without an article; Tirmidh occurs in historical writing.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Termiz",
      "why": "",
      "note": "Uses the supplied Czech article title and Uzbek spelling; Terméz is also attested. Masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the international form.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Termiz",
      "why": "",
      "note": "Uses the official Uzbek spelling; Termez is also attested. Neuter «das» when an article is required.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Θέρμις",
      "why": "",
      "note": "Attested Greek article title continuing a historical name; feminine «η». Τέρμιζ and Τέρμεζ are modern transcriptions.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling continuing Russian-based usage; Termiz is the official Uzbek spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Established international form, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Termiz",
      "why": "",
      "note": "Uses the official Uzbek spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Attested international form without a separate Basque adaptation.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "ترمذ",
      "why": "",
      "note": "Traditional Persian name, also familiar from medieval geographical and religious writing.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Termiz",
      "why": "",
      "note": "Uses the supplied Finnish article title and Uzbek spelling; Termez is also attested.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Established international form, normally without an article; masculine when grammatical agreement is required.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Attested international form; no distinct Irish adaptation is supplied.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the international form, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "ટેર્મેઝ",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the English form.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "תרמז",
      "why": "",
      "note": "Established Hebrew spelling, normally written without vowel points.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "तिरमिज़",
      "why": "",
      "note": "Established Hindi form reflecting traditional Tirmiz; तेरमेज़ follows Termez.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the international form; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Termiz",
      "why": "",
      "note": "Uses the official Uzbek spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Թերմեզ",
      "why": "",
      "note": "Established Armenian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the international form.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Established international form, normally without an article; Tirmidh occurs in historical writing.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "テルメズ",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription of Termez.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "თერმეზი",
      "why": "",
      "note": "Georgian phonetic transcription following Termez, with the nominal ending -i.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Термез",
      "why": "",
      "note": "Established Kazakh Cyrillic spelling; Термиз is an attested alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಟರ್ಮೆಝ್",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "테르메스",
      "why": "",
      "note": "Uses the supplied Korean article title; 테르메즈 is an alternative Hangul transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Термез",
      "why": "",
      "note": "Established Kyrgyz Cyrillic spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the international form.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Termezas",
      "why": "",
      "note": "Established Lithuanian adaptation with the masculine ending -as.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Termiza",
      "why": "",
      "note": "Established Latvian adaptation with the feminine ending -a.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Термез",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following Termez; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ടെർമെസ്",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription following Termez.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "टेरमेस",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the international form.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "तिरमिज़",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription following the supplied Hindi form.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Termiz",
      "why": "",
      "note": "Uses the official Uzbek spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଟେର୍ମେଜ୍",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription following Termez.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਤਿਰਮਿਜ਼",
      "why": "",
      "note": "Established Gurmukhi transcription reflecting Tirmiz; ਤਰਮੇਜ is also attested.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Established Polish form; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Established international form, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Established international form, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Термез",
      "why": "",
      "note": "Established Russian spelling, retained after Uzbekistan adopted Latin-script Termiz; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "ටර්මස්",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the international form; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Termiz",
      "why": "",
      "note": "Uses the official Uzbek spelling; Termez is also attested. Masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Attested Albanian citation form; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Термез",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription following Termez; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the English form.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "டெர்மெஸ்",
      "why": "",
      "note": "Established Tamil transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "టెర్మీజ్",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "เตร์มึส",
      "why": "",
      "note": "Attested Thai transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the English form.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Tirmiz",
      "why": "",
      "note": "Established Turkish form continuing the traditional Islamic geographical name.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Тирмез",
      "why": "",
      "note": "Established Tatar Cyrillic form.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Термез",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian Cyrillic form; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "ترمذ",
      "why": "",
      "note": "Traditional Urdu spelling shared with Arabic and Persian.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Termiz",
      "why": "",
      "note": "Official Uzbek Latin spelling; Термиз remains in Cyrillic Uzbek after the Latin transition initiated in 1993.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the English form.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the English form, without added tone marks.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "铁尔米兹",
      "why": "",
      "note": "Uses the simplified Chinese article title; 铁尔梅兹 and 泰尔梅兹 are also attested.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "帖爾米茲",
      "why": "",
      "note": "Attested Taiwan traditional Chinese form; its choice of characters differs from the mainland form.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Termez",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following the English form.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Termez is a city in southern Uzbekistan, in Surxondaryo Region on the Amu Darya opposite Afghanistan. The surrounding area preserves Buddhist monasteries and other remains of its long history as a crossroads of Central Asian trade.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Termiz is the current official Uzbek name; Termez remains established internationally. For languages without supplied evidence, the entries explicitly identify transcriptions rather than established exonyms. Historical Chinese names refer to the earlier settlement or its polity.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 4169,
  "slug": "termez"
}