Anaco
A settlement in Venezuela.
Forms of the name
- Anaco (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name, retained unchanged in many Latin-script languages.
- አናኮ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
- أناكو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription; the supplied label appends Venezuela for disambiguation.
- Анака (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian adaptation with unstressed final а.
- Анако (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian, Macedonian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Spanish name; established in Russian, Ukrainian and Tatar and transcribed similarly in other Cyrillic languages.
- এনাকো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription attested in reference usage.
- Ανάκο (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription of the Spanish name.
- اناکو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription also attested in Urdu reference data.
- એનાકો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription attested in reference usage.
- אנאקו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
- अनाको (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Devanagari transcription of the Spanish name.
- Անակո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription of the Spanish name.
- アナコ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established katakana transcription of the Spanish name.
- ანაკო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription of the Spanish name.
- ಅನಾಕೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription attested in reference usage.
- 아나코 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
- Anakas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- Anako (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian transcription of the Spanish pronunciation.
- അനാക്കോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
- ଅନାକୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
- ਅਨਾਕੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
- අනාකෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription attested in reference usage.
- அனாகோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription attested in reference usage.
- అనాకో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription attested in reference usage.
- อนาโค (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription attested in reference usage.
- آناکو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu article-title spelling with initial alif maddah.
- 阿纳科 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Spanish name.
- 阿納科 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic transcription of the Spanish name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Anaco | Retains the Spanish name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Anaco | Local Spanish name; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Anaco | Same as es-419. |
| German (de) | Anaco | Retains the Spanish name; normally used without an article. |
| French (fr) | Anaco | Retains the Spanish name; normally used without an article. |
| Japanese (ja) | アナコ | Established katakana transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿纳科 | Established Chinese phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿納科 | Traditional-character counterpart of the simplified Chinese transcription. |
| Russian (ru) | Анако | Established Russian transcription; indeclinable. |
| Arabic (ar) | أناكو | Arabic transcription of the Spanish name; the country qualifier is omitted and there is no definite article. |
| Italian (it) | Anaco | Retains the Spanish name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Anaco | Retains the Spanish name, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Anaco | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 아나코 | Hangul transcription following the Spanish pronunciation; the supplied Korean label names a different Venezuelan city. |
| Hindi (hi) | अनाको | Attested Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Turkish (tr) | Anaco | Same as English. |
| Dutch (nl) | Anaco | Same as English. |
| Polish (pl) | Anaco | Same as English. |
| Swedish (sv) | Anaco | Same as English. |
| Malay (ms) | Anaco | Same as English. |
| Indonesian (id) | Anaco | Same as English. |
| Bengali (bn) | এনাকো | Attested Bengali transcription of the name. |
| Vietnamese (vi) | Anaco | Retains the Spanish name; administrative qualifiers in article titles are omitted. |
| Thai (th) | อนาโค | Attested Thai transcription of the Spanish name. |
| Romanian (ro) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Czech (cs) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Danish (da) | Anaco | Same as English. |
| Hebrew (he) | אנאקו | Hebrew phonetic transcription following Spanish pronunciation; no definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Anaco | Same as English. |
| Greek (el) | Ανάκο | Established Greek transcription; normally treated as an indeclinable feminine city name. |
| Hungarian (hu) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Finnish (fi) | Anaco | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Анако | Established Ukrainian transcription; indeclinable. |
| Urdu (ur) | آناکو | Attested Urdu article-title spelling; اناکو is another reference spelling. |
| Persian (fa) | اناکو | Established Persian transcription of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | அனாகோ | Attested Tamil transcription of the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Telugu (te) | అనాకో | Attested Telugu transcription of the Spanish name. |
| Marathi (mr) | अनाको | Attested Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Catalan (ca) | Anaco | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Анако | Kazakh Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Croatian (hr) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Slovak (sk) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Bulgarian (bg) | Анако | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Gujarati (gu) | એનાકો | Attested Gujarati transcription of the name. |
| Punjabi (pa) | ਅਨਾਕੋ | Gurmukhi phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | അനാക്കോ | Malayalam phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಅನಾಕೊ | Attested Kannada transcription of the name. |
| Uzbek (uz) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Serbian (sr) | Анако | Serbian Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Galician (gl) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Zulu (zu) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Sinhala (si) | අනාකෝ | Attested Sinhala transcription of the name. |
| Albanian (sq) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Lithuanian (lt) | Anakas | Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending. |
| Afrikaans (af) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Slovenian (sl) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Swahili (sw) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Odia (or) | ଅନାକୋ | Odia phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | Anaco | Same as English. |
| Hausa (ha) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Yoruba (yo) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Armenian (hy) | Անակո | Established Armenian transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | አናኮ | Amharic phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Latvian (lv) | Anako | Established Latvian transcription; the final o is retained. |
| Tatar (tt) | Анако | Established Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | अनाको | Devanagari phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Georgian (ka) | ანაკო | Established Georgian transcription of the Spanish name. |
| Belarusian (be) | Анака | Established Belarusian adaptation with unstressed final а. |
| Basque (eu) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Estonian (et) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Icelandic (is) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Macedonian (mk) | Анако | Macedonian Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Maltese (mt) | Anaco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Анако | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
About
Anaco is a city in Anzoátegui state in northeastern Venezuela. It is an important center of the country's natural gas industry and the seat of Anaco municipality.
Notes
The supplied Korean label 시우다드볼리바르 refers to Ciudad Bolívar and is erroneous for Anaco; 아나코 is explicitly supplied as a Spanish-based transcription. Entries without established-use evidence are likewise identified as transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q1897488 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/venezuela/anaco/