{
  "place_id": "cua#Q770309",
  "wikidata": "Q770309",
  "country": "VE",
  "local_name": "Cúa",
  "forms": [
    {
      "name": "Cúa",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Spanish spelling; the accent marks stress on ú and hiatus between ú and a.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES",
        "en",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "id",
        "vi",
        "da",
        "fi",
        "ga",
        "ca",
        "nb",
        "ro",
        "cs",
        "hr",
        "sk",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "uz",
        "az",
        "tl"
      ]
    },
    {
      "name": "ኩአ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "كوا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested Arabic transcription.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "কোয়া",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali spelling attested in the supplied label.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Κούα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Attested Greek transcription marking the stressed vowel.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "کووا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Attested Persian transcription.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "કુઆ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "קואה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "चुआ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi spelling whose initial consonant reflects the written Latin C rather than Spanish pronunciation.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Kúa",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hu",
      "why": "Proposed Hungarian phonetic transcription following Spanish, using k for c.",
      "used_in": [
        "hu"
      ]
    },
    {
      "name": "Կուա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "クア",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "クーア",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested Japanese alternative with a long-vowel mark.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "კუა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Established Georgian transcription.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಕುವಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada transcription.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "꾸아",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Attested Korean transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Kua",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Attested Lithuanian and Latvian adaptation using k for Spanish c and omitting the accent.",
      "used_in": [
        "lt",
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "കൂആ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "कूआ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi transcription; used here also as a Nepali transcription following Spanish.",
      "used_in": [
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "କୁଆ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਕੂਆ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Куа",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Attested Russian, Bulgarian, Ukrainian and Tatar name; used here also as a transcription in other Cyrillic languages.",
      "used_in": [
        "ru",
        "bg",
        "uk",
        "tt",
        "be",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "කූආ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala transcription.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "சுய",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Doubtful Tamil label supplied by Wikidata; retained as evidence, although it does not closely represent Spanish Cúa.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "கூஆ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil phonetic transcription following Spanish Cúa, preferred here to the doubtful supplied label.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "చువా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu spelling whose initial consonant reflects the written Latin C rather than Spanish pronunciation.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "กูอา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai phonetic transcription following Spanish Cúa, preferred to the doubtful supplied label.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "کوا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Established Urdu transcription.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "库阿",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-CN",
      "why": "Simplified-character transcription obtained by converting the attested Traditional Chinese name 庫阿.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "庫阿",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-TW",
      "why": "Attested Traditional Chinese phonetic name.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Cua",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Accentless spelling attested in English, Spanish, Malay, Norwegian and Dutch.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "ms",
        "nb",
        "nl"
      ]
    },
    {
      "name": "Cua, Venezuela",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested English form with a country qualifier.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Cua, Miranda",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested English form with the Venezuelan state qualifier.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ኩአ",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "كوا",
      "why": "",
      "note": "Attested Arabic transcription; no Arabic article is added.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Куа",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Куа",
      "why": "",
      "note": "Established Bulgarian transcription of the Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "কোয়া",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription attested in the supplied label.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish spelling and accent; normally articleless.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish accent; normally articleless and neuter.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Κούα",
      "why": "",
      "note": "Attested Greek transcription; normally feminine and indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Spanish spelling; accentless Cua also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Official Spanish spelling; ú marks stress and hiatus, and the name normally has no article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "کووا",
      "why": "",
      "note": "Attested Persian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish spelling; Finnish case endings attach as required.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish spelling; normally articleless, with feminine city agreement.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "કુઆ",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "קואה",
      "why": "",
      "note": "Hebrew phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "चुआ",
      "why": "",
      "note": "Attested Hindi transcription influenced by the written Latin name; its initial consonant differs from Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Kúa",
      "why": "",
      "note": "Hungarian phonetic transcription following Spanish pronunciation, with k replacing c.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Կուա",
      "why": "",
      "note": "Armenian phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish spelling; normally articleless, with feminine city agreement.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "クア",
      "why": "",
      "note": "Attested katakana transcription; クーア is an alternative with a long-vowel mark.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "კუა",
      "why": "",
      "note": "Established Georgian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Куа",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಕುವಾ",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "꾸아",
      "why": "",
      "note": "Attested Hangul transcription of the Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Куа",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Kua",
      "why": "",
      "note": "Attested Lithuanian adaptation, replacing c with k and omitting the Spanish accent.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Kua",
      "why": "",
      "note": "Same as Lithuanian.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Куа",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "കൂആ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "कूआ",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Cua",
      "why": "",
      "note": "Attested Malay spelling without the Spanish accent.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Attested Norwegian article-title spelling; the label gives accentless Cua.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "कूआ",
      "why": "",
      "note": "Devanagari phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish spelling; Cua also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "କୁଆ",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਕੂਆ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi phonetic transcription following Spanish Cúa.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish spelling; normally indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish spelling and accent; normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling; normally without an attached definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Куа",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription of Spanish; indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "කූආ",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Куа",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "கூஆ",
      "why": "",
      "note": "Tamil phonetic transcription following Spanish Cúa; the supplied label சுய does not closely represent its pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "చువా",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription influenced by the written Latin name; its initial consonant differs from Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "กูอา",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription following Spanish Cúa; the supplied label กัว ลับ is doubtful.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Куа",
      "why": "",
      "note": "Attested Tatar Cyrillic name, with the article title's Venezuela qualifier omitted.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Куа",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian transcription; indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "کوا",
      "why": "",
      "note": "Established Urdu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "库阿",
      "why": "",
      "note": "Simplified Chinese transcription following the attested Mandarin rendering 庫阿, with standard simplified-character conversion.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "庫阿",
      "why": "",
      "note": "Attested Traditional Chinese phonetic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Cúa",
      "why": "",
      "note": "Transliteration by retention of the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Cúa is a city in Miranda state, Venezuela, in the Tuy valley south of Caracas. It is the administrative center of Urdaneta Municipality and a terminus of the railway connecting the Tuy valley with Caracas.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The supplied Thai label กัว ลับ is excluded as an apparent unrelated or corrupted name; a Spanish-based transcription is supplied instead. The Tamil label சுய is retained as doubtful evidence, with a Spanish-based transcription selected as main. Hindi and Telugu labels are attested but do not closely reproduce the Spanish initial consonant. Names without direct language-specific evidence are marked as transcriptions or transliterations.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 2746,
  "slug": "cua"
}