{
  "place_id": "el-vigia#Q746387",
  "wikidata": "Q746387",
  "country": "VE",
  "local_name": "El Vigía",
  "forms": [
    {
      "name": "El Vigía",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Spanish name, including the masculine article El and the written accent on í; retained in many other languages.",
      "used_in": [
        "es",
        "es-419",
        "es-ES",
        "en",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "ኤል ቪሂያ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following Spanish pronunciation; not asserted to be an established exonym.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "إل فيغيا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic transcription taken from the supplied label with the country disambiguator removed.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Эль-Віхія",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian transcription following Spanish pronunciation; not asserted to be an established exonym.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Ел Вихия",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Bulgarian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation; not asserted to be an established exonym.",
      "used_in": [
        "bg"
      ]
    },
    {
      "name": "এল ভিজিয়া",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Ελ Βιγκία",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "ال ویخیا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian transcription following Spanish pronunciation; not asserted to be an established exonym.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "અલ વિજિયા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "אל ויחיה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription following Spanish pronunciation; not asserted to be an established exonym.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "एल विगिया",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Hindi rendering recorded in the supplied label, reflecting the written Spanish name.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Էլ Վիխիա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription following Spanish pronunciation; not asserted to be an established exonym.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "エル・ビギア",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Japanese katakana rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "エル・ヴィギア",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested Japanese katakana variant using ヴィ to represent written v.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ელ-ვიხია",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription following Spanish pronunciation; not asserted to be an established exonym.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಎಲ್ ವಿಜಿಯಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "엘 비히아",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Attested Korean Hangul rendering reflecting the Spanish pronunciation of g before í.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "El Vidžija",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation recorded in the supplied label, with a feminine ending.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Elvidžija",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian adaptation recorded in the supplied label, written as one word with a feminine ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Ел Вихија",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mk",
      "why": "Macedonian and Serbian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation; not asserted to be an established exonym.",
      "used_in": [
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "എൽ വിഹിയ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following Spanish pronunciation; not asserted to be an established exonym.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "एल विजिआ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Marathi rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "एल विहिया",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Nepali Devanagari transcription following Spanish pronunciation; not asserted to be an established exonym.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ଏଲ୍ ଭିହିଆ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following Spanish pronunciation; not asserted to be an established exonym.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਏਲ ਵਿਹੀਆ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi Gurmukhi transcription following Spanish pronunciation; not asserted to be an established exonym.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Эль-Вихия",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian rendering recorded in the supplied label; also adopted here as a Russian-based Cyrillic transcription in Kazakh and Kyrgyz.",
      "used_in": [
        "ru",
        "kk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "එල් විජියා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "எல் விஜிஆ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil rendering from the supplied label with repeated spacing normalized.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "ఎల్ విజియా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "เอล วิเจีย",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Эл-Вихия",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tt",
      "why": "Tatar Cyrillic rendering attested as both a label and an article title.",
      "used_in": [
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "Ель-Віджія",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Ukrainian rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "ال ویجیا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Urdu rendering recorded in the supplied label.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "埃尔比希亚",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified-character conversion of the attested traditional Chinese transcription 埃爾比希亞.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "埃爾比希亞",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese phonetic rendering attested as both a label and an article title.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "El Vigia",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested spelling without the Spanish accent, recorded in Malay, Norwegian and Turkish labels and in English and Spanish aliases.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "ms",
        "nb",
        "tr"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ኤል ቪሂያ",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "إل فيغيا",
      "why": "",
      "note": "Arabic transcription from the supplied label, with its country qualifier removed. Initial إل represents Spanish El rather than the Arabic article «al-».",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Эль-Віхія",
      "why": "",
      "note": "Belarusian transcription following Spanish pronunciation; treated as feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Ел Вихия",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation; treated as feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "এল ভিজিয়া",
      "why": "",
      "note": "Attested Bengali transcription of the name.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish spelling and article.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and article.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling; no established Welsh exonym is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and article; normally no additional German article is used.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Ελ Βιγκία",
      "why": "",
      "note": "Attested Greek rendering; feminine agreement can follow an understood «πόλη».",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish name and accent; El Vigia is an attested accentless variant.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Official Spanish name; masculine article «El» is integral to the name, and the accent marks stress on í.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "ال ویخیا",
      "why": "",
      "note": "Persian transcription following Spanish pronunciation; initial ال represents Spanish El.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish spelling and article; Finnish case endings attach to the name.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish name and article; feminine agreement can follow an understood «ville».",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling; no established Irish exonym is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling, article and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "અલ વિજિયા",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati transcription of the name.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "אל ויחיה",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription following Spanish pronunciation; no established Hebrew exonym is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "एल विगिया",
      "why": "",
      "note": "Attested Hindi transcription reflecting the written Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and article.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling; Hungarian has no grammatical gender.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Էլ Վիխիա",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish name and article; feminine agreement is usual when referring to the city.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "エル・ビギア",
      "why": "",
      "note": "Attested katakana transcription; エル・ヴィギア is a variant using ヴィ for written v.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ელ-ვიხია",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Эль-Вихия",
      "why": "",
      "note": "Russian-based Cyrillic transcription for Kazakh; no established Kazakh exonym is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಎಲ್ ವಿಜಿಯಾ",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada transcription of the name.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "엘 비히아",
      "why": "",
      "note": "Attested Hangul transcription reflecting the Spanish pronunciation of g before í.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Эль-Вихия",
      "why": "",
      "note": "Russian-based Cyrillic transcription for Kyrgyz; no established Kyrgyz exonym is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "El Vidžija",
      "why": "",
      "note": "Attested Lithuanian adaptation; feminine, with the article kept as a separate word.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Elvidžija",
      "why": "",
      "note": "Attested Latvian adaptation, written as one word; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Ел Вихија",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation; treated as feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "എൽ വിഹിയ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "एल विजिआ",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi transcription of the name.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "El Vigia",
      "why": "",
      "note": "Uses the attested spelling without the Spanish accent.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "El Vigia",
      "why": "",
      "note": "Uses the attested spelling without the Spanish accent.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "एल विहिया",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish spelling, article and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଏଲ୍ ଭିହିଆ",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਏਲ ਵਿਹੀਆ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi Gurmukhi transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Retains the Spanish spelling and article; the name is generally left undeclined.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling, including its article and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and article.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Эль-Вихия",
      "why": "",
      "note": "Attested Russian transcription, joining the Spanish article and name with a hyphen; normally feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "එල් විජියා",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription of the name.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and article.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Ел Вихија",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation; treated as feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "எல் விஜிஆ",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil transcription with the supplied label's repeated space normalized.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "ఎల్ విజియా",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription of the name.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "เอล วิเจีย",
      "why": "",
      "note": "Attested Thai transcription of the name.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "El Vigia",
      "why": "",
      "note": "Attested spelling without the Spanish accent.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Эл-Вихия",
      "why": "",
      "note": "Attested Tatar Cyrillic transcription, joining the article and name with a hyphen.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Ель-Віджія",
      "why": "",
      "note": "Attested Ukrainian transcription, joining the Spanish article and name with a hyphen; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "ال ویجیا",
      "why": "",
      "note": "Attested Urdu transcription; initial ال represents the Spanish article.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "埃尔比希亚",
      "why": "",
      "note": "Simplified-character transliteration corresponding to traditional 埃爾比希亞.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "埃爾比希亞",
      "why": "",
      "note": "Attested traditional Chinese phonetic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "El Vigía",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "El Vigía is a city in Mérida state, western Venezuela, near the Chama River where the Andes meet the lowlands south of Lake Maracaibo. It is a regional transport and agricultural trading center, served by Juan Pablo Pérez Alfonzo Airport.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Several supplied transcriptions reflect the written g or a pronunciation transmitted through another language rather than Spanish /x/; these attested forms are retained without claiming that they reproduce Spanish pronunciation. Entries lacking supplied language-specific evidence explicitly describe transcriptions. The Arabic label's country qualifier and the Tamil label's repeated space are editorial features rather than distinct place names.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 3664,
  "slug": "el-vigia"
}