Mariara
A settlement in Venezuela.
Forms of the name
- Mariara (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Venezuelan Spanish name of the city and municipal seat.
- ማሪያራ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Fidel transcription of the Spanish name, with ያ for the medial glide and vowel.
- ماريارا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription recorded in Arabic reference usage.
- Марыяра (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following Belarusian vowel and consonant spelling.
- মারিয়ারা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription with য় marking the glide in the Spanish name.
- Μαριάρα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with the written stress accent on ά.
- ماریارا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian-script phonetic rendering with Persian yeh, attested as the Urdu article title and applicable in Persian transcription.
- મારિઆરા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati reference transcription, writing the adjacent vowels separately.
- מריארה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Spanish name.
- मारिआरा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari reference spelling shared by Hindi and Marathi, with the adjacent vowels written explicitly.
- Մարիարա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Spanish name.
- マリアラ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription from Spanish.
- მარიარა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription attested as the Georgian article title.
- ಮಾರಿಯಾರಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription with ಯ for the medial glide.
- 마리아라 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription from Spanish.
- മാരിയാര (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription with യ for the medial glide.
- ମାରିଆରା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription from Spanish, writing the adjacent vowels explicitly.
- ਮਾਰਿਆਰਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Spanish name.
- Мариара (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian) — Spanish-based Cyrillic spelling attested in Russian and Tatar. The same spelling follows the transcription used here for Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian and Serbian.
- මරියාරා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala reference transcription with ය for the medial glide.
- மாரியாரா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil reference transcription with ய for the medial glide.
- మరిఆరా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu reference transcription with the adjacent vowels written separately.
- มาเรียรา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai reference transcription with เรีย representing the medial portion of the name.
- Маріара (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription from Spanish, with і in the medial vowel sequence.
- 马里亚拉 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Spanish name.
- 馬里亞拉 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the same phonetic transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Mariara | English retains the Venezuelan Spanish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Mariara | Official Venezuelan Spanish spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Mariara | Same as es-419. |
| German (de) | Mariara | Same as English. |
| French (fr) | Mariara | French retains the Spanish spelling and adds the country in parentheses when disambiguation is needed. |
| Japanese (ja) | マリアラ | Katakana transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 马里亚拉 | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 馬里亞拉 | Traditional-character spelling of the same transcription. |
| Russian (ru) | Мариара | Russian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Arabic (ar) | ماريارا | Arabic-script phonetic transcription of the Spanish name. |
| Italian (it) | Mariara | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Mariara | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Mariara | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 마리아라 | Hangul phonetic transcription of the Spanish name. |
| Hindi (hi) | मारिआरा | Devanagari transcription with adjacent vowels written explicitly. |
| Turkish (tr) | Mariara | Same as English. |
| Dutch (nl) | Mariara | Same as English. |
| Polish (pl) | Mariara | Same as English. |
| Swedish (sv) | Mariara | Same as English. |
| Malay (ms) | Mariara | Same as English. |
| Indonesian (id) | Mariara | Same as English. |
| Bengali (bn) | মারিয়ারা | Bengali transcription with য় for the medial glide. |
| Vietnamese (vi) | Mariara | Same as English. |
| Thai (th) | มาเรียรา | Thai phonetic transcription with เรีย in the middle of the name. |
| Romanian (ro) | Mariara | Same as English. |
| Czech (cs) | Mariara | Same as English. |
| Danish (da) | Mariara | Same as English. |
| Hebrew (he) | מריארה | Hebrew phonetic transcription of the Spanish name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Mariara | Same as English. |
| Greek (el) | Μαριάρα | Greek phonetic transcription with the accent on ά. |
| Hungarian (hu) | Mariara | Same as English. |
| Finnish (fi) | Mariara | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Маріара | Ukrainian Cyrillic transcription using і for Spanish i. |
| Urdu (ur) | ماریارا | Urdu phonetic transcription used as the article title. |
| Persian (fa) | ماریارا | Persian phonetic transcription of the Spanish name using Persian yeh. |
| Tamil (ta) | மாரியாரா | Tamil phonetic transcription with ய for the medial glide. |
| Tagalog (tl) | Mariara | Same as English. |
| Telugu (te) | మరిఆరా | Telugu transcription with the adjacent vowels written separately. |
| Marathi (mr) | मारिआरा | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Mariara | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Мариара | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Mariara | Same as English. |
| Slovak (sk) | Mariara | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Мариара | Bulgarian Cyrillic transcription from the Spanish spelling. |
| Azerbaijani (az) | Mariara | Same as English. |
| Gujarati (gu) | મારિઆરા | Gujarati transcription with the adjacent vowels written separately. |
| Punjabi (pa) | ਮਾਰਿਆਰਾ | Gurmukhi phonetic transcription of the Spanish name. |
| Malayalam (ml) | മാരിയാര | Malayalam transcription with യ for the medial glide. |
| Kannada (kn) | ಮಾರಿಯಾರಾ | Kannada transcription with ಯ for the medial glide. |
| Uzbek (uz) | Mariara | Same as English. |
| Serbian (sr) | Мариара | Serbian Cyrillic transcription from the Spanish spelling. |
| Galician (gl) | Mariara | Same as English. |
| Zulu (zu) | Mariara | Same as English. |
| Sinhala (si) | මරියාරා | Sinhala transcription with ය for the medial glide. |
| Albanian (sq) | Mariara | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Mariara | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Mariara | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Mariara | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Mariara | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Mariara | Same as English. |
| Swahili (sw) | Mariara | Same as English. |
| Odia (or) | ମାରିଆରା | Odia transcription from Spanish with the adjacent vowels written explicitly. |
| Irish (ga) | Mariara | Same as English. |
| Hausa (ha) | Mariara | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Mariara | Same as English. |
| Armenian (hy) | Մարիարա | Armenian phonetic transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | ማሪያራ | Amharic Fidel transcription from Spanish, with ያ for the medial glide and vowel. |
| Welsh (cy) | Mariara | Same as English. |
| Latvian (lv) | Mariara | Same as English. |
| Tatar (tt) | Мариара | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | मारिआरा | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | მარიარა | Georgian phonetic transcription used as the article title. |
| Belarusian (be) | Марыяра | Belarusian Cyrillic transcription with рыя representing the medial sequence. |
| Basque (eu) | Mariara | Same as English. |
| Estonian (et) | Mariara | Same as English. |
| Icelandic (is) | Mariara | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Мариара | Macedonian Cyrillic transcription from the Spanish spelling. |
| Maltese (mt) | Mariara | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Мариара | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Mariara is a city in Venezuela's Carabobo state, near the northeastern shore of Lake Valencia. It is the seat of Diego Ibarra Municipality and lies at the foot of the Coastal Range.
Notes
Several languages without a reference title use phonetic transcriptions of the Venezuelan Spanish name.
Identifiers: Wikidata Q1816684 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/venezuela/mariara/