Elamur Locations⌕
☰

Valencia

🇻🇪A settlement in Venezuela.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ValenciaEstablished Spanish name; Venezuela is added when disambiguation is needed.
Spanish (Latin America) (es-419)ValenciaOfficial Spanish name, normally without an article; Nueva Valencia del Rey is the historical extended name.
Spanish (Spain) (es-ES)ValenciaSame as es-419.
German (de)ValenciaRetains the Spanish spelling; neuter, normally without an article. Venezuela distinguishes it from namesakes.
French (fr)ValenciaRetains the Spanish name, normally without an article; Venezuela is added when needed.
Japanese (ja)バレンシアEstablished katakana transcription; a Venezuela qualifier distinguishes the city from its Spanish namesake.
Chinese (Simplified) (zh-CN)巴伦西亚Established Simplified Chinese rendering; 委内瑞拉 may be added to distinguish the country.
Russian (ru)ВаленсияEstablished feminine Russian transcription; Венесуэла is added when necessary.
Arabic (ar)بلنسيةTraditional Arabic exonym, also used for Valencia in Spain; فالنسيا is an alternative. No separate al- article is used.
Italian (it)ValenciaRetains the Spanish name; feminine as a city, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ValênciaPortuguese adaptation with a circumflex; normally without an article. Unchanged Valencia also occurs.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ValênciaSame as pt-BR.
Korean (ko)발렌시아Established Hangul transcription; a Venezuela qualifier distinguishes namesakes.
Hindi (hi)वेलेंसियाAttested Hindi transcription; बालेंसिया is an alternative.
Turkish (tr)ValenciaRetains the Spanish name; Carabobo or Venezuela may be added for clarity.
Dutch (nl)ValenciaSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)瓦倫西亞Attested Traditional Chinese rendering, differing from mainland 巴伦西亚.
Polish (pl)ValenciaRetains the Spanish spelling; feminine agreement and Polish case forms are used where appropriate.
Swedish (sv)ValenciaSame as English.
Malay (ms)ValenciaSame as English.
Indonesian (id)ValenciaSame as English.
Bengali (bn)ভ্যালেন্সিয়াAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)ValenciaSame as English.
Thai (th)วาเลนเซียAttested Thai transcription.
Romanian (ro)ValenciaRetains the Spanish name, normally without an article; Venezuela is added when needed.
Czech (cs)ValenciaRetains the Spanish spelling; treated as feminine.
Danish (da)ValenciaSame as English.
Hebrew (he)ולנסיהEstablished Hebrew transcription; a Venezuela qualifier distinguishes namesakes.
Norwegian (Bokmål) (nb)ValenciaSame as English.
Greek (el)ΒαλέντσιαEstablished Greek transcription; feminine, with the article «η» where syntax requires it.
Hungarian (hu)ValenciaRetains the Spanish spelling; Hungarian case suffixes may be attached.
Finnish (fi)ValenciaRetains the Spanish spelling; Finnish case endings are added as needed.
Ukrainian (uk)ВаленсіяEstablished feminine Ukrainian transcription.
Urdu (ur)والیںسیاEstablished Urdu spelling; Carabobo may be added for disambiguation.
Persian (fa)والنسیاEstablished Persian transcription; Carabobo or Venezuela may be added for disambiguation.
Tamil (ta)வாலென்சியாAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)ValenciaSame as English.
Telugu (te)వాలెన్సియాAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)वलेन्सीयाAttested Marathi Devanagari transcription.
Catalan (ca)ValenciaAttested spelling for the Venezuelan city; the historical extended name also appears as Nova València del Rei.
Kazakh (kk)ВаленсияKazakh Cyrillic phonetic transcription of Spanish Valencia, using с for Venezuelan Spanish c before i.
Croatian (hr)ValenciaRetains the Spanish name; feminine.
Slovak (sk)ValenciaRetains the Spanish name; feminine.
Bulgarian (bg)ВаленсияEstablished feminine Bulgarian transcription.
Azerbaijani (az)ValensiyaAzerbaijani phonetic transcription of the Venezuelan Spanish name, using s for c before i.
Gujarati (gu)વેલેન્સિયાAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਬਾਲੈਂਸੀਆEstablished Punjabi transcription in Gurmukhi.
Malayalam (ml)വലൻസിയMalayalam phonetic transcription of Spanish Valencia.
Kannada (kn)ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)ValensiyaEstablished Uzbek Latin adaptation.
Serbian (sr)ВаленсијаEstablished Serbian Cyrillic transcription; feminine.
Galician (gl)ValenciaRetains the Spanish name, normally without an article.
Zulu (zu)ValenciaUses the international Spanish spelling.
Sinhala (si)වැලෙන්සියාEstablished Sinhala transcription.
Albanian (sq)ValenciaRetains the Spanish spelling; feminine.
Xhosa (xh)ValenciaUses the international Spanish spelling.
Lithuanian (lt)ValensijaEstablished feminine Lithuanian adaptation.
Afrikaans (af)ValenciaSame as English.
Slovenian (sl)ValenciaRetains the Spanish name; feminine.
Luxembourgish (lb)ValenciaSame as English.
Swahili (sw)ValenciaSame as English.
Odia (or)ଭାଲେନ୍ସିଆOdia phonetic transcription of Spanish Valencia.
Irish (ga)ValenciaRetains the Spanish name, normally without an article.
Hausa (ha)ValenciaSame as English.
Yoruba (yo)ValenciaUses the international Spanish spelling.
Armenian (hy)ՎալենսիաEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ቫሌንሲያAmharic phonetic transcription following Venezuelan Spanish pronunciation.
Welsh (cy)ValenciaSame as English.
Latvian (lv)ValensijaEstablished feminine Latvian adaptation.
Tatar (tt)ВаленсияEstablished Tatar Cyrillic transcription; a Venezuela qualifier distinguishes namesakes.
Nepali (ne)वेलेंसियाNepali Devanagari transcription following the attested Hindi form.
Georgian (ka)ვალენსიაEstablished Georgian transcription.
Belarusian (be)ВаленсіяEstablished feminine Belarusian transcription.
Basque (eu)ValenciaRetains the Spanish spelling; Basque case endings are added as needed.
Estonian (et)ValenciaSame as English.
Icelandic (is)ValenciaSame as English.
Macedonian (mk)ВаленсијаMacedonian Cyrillic phonetic transcription of Spanish Valencia; feminine.
Maltese (mt)ValenciaSame as English.
Kyrgyz (ky)ВаленсияEstablished Kyrgyz Cyrillic transcription.

About

Valencia is the capital of Carabobo state in northern Venezuela, west of Lake Valencia. It is an important industrial centre connected to the Caribbean port of Puerto Cabello.

Notes

The extended historical name is associated with the 1555 foundation; no separate formal shortening date is asserted. Names shared with Valencia in Spain require geographical context. Entries without evidence of established usage identify their transcription convention.

Identifiers: Wikidata Q54880 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/venezuela/valencia/