Elamur Locations⌕
☰

Hanoi

🇻🇳A settlement in Vietnam; local name Hà Nội.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)HanoiThe established joined English spelling; Hà Nội and Ha Noi also occur.
Spanish (Latin America) (es-419)HanóiThe established Spanish spelling marks final stress; Hanoi also occurs. Normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)HanóiSame as es-419.
German (de)HanoiThe conventional German spelling; neuter with «das» when an article is required.
French (fr)HanoïThe established French spelling retains the diaeresis. Normally without an article; masculine in «le vieux Hanoï».
Japanese (ja)ハノイThe established katakana transcription; ハノイ市 adds the city suffix.
Chinese (Simplified) (zh-CN)河内The established Chinese character name in simplified script; 河内市 adds the city designation.
Russian (ru)ХанойThe established Russian transcription; masculine.
Arabic (ar)هانويThe established Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)HanoiThe conventional Italian spelling, normally without an article; Hanoï also occurs.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HanóiThe established Portuguese spelling marks final stress; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HanóiSame as pt-BR.
Korean (ko)하노이The established Hangul transcription of the Vietnamese name.
Hindi (hi)हनोईThe established Hindi transcription in Devanagari.
Turkish (tr)HanoiSame as English.
Dutch (nl)HanoiSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)河內市The traditional-character name with the city designation 市; 河內 is the short form.
Polish (pl)HanoiThe conventional Polish spelling, normally indeclinable; Hà Nội also occurs.
Swedish (sv)HanoiSame as English.
Malay (ms)HanoiSame as English.
Indonesian (id)HanoiSame as English.
Bengali (bn)হ্যানয়The established Bengali transcription.
Vietnamese (vi)Hà NộiThe official Vietnamese name since 1831; its diacritics indicate vowel quality and tone.
Thai (th)ฮานอยThe established Thai transcription; กรุงฮานอย explicitly identifies it as a capital.
Romanian (ro)HanoiSame as English.
Czech (cs)HanojThe established Czech adaptation; feminine.
Danish (da)HanoiSame as English.
Hebrew (he)האנויThe established Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)HanoiSame as English.
Greek (el)ΑνόιThe established Greek form, neuter with «το»; Χανόι is an alternative.
Hungarian (hu)HanoiThe conventional Hungarian spelling; Hà Nội also occurs.
Finnish (fi)HanoiSame as English.
Ukrainian (uk)ХанойThe established Ukrainian transcription; masculine.
Urdu (ur)ہنوئیThe established Urdu transcription.
Persian (fa)هانویThe established Persian transcription.
Tamil (ta)ஹனோய்The established Tamil transcription.
Tagalog (tl)HanoiSame as English.
Telugu (te)హనోయ్The attested Telugu transcription.
Marathi (mr)हनोईSame as Hindi.
Catalan (ca)HanoiThe established Catalan spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)ХанойThe established Kazakh form in Cyrillic.
Croatian (hr)HanoiSame as English.
Slovak (sk)HanojThe established Slovak adaptation; feminine.
Bulgarian (bg)ХанойThe established Bulgarian spelling; Ха Ной and Ханои also occur.
Azerbaijani (az)HanoyThe established Azerbaijani adaptation.
Gujarati (gu)હનોઈThe attested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਹਨੋਈThe attested Punjabi transcription in Gurmukhi.
Malayalam (ml)ഹാനോയ്The established Malayalam transcription.
Kannada (kn)ಹಾನೊಯ್The established Kannada transcription; ಹನೊಯ್ is an alternative.
Uzbek (uz)XanoyThe established Uzbek Latin-script adaptation.
Serbian (sr)ХанојThe established Serbian Cyrillic transcription; masculine.
Galician (gl)HanoiThe established Galician spelling, normally without an article.
Zulu (zu)i-HanoiThe attested Zulu adaptation includes the noun prefix «i-».
Sinhala (si)හැනෝයිThe established Sinhala transcription; හැනොයි is an alternative.
Albanian (sq)HanoiThe attested Albanian form.
Xhosa (xh)HanoiA transcription following the conventional English spelling, written in Latin script in Xhosa usage.
Lithuanian (lt)HanojusThe Lithuanian adaptation; masculine, with nominative ending «-us».
Afrikaans (af)HanoiSame as English.
Slovenian (sl)HanojThe established Slovenian adaptation; masculine.
Luxembourgish (lb)HanoiSame as English.
Swahili (sw)HanoiSame as English.
Odia (or)ହାନୋଇThe attested Odia transcription.
Irish (ga)HanáíThe established Irish adaptation; Hanoi and Ha Noi also occur.
Hausa (ha)HanoiSame as English.
Yoruba (yo)HanoiSame as English.
Armenian (hy)ՀանոյThe established Armenian transcription.
Amharic (am)ሀኖይThe established Amharic transcription in Ethiopic script.
Welsh (cy)HanoiSame as English.
Latvian (lv)HanojaThe Latvian adaptation; feminine, with nominative ending «-a».
Tatar (tt)ХанойA Cyrillic transcription following Russian geographical usage; the supplied Tatar evidence uses Latin-script Hanoy.
Nepali (ne)हनोइThe established Nepali transcription in Devanagari.
Georgian (ka)ჰანოიThe established Georgian transcription.
Belarusian (be)ХанойThe established Belarusian transcription; masculine.
Basque (eu)HanoiSame as English.
Estonian (et)HanoiSame as English.
Icelandic (is)HanoíThe conventional Icelandic spelling.
Macedonian (mk)ХанојThe established Macedonian Cyrillic transcription; masculine.
Maltese (mt)HanoiSame as English.
Kyrgyz (ky)ХанойThe established Kyrgyz Cyrillic transcription.

About

Hanoi is the capital of Vietnam, on the Red River in the north of the country. Its historic centre includes the Old Quarter and the imperial citadel of Thăng Long.

Notes

Vietnamese uses a Latin alphabet, so unaccented forms are spelling variants rather than national romanizations. Tonkin derives from Đông Kinh but usually denotes the wider northern region, so it is not included as an interchangeable city name.

Identifiers: Wikidata Q1858 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/vietnam/hanoi/