Elamur Locations⌕
☰

Ḩajar

YemenA settlement in Yemen; local name عزلة حجر.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ḨajarGazetteer romanization of the short Arabic name. The plain Latin spelling is «Hajar».
Spanish (Latin America) (es-419)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name, normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)HajarSame as es-419.
German (de)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name, normally used without an article.
Luxembourgish (lb)HajarSame as German.
French (fr)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name, normally used without an article.
Japanese (ja)ハジャルKatakana transcription of the short Arabic name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)哈贾尔Simplified Chinese phonetic transcription of Hajar.
Chinese (Traditional) (zh-TW)哈賈爾Same transcription as zh-CN, written in Traditional Chinese.
Russian (ru)ХаджарRussian Cyrillic transcription of the Arabic name, with «дж» for the j sound. The name is masculine.
Arabic (ar)عزلة حجرThe full Arabic name includes the subdistrict term «عزلة». The short form is «حجر» and has no definite article.
Italian (it)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HajarSame as pt-BR.
Galician (gl)HajarSame as es-419.
Korean (ko)하자르Hangul transcription of the short Arabic name.
Hindi (hi)हजरHindi Devanagari transcription of the short Arabic name.
Urdu (ur)حجرThe short Arabic spelling carries over directly into Urdu script.
Turkish (tr)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Dutch (nl)HajarSame as German.
Afrikaans (af)HajarSame as Dutch.
Polish (pl)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Swedish (sv)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Malay (ms)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name in Rumi script.
Indonesian (id)HajarSame as Malay.
Bengali (bn)হাজারBengali phonetic transcription of the short Arabic name.
Vietnamese (vi)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Thai (th)ฮาจาร์Thai phonetic transcription following the Latin spelling Hajar.
Romanian (ro)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Czech (cs)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Danish (da)HajarSame as Swedish.
Norwegian (Bokmål) (nb)HajarSame as Swedish.
Hebrew (he)חג׳רHebrew consonant transcription of the Arabic name, with «ג׳» for the j sound.
Greek (el)ΧατζάρGreek phonetic transcription of the Arabic name, with «τζ» for j and final stress.
Hungarian (hu)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Finnish (fi)HajarSame as Swedish.
Ukrainian (uk)ХаджарUkrainian Cyrillic transcription of the Arabic name, with «дж» for the j sound.
Persian (fa)حجرThe short Arabic spelling carries over directly into Persian script.
Tamil (ta)ஹஜர்Tamil phonetic transcription of the short Arabic name.
Tagalog (tl)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Telugu (te)హజర్Telugu phonetic transcription of the short Arabic name.
Marathi (mr)हजरSame as Hindi.
Catalan (ca)HajarSame as es-419.
Kazakh (kk)ХажарKazakh Cyrillic transcription of the Arabic name, with «ж» for j.
Croatian (hr)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Serbian (sr)ХаџарSerbian Cyrillic transcription of the Arabic name, with «џ» for the j sound.
Slovak (sk)HajarSame as Czech.
Bulgarian (bg)ХаджарBulgarian Cyrillic transcription of the Arabic name, with «дж» for the j sound.
Macedonian (mk)ХаџарSame as Serbian.
Azerbaijani (az)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Gujarati (gu)હજરGujarati phonetic transcription of the short Arabic name.
Punjabi (pa)ਹਜਰPunjabi Gurmukhi transcription of the short Arabic name.
Malayalam (ml)ഹജർMalayalam phonetic transcription of the short Arabic name.
Kannada (kn)ಹಜರ್Kannada phonetic transcription of the short Arabic name.
Uzbek (uz)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Zulu (zu)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Xhosa (xh)HajarSame as Zulu.
Sinhala (si)හජාර්Sinhala phonetic transcription following the Latin spelling Hajar.
Albanian (sq)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Lithuanian (lt)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Slovenian (sl)HajarSame as Croatian.
Swahili (sw)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Odia (or)ହଜରOdia phonetic transcription of the short Arabic name.
Irish (ga)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Hausa (ha)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Yoruba (yo)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Armenian (hy)ՀաջարArmenian phonetic transcription of the short Arabic name.
Amharic (am)ሐጃርAmharic Ethiopic transcription of the short Arabic name.
Welsh (cy)HajarSame as Irish.
Latvian (lv)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Tatar (tt)ХаджарTatar Cyrillic transcription of the Arabic name, with «дж» for the j sound.
Nepali (ne)हजरSame as Hindi.
Georgian (ka)ჰაჯარიGeorgian phonetic transcription with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ХаджарBelarusian Cyrillic transcription of the Arabic name, with «дж» for the j sound.
Basque (eu)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Estonian (et)HajarSame as Finnish.
Icelandic (is)HajarSame as Swedish.
Maltese (mt)HajarPlain Latin transcription of the short Arabic name.
Kyrgyz (ky)ХаджарKyrgyz Cyrillic transcription of the Arabic name, with «дж» for the j sound.

About

Hajar is a rural subdistrict in Hajjah Governorate in northwestern Yemen. It lies in the highlands north of the city of Hajjah, and its Arabic name includes a term for a local administrative division.

Notes

The Arabic name and the English gazetteer spelling are directly attested. Most other entries are editorial transcriptions of the short name because language-specific evidence is sparse.

Identifiers: Wikidata Q12226513 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/yemen/ajar/