Elamur Locations⌕
☰

Al ‘Ulyā

YemenA settlement in Yemen; local name عزلة العليا.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Al ‘UlyāThe attested Latin-script transcription of the short Arabic name retains the article, ʿayn and final ā.
Spanish (Latin America) (es-419)Al ‘UlyāUses the English geographic transcription in Latin script.
Spanish (Spain) (es-ES)Al ‘UlyāSame as es-419.
German (de)Al ‘UlyāSame as English.
Luxembourgish (lb)Al ‘UlyāSame as English.
French (fr)Al ‘UlyāSame as English.
Japanese (ja)アル・ウルヤーKatakana transcription of the short Arabic name, with final «ー» for long ā.
Chinese (Simplified) (zh-CN)乌利亚Mandarin phonetic transcription of the Arabic core name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)烏利亞Mandarin phonetic transcription using the traditional equivalents of the zh-CN characters.
Russian (ru)Аль-УльяRussian Cyrillic transcription of the short Arabic name, including the definite article.
Arabic (ar)عزلة العلياThe full name begins with the feminine administrative noun «عزلة». The short form «العليا» retains the definite article «al-».
Italian (it)Al ‘UlyāSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Al ‘UlyāUses the English geographic transcription in Latin script.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Al ‘UlyāSame as pt-BR.
Galician (gl)Al ‘UlyāSame as English.
Korean (ko)알울리야Hangul transcription of the short Arabic name with its article.
Hindi (hi)अल उलयाHindi Devanagari transcription of the short Arabic name with its article.
Urdu (ur)العلیاUrdu-script transliteration of the short Arabic name, using Urdu yeh.
Turkish (tr)Al ‘UlyāSame as English.
Dutch (nl)Al ‘UlyāSame as English.
Afrikaans (af)Al ‘UlyāSame as English.
Polish (pl)Al ‘UlyāSame as English.
Swedish (sv)Al ‘UlyāSame as English.
Malay (ms)Al ‘UlyāUses the English geographic transcription in Rumi script.
Indonesian (id)Al ‘UlyāSame as English.
Bengali (bn)আল উলয়াBengali-script transcription of the short Arabic name with its article.
Vietnamese (vi)Al ‘UlyāSame as English.
Thai (th)อัลอุลยาThai phonetic transcription of the short Arabic name with its article.
Romanian (ro)Al ‘UlyāSame as English.
Czech (cs)Al ‘UlyāSame as English.
Danish (da)Al ‘UlyāSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)Al ‘UlyāSame as English.
Hebrew (he)אל־עוליאHebrew transcription of the short Arabic name, using ayin for Arabic ʿayn.
Greek (el)Αλ ΟυλιάGreek transcription of the short Arabic name, with «ου» for /u/.
Hungarian (hu)Al ‘UlyāSame as English.
Finnish (fi)Al ‘UlyāSame as English.
Ukrainian (uk)Аль-УльяUkrainian Cyrillic transcription of the short Arabic name with its article.
Persian (fa)العلیاPersian-script transliteration of the short Arabic name, using Persian yeh.
Tamil (ta)அல் உல்யாTamil-script transcription of the short Arabic name with its article.
Tagalog (tl)Al ‘UlyāSame as English.
Telugu (te)అల్ ఉల్యాTelugu-script transcription of the short Arabic name with its article.
Marathi (mr)अल उलयाSame as Hindi.
Catalan (ca)Al ‘UlyāSame as English.
Kazakh (kk)Әл-УлияKazakh Cyrillic transcription of the short Arabic name, with «Әл» for the article.
Croatian (hr)Al ‘UlyāSame as English.
Serbian (sr)Ал УљаSerbian Cyrillic transcription of the short Arabic name, with «љ» for the medial consonant sequence.
Slovak (sk)Al ‘UlyāSame as English.
Bulgarian (bg)Ал-УлияBulgarian Cyrillic transcription of the short Arabic name with its article.
Macedonian (mk)Ал-УлияMacedonian Cyrillic transcription of the short Arabic name with its article.
Azerbaijani (az)Al ‘UlyāSame as English.
Gujarati (gu)અલ ઉલ્યાGujarati-script transcription of the short Arabic name with its article.
Punjabi (pa)ਅਲ ਉਲਿਆGurmukhi transcription of the short Arabic name with its article.
Malayalam (ml)അൽ ഉല്യാMalayalam-script transcription of the short Arabic name with its article.
Kannada (kn)ಅಲ್ ಉಲ್ಯಾKannada-script transcription of the short Arabic name with its article.
Uzbek (uz)Al ‘UlyāSame as English.
Zulu (zu)Al ‘UlyāSame as English.
Xhosa (xh)Al ‘UlyāSame as English.
Sinhala (si)අල් උල්යාSinhala-script transcription of the short Arabic name with its article.
Albanian (sq)Al ‘UlyāSame as English.
Lithuanian (lt)Al ‘UlyāSame as English.
Slovenian (sl)Al ‘UlyāSame as English.
Swahili (sw)Al ‘UlyāSame as English.
Odia (or)ଆଲ ଉଲ୍ୟାOdia-script transcription of the short Arabic name with its article.
Irish (ga)Al ‘UlyāSame as English.
Hausa (ha)Al ‘UlyāUses the English geographic transcription in Boko script.
Yoruba (yo)Al ‘UlyāSame as English.
Armenian (hy)Ալ ՈւլյաArmenian transcription of the short Arabic name with its article.
Amharic (am)አል ዑልያEthiopic transcription of the short Arabic name, using «ዑ» for the initial ʿayn and vowel.
Welsh (cy)Al ‘UlyāSame as English.
Latvian (lv)Al ‘UlyāSame as English.
Tatar (tt)Әл-УлияTatar Cyrillic transcription of the short Arabic name, with «Әл» for the article.
Nepali (ne)अल उलयाSame as Hindi.
Georgian (ka)ალ-ულიაGeorgian Mkhedruli transcription of the short Arabic name with its article.
Belarusian (be)Аль-УльяBelarusian Cyrillic transcription of the short Arabic name with its article.
Basque (eu)Al ‘UlyāSame as English.
Estonian (et)Al ‘UlyāSame as English.
Icelandic (is)Al ‘UlyāSame as English.
Maltese (mt)Al ‘UlyāSame as English.
Kyrgyz (ky)Ал-УльяKyrgyz Cyrillic transcription of the short Arabic name with its article.

About

Al ‘Ulyā is a rural administrative locality near Bayhan in western Shabwah Governorate, Yemen. The full Arabic name identifies it as an uzlah, a local subdivision that can encompass several villages.

Notes

The full and short Arabic names and the short English romanization are attested. Most other entries are transcriptions of the short name.

Identifiers: Wikidata Q12225690 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/yemen/al-ulya/